（テープ）

 「私たちは、ヌン族とモン族の祭りをはじめ、地元に住む各少数民族の文化価値を十分に活用するため、それぞれの地方で特定の観光商品を企画しています。私たちは農業を開発することにより観光客を誘致しています。現在、いくつかの果樹園、畜産や魚の養殖地が開発され、観光客がこれらの農業経営モデルを体験することに興味を持っています。ハザン省の優先課題は交通インフラの開発と文化・観光村の構築ということです。

スオイタウ草原（Nam Thái/TTXVN）

シンマン県には、ナムダン古代岩場、ティエン滝、ジオ峠、ルオン滝とチャン滝といった国家遺跡があります。そのほか、ハザンにおける“スイス草原”とも呼ばれるシンマン県のスオイタウ草原は、海抜 1200メートルの高さに位置し、その面積は数百ヘクタールにのぼっています。

スオイタウ草原は、ベトナムで最も美しい草原の一つでもあります。また、シンマン県にはナムチョン温泉観光地、ティエン トゥイ洞窟、コックパイナイト マーケット、ナンマ史跡なども観光客を魅了しています。シンマン県を訪れたハノイからの観光客、チャン・ティ・タイン・フオンさんは次のように語りました。

（テープ）

「ここを訪れると満足でき、とても気に入っています。なぜなら、ここの人々はフレンドリーで、景色は絵画のように美しいからです。あちこちに花が咲き誇りその風景はとても詩的です」

ハザン省のピンクのソバの花（nld.com.vn）

 シンマン県はハザン省でピンクのソバの花が最も美しく咲く地方として知られています。毎年、秋がやってくるとピンクのソバの花が咲き乱れ、多くの観光客が写真を撮りに訪れます。また、ナハン、クアンハという文化観光村は、コミュニティベーズドツーリズムと探検ツアーの開発にチャンスを切り開いています。

これらの文化観光村を訪れると観光客は少数民族モン族の伝統祭りを体験できるほか、伝統民謡や舞踊をも楽しむことができます。そのほか、ここにはシンマン県のもち米やお茶などの特産品も紹介されています。また、シンマン県の中心地であるコックパイ町で、毎日、ナイトマーケットが開かれ、伝統的歌舞が披露されています。コックパイ町人民委員会のグエン・アイン・トアン委員長は次のように語りました。

（テープ）

「現在、多くの観光客はコックパイ町を訪れています。私たちは花を植えたり、植樹したりして、観光開発を推進しています」

シンマン県は観光客の需要に応えるため、観光インフラの改善に全力を尽くしています。現在、同県にはホテル2棟、ゲストハウス8棟など、観光経営を行う30の施設があります。宿泊施設のオーナーであるホアン・ドゥク・トーさんは次のように語りました。

（テープ）

「以前、私の家族は農業生産を行いましたが、政府がコミュニティ観光を奨励してから、宿泊施設を経営することにしました。ここには観光経営のような高い収入がある職業はないと思います」

美しい自然風景、豊かな伝統文化を擁するシンマン県は現在、多くの人々に知られていませんが、近い将来、国内外の観光客を引き付ける目的地となることでしょう。