Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Bahasa Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Bahasa Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
09/07/2014
การอนุรักษ์เพลงทำนองกาจู่ภายหลังได้ขึ้นทะเบียนมรดกโลกจากยูเนสโกมา ๔ ปี

การอนุรักษ์เพลงทำนองกาจู่ภายหลังได้ขึ้นทะเบียนมรดกโลกจากยูเนสโกมา ๔ ปี

( VOVworld )- เพลงทำนองกาจู่เป็นมรดกวัฒนธรรมที่โดดเด่นของเวียดนามและได้ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกวัฒนธรรมนามธรรมของโลกจากองค์การศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติหรือยูเนสโกเมื่อปี ๒๐๐๙ ในตลอด ๔ ปีที่ผ่านมา เวียดนามได้พยายามในการอนุรักษ์เพลงทำนองกาจู่และได้รับความช่วยเหลือจากองค์การระหว่างประเทศหลายองค์กร แต่อย่างไรก็ตาม เพลงทำนองกาจู่ยังคงจะต้องได้รับความสนใจอนุรักษ์และเผยแพร่เข้าสู่ชีวิตของชุมชนมากขึ้น

การอนุรักษ์เพลงทำนองกาจู่ภายหลังได้ขึ้นทะเบียนมรดกโลกจากยูเนสโกมา ๔ ปี

การอนุรักษ์เพลงทำนองกาจู่ภายหลังได้ขึ้นทะเบียนมรดกโลกจากยูเนสโกมา ๔ ปี

( VOVworld )- เพลงทำนองกาจู่เป็นมรดกวัฒนธรรมที่โดดเด่นของเวียดนามและได้ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกวัฒนธรรมนามธรรมของโลกจากองค์การศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติหรือยูเนสโกเมื่อปี ๒๐๐๙ ในตลอด ๔ ปีที่ผ่านมา เวียดนามได้พยายามในการอนุรักษ์เพลงทำนองกาจู่และได้รับความช่วยเหลือจากองค์การระหว่างประเทศหลายองค์กร แต่อย่างไรก็ตาม เพลงทำนองกาจู่ยังคงจะต้องได้รับความสนใจอนุรักษ์และเผยแพร่เข้าสู่ชีวิตของชุมชนมากขึ้น

02/07/2014
งานแข่งม้า ณ บั๊กห่า-วัฒนธรรมที่โดดเด่นของชนเผ่าในเตยบั๊ก

งานแข่งม้า ณ บั๊กห่า-วัฒนธรรมที่โดดเด่นของชนเผ่าในเตยบั๊ก

( VOVworld )- อำเภอบั๊กห่า จังหวัดหล่าวกาย ภาคตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศเวียดนามเป็นที่รู้จักของนักท่องเที่ยวชาวเวียดนามและชาวต่างประเทศไม่เพียงแต่ทัศนียภาพทางธรรมชาติที่สวยงามเช่น ภูผา ดอกไหนและดอกเหมยสีขาวบานสะพรั่งเมื่อฤดูใบไม้ผลิเวียนมาเท่านั้น หากยังชื่นชอบงานเทศกาลต่างๆที่เป็นเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเขตเขา โดยเฉพาะงานแข่งม้าที่มีอายุประมาณ ๑๐๐ ปี ซึ่งจะมีขึ้นทุกๆเดือนมิถุนายน โดยผู้แข่เป็นชาวบ้าน ส่วนม้าที่แข่งนั้นเป็นม้าขนส่งสินค้าช่วยชาวบ้านในการทำมาหากิน

งานแข่งม้า ณ บั๊กห่า-วัฒนธรรมที่โดดเด่นของชนเผ่าในเตยบั๊ก

งานแข่งม้า ณ บั๊กห่า-วัฒนธรรมที่โดดเด่นของชนเผ่าในเตยบั๊ก

( VOVworld )- อำเภอบั๊กห่า จังหวัดหล่าวกาย ภาคตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศเวียดนามเป็นที่รู้จักของนักท่องเที่ยวชาวเวียดนามและชาวต่างประเทศไม่เพียงแต่ทัศนียภาพทางธรรมชาติที่สวยงามเช่น ภูผา ดอกไหนและดอกเหมยสีขาวบานสะพรั่งเมื่อฤดูใบไม้ผลิเวียนมาเท่านั้น หากยังชื่นชอบงานเทศกาลต่างๆที่เป็นเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเขตเขา โดยเฉพาะงานแข่งม้าที่มีอายุประมาณ ๑๐๐ ปี ซึ่งจะมีขึ้นทุกๆเดือนมิถุนายน โดยผู้แข่เป็นชาวบ้าน ส่วนม้าที่แข่งนั้นเป็นม้าขนส่งสินค้าช่วยชาวบ้านในการทำมาหากิน

24/06/2014
วิถีชีวิตในครอบครัวคนฮานอย

วิถีชีวิตในครอบครัวคนฮานอย

( VOVworld )- ครอบครัวคือเซลล์สำคัญของสังคมและเป็นรากฐานเพื่อพัฒนาสังคมอย่างมั่นคง สังคมเวียดนามเป็นสังคมที่ให้ความสำคัญในเรื่องอาวุโสให้เกียรติยกย่องผู้ใหญ่หรือผู้ที่อาวุโสกว่าและอนุรักษ์วิถีชีวิตของครอบครัว ซึ่งถือเป็นสัญลักษณะเด่นของสังคมเวียดนาม คนฮานอยรุ่นแล้วรุ่นเล่าได้สร้างและอนุรักษ์วิถีชีวิตและมนุษยสัมพันธ์ที่เป็นเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมเฉพาะของตนมาตราบเท่าทุกวันนี้

วิถีชีวิตในครอบครัวคนฮานอย

วิถีชีวิตในครอบครัวคนฮานอย

( VOVworld )- ครอบครัวคือเซลล์สำคัญของสังคมและเป็นรากฐานเพื่อพัฒนาสังคมอย่างมั่นคง สังคมเวียดนามเป็นสังคมที่ให้ความสำคัญในเรื่องอาวุโสให้เกียรติยกย่องผู้ใหญ่หรือผู้ที่อาวุโสกว่าและอนุรักษ์วิถีชีวิตของครอบครัว ซึ่งถือเป็นสัญลักษณะเด่นของสังคมเวียดนาม คนฮานอยรุ่นแล้วรุ่นเล่าได้สร้างและอนุรักษ์วิถีชีวิตและมนุษยสัมพันธ์ที่เป็นเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมเฉพาะของตนมาตราบเท่าทุกวันนี้

18/06/2014
พิธีกรรมและการเล่นชักกะเย่อคือมรดกวัฒนาธรรมระดับนานาชาติ

พิธีกรรมและการเล่นชักกะเย่อคือมรดกวัฒนาธรรมระดับนานาชาติ

( VOVworld )- ปัจจุบัน เวียดนามได้จัดทำเอกสารเกี่ยวกับ “ พิธีกรรมและการเล่นชักกะเย่อ ”เรียบร้อยแล้วเพื่อยื่นต่อองค์การศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติหรือยูเนสโกพิจารณาให้ขึ้นทะเบียนมรดกวัฒนธรรมนามธรรมของมนุษยชาติปี ๒๐๑๕ การที่เวียดนาม สาธารณรัฐเกาหลี กัมพูชาและฟิลิปปินส์เข้าร่วมการจัดทำเอกสารเกี่ยวกับ พิธีกรรมและการเล่นชักกะเย่อจะมีส่วนร่วมต่อการเชิดชูวัฒนธรรมที่สวยงามของเวียดนาม อีกทั้งช่วยขยายความสัมพันธ์และการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างประเทศต่างๆในภูมิภาคอีกด้วย

พิธีกรรมและการเล่นชักกะเย่อคือมรดกวัฒนาธรรมระดับนานาชาติ

พิธีกรรมและการเล่นชักกะเย่อคือมรดกวัฒนาธรรมระดับนานาชาติ

( VOVworld )- ปัจจุบัน เวียดนามได้จัดทำเอกสารเกี่ยวกับ “ พิธีกรรมและการเล่นชักกะเย่อ ”เรียบร้อยแล้วเพื่อยื่นต่อองค์การศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติหรือยูเนสโกพิจารณาให้ขึ้นทะเบียนมรดกวัฒนธรรมนามธรรมของมนุษยชาติปี ๒๐๑๕ การที่เวียดนาม สาธารณรัฐเกาหลี กัมพูชาและฟิลิปปินส์เข้าร่วมการจัดทำเอกสารเกี่ยวกับ พิธีกรรมและการเล่นชักกะเย่อจะมีส่วนร่วมต่อการเชิดชูวัฒนธรรมที่สวยงามของเวียดนาม อีกทั้งช่วยขยายความสัมพันธ์และการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างประเทศต่างๆในภูมิภาคอีกด้วย

11/06/2014
ราชวงศ์เหงวียนปฏิบัติอำนาจอธิปไตยเหนือหมู่เกาะหว่างซาและเจื่องซา

ราชวงศ์เหงวียนปฏิบัติอำนาจอธิปไตยเหนือหมู่เกาะหว่างซาและเจื่องซา

( VOVworld )- ข้อมูลทางประวัติศาสตร์แสดงให้เห็นว่า อธิปไตยของเวียดนามเหนือทะเล เกาะแก่งและเขตดินแดนส่วนใหญ่ระบุใน Chau Banหรือหนังสือราชการและหนังสือชุดประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการของราชวงศ์เหงวียนเช่น Dai Nam thuc luc Kham dinh Viet su thong giam cuong muc และDai Nam nhat thong chi กษัตริย์รางวงศ์เหงวียนองค์แล้วองค์เล่าได้มีแนวคิดที่เป็นเอกภาพเกี่ยวกับอธิปไตยเขตแดนและน่านน้ำทะเลจึงได้จัดทำระบบนโยบายเกี่ยวกับทะเลและเกาะแก่งตลอดจนการปฏิบัติอธิปไตยเหนือเกาะต่างๆที่อยู่ในอำนาจอธิปไตยรวมทั้งหมู่เกาะหว่างซาหรือพาราเซลและเจื่องซาหรือสเปรสลี

ราชวงศ์เหงวียนปฏิบัติอำนาจอธิปไตยเหนือหมู่เกาะหว่างซาและเจื่องซา

ราชวงศ์เหงวียนปฏิบัติอำนาจอธิปไตยเหนือหมู่เกาะหว่างซาและเจื่องซา

( VOVworld )- ข้อมูลทางประวัติศาสตร์แสดงให้เห็นว่า อธิปไตยของเวียดนามเหนือทะเล เกาะแก่งและเขตดินแดนส่วนใหญ่ระบุใน Chau Banหรือหนังสือราชการและหนังสือชุดประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการของราชวงศ์เหงวียนเช่น Dai Nam thuc luc Kham dinh Viet su thong giam cuong muc และDai Nam nhat thong chi กษัตริย์รางวงศ์เหงวียนองค์แล้วองค์เล่าได้มีแนวคิดที่เป็นเอกภาพเกี่ยวกับอธิปไตยเขตแดนและน่านน้ำทะเลจึงได้จัดทำระบบนโยบายเกี่ยวกับทะเลและเกาะแก่งตลอดจนการปฏิบัติอธิปไตยเหนือเกาะต่างๆที่อยู่ในอำนาจอธิปไตยรวมทั้งหมู่เกาะหว่างซาหรือพาราเซลและเจื่องซาหรือสเปรสลี

04/06/2014
ถ่วนเอี๊ยน-ปรมาจารย์ด้านประพันธ์ดนตรีการปฏิวัติเวียดนาม

ถ่วนเอี๊ยน-ปรมาจารย์ด้านประพันธ์ดนตรีการปฏิวัติเวียดนาม

( VOV )- มีนักประพันธ์ดนตรีท่านหนึ่งของเวียดนามที่ชื่อเสียงและผลงานของท่านได้ปรากฎบนเวทีทั้งใหญ่และเล็กของเวียดนามไม่ว่าจะเป็นเพลงสรรเสริญประธานโฮจิมินห์เช่น “ความรักอันกว้างใหญ่ของลุงโฮ ” เพลง “ แสงพระจันทร์บาดิ่นห์ ” เพลงเกี่ยวกับทหารเช่น “ ความคนึงหาน้องที่อยู่แม่น้ำห่งตอนล่าง ” เพลง “ ดอกไม้สีแดง ” ตลอดจนเพลงรักที่โรแมนติกเช่น “ รักเงียบ ” “ ความปรารถนา ” และเพลง “ ลากจากกันยามสายัญ ” ซึ่งล้วนสร้างชื่อเสียงให้กับท่านบนถนนเพลงแห่งยุคสมัย นักประพันธ์ดนตรีผู้นั้นคือ ท่านถ่วนเอี๊ยน-ปรมาจารย์ด้านประพันธ์ดนตรีการปฏิวัติเวียดนาม

ถ่วนเอี๊ยน-ปรมาจารย์ด้านประพันธ์ดนตรีการปฏิวัติเวียดนาม

ถ่วนเอี๊ยน-ปรมาจารย์ด้านประพันธ์ดนตรีการปฏิวัติเวียดนาม

( VOV )- มีนักประพันธ์ดนตรีท่านหนึ่งของเวียดนามที่ชื่อเสียงและผลงานของท่านได้ปรากฎบนเวทีทั้งใหญ่และเล็กของเวียดนามไม่ว่าจะเป็นเพลงสรรเสริญประธานโฮจิมินห์เช่น “ความรักอันกว้างใหญ่ของลุงโฮ ” เพลง “ แสงพระจันทร์บาดิ่นห์ ” เพลงเกี่ยวกับทหารเช่น “ ความคนึงหาน้องที่อยู่แม่น้ำห่งตอนล่าง ” เพลง “ ดอกไม้สีแดง ” ตลอดจนเพลงรักที่โรแมนติกเช่น “ รักเงียบ ” “ ความปรารถนา ” และเพลง “ ลากจากกันยามสายัญ ” ซึ่งล้วนสร้างชื่อเสียงให้กับท่านบนถนนเพลงแห่งยุคสมัย นักประพันธ์ดนตรีผู้นั้นคือ ท่านถ่วนเอี๊ยน-ปรมาจารย์ด้านประพันธ์ดนตรีการปฏิวัติเวียดนาม

28/05/2014
หนังสือ Chau ban trieu Nguyen สะท้อนภาพรวมประเทศเวียดนามยุคหนึ่ง

หนังสือ Chau ban trieu Nguyen สะท้อนภาพรวมประเทศเวียดนามยุคหนึ่ง

( VOVworld )- หนังสือ Chau ban trieu Nguyen หรือหนังสือราชการของราชวงศ์เหงวียนได้ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางข้อมูลแห่งโครงการความทรงจำโลกภูมิภาคเอเชียและแปซิฟิกจากองค์การศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมหรือยูเนสโกปี ๒๐๑๔ หนังสือ Chau ban trieu Nguyen หรือหนังสือราชการของราชวงศ์เหงวียนเป็นหนังสือราชการต้นฉบับเกี่ยวกับการปกครองและการบริหารของราชวงศ์เหงวียนในด้านชีวิต เศรษฐกิจ สังคม ด้านภายในประเทศและการต่างประเทศ ซึ่งเป็นข้อมูลที่มีค่าต่อการศึกษาวิจัยเกี่ยวกับพระราชกรณียกิจของราชวงศ์เหงวียนและชีวิตสังคมเวียดนามในศตวรรษที่ ๑๙และช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ ๒๐

หนังสือ Chau ban trieu Nguyen สะท้อนภาพรวมประเทศเวียดนามยุคหนึ่ง

หนังสือ Chau ban trieu Nguyen สะท้อนภาพรวมประเทศเวียดนามยุคหนึ่ง

( VOVworld )- หนังสือ Chau ban trieu Nguyen หรือหนังสือราชการของราชวงศ์เหงวียนได้ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางข้อมูลแห่งโครงการความทรงจำโลกภูมิภาคเอเชียและแปซิฟิกจากองค์การศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมหรือยูเนสโกปี ๒๐๑๔ หนังสือ Chau ban trieu Nguyen หรือหนังสือราชการของราชวงศ์เหงวียนเป็นหนังสือราชการต้นฉบับเกี่ยวกับการปกครองและการบริหารของราชวงศ์เหงวียนในด้านชีวิต เศรษฐกิจ สังคม ด้านภายในประเทศและการต่างประเทศ ซึ่งเป็นข้อมูลที่มีค่าต่อการศึกษาวิจัยเกี่ยวกับพระราชกรณียกิจของราชวงศ์เหงวียนและชีวิตสังคมเวียดนามในศตวรรษที่ ๑๙และช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ ๒๐

21/05/2014
ความประทับใจกับศิลปะหลากหลายชาติในงานเฟสติวัลเว้ ๒๐๑๔

ความประทับใจกับศิลปะหลากหลายชาติในงานเฟสติวัลเว้ ๒๐๑๔

( VOVworld )- งานเทศกาลที่อลังการด้วยแสงสีเสียง บรรยากาศที่คึกคักและวัฒนธรรมพื้นเมืองอันหลากหลายคือความรู้สึกและความคิดเห็นของนักท่องเที่ยวที่ร่วมงานเฟติวัลเว้ เฟสติวัลเว้ได้กลายเป็นกิจกรรมวัฒนธรรมที่น่าสนใจสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติและศิลปินนานาประเทศ โดยเฟสติวัลเว้ ๒๐๑๔ เมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมามีถึง ๖๘ คณะศิลปะจาก ๕ ทวีปเข้าร่วม ณ ผืนดินแห่งราชธานีเก่าเว้ ทำให้เว้กลายเป็นสถานที่พบปะและแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมจากหลายแห่ง

ความประทับใจกับศิลปะหลากหลายชาติในงานเฟสติวัลเว้ ๒๐๑๔

ความประทับใจกับศิลปะหลากหลายชาติในงานเฟสติวัลเว้ ๒๐๑๔

( VOVworld )- งานเทศกาลที่อลังการด้วยแสงสีเสียง บรรยากาศที่คึกคักและวัฒนธรรมพื้นเมืองอันหลากหลายคือความรู้สึกและความคิดเห็นของนักท่องเที่ยวที่ร่วมงานเฟติวัลเว้ เฟสติวัลเว้ได้กลายเป็นกิจกรรมวัฒนธรรมที่น่าสนใจสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติและศิลปินนานาประเทศ โดยเฟสติวัลเว้ ๒๐๑๔ เมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมามีถึง ๖๘ คณะศิลปะจาก ๕ ทวีปเข้าร่วม ณ ผืนดินแห่งราชธานีเก่าเว้ ทำให้เว้กลายเป็นสถานที่พบปะและแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมจากหลายแห่ง

14/05/2014
งานเทศกาลย้อง-สัญลักษณ์ของความปรารถนาแห่งสันติภาพ

งานเทศกาลย้อง-สัญลักษณ์ของความปรารถนาแห่งสันติภาพ

( VOVworld )- ชาวเวียดนามมีความเชื่อว่า เทพเจ้าย้องเป็นหนึ่งในวีรบุรุษที่อมตะ ๔ ท่านของเวียดนาม เทพเจ้าย้องได้รับการบูชาและจัดงานเทศกาลในหลายพื้นที่ แต่งานเทศกาลย้องที่ ตำบลฝู่ ด่ง ถือเป็นงานเทศกาลหนึ่งไม่มีสองที่ดึงดูดชาวเวียดนาม นักท่องเที่ยวชาวต่างประเทศและนักวิชาการประเทศตะวันตกให้หลั่งไหลมาร่วมงาน

งานเทศกาลย้อง-สัญลักษณ์ของความปรารถนาแห่งสันติภาพ

งานเทศกาลย้อง-สัญลักษณ์ของความปรารถนาแห่งสันติภาพ

( VOVworld )- ชาวเวียดนามมีความเชื่อว่า เทพเจ้าย้องเป็นหนึ่งในวีรบุรุษที่อมตะ ๔ ท่านของเวียดนาม เทพเจ้าย้องได้รับการบูชาและจัดงานเทศกาลในหลายพื้นที่ แต่งานเทศกาลย้องที่ ตำบลฝู่ ด่ง ถือเป็นงานเทศกาลหนึ่งไม่มีสองที่ดึงดูดชาวเวียดนาม นักท่องเที่ยวชาวต่างประเทศและนักวิชาการประเทศตะวันตกให้หลั่งไหลมาร่วมงาน

23/04/2014
การแสดงศิลปะตามชุมชน ณ เทศกาลเฟติวัลเว้ ๒๐๑๔

การแสดงศิลปะตามชุมชน ณ เทศกาลเฟติวัลเว้ ๒๐๑๔

( VOVworld )- ในกรอบเทศกาลเฟสติวัลเว้ ๒๐๑๔ ได้มีการจัดกิจกรรมวัฒนธรรมและแสดงศิลปะต่างๆตามชุมชนใจกลางเมืองเว้และอำเภอชานเมืองอย่างหลากหลายรูปแบบ โดยชาวเว้ไม่เพียงแต่ได้ชมการแสดงทางวัฒนธรรมเท่านั้น หากยังได้ร่วมจัดกิจกรรมต่างๆที่มีเอกลักษณ์วัฒนธรรมของเว้ เวียดนามและต่างประเทศ

การแสดงศิลปะตามชุมชน ณ เทศกาลเฟติวัลเว้ ๒๐๑๔

การแสดงศิลปะตามชุมชน ณ เทศกาลเฟติวัลเว้ ๒๐๑๔

( VOVworld )- ในกรอบเทศกาลเฟสติวัลเว้ ๒๐๑๔ ได้มีการจัดกิจกรรมวัฒนธรรมและแสดงศิลปะต่างๆตามชุมชนใจกลางเมืองเว้และอำเภอชานเมืองอย่างหลากหลายรูปแบบ โดยชาวเว้ไม่เพียงแต่ได้ชมการแสดงทางวัฒนธรรมเท่านั้น หากยังได้ร่วมจัดกิจกรรมต่างๆที่มีเอกลักษณ์วัฒนธรรมของเว้ เวียดนามและต่างประเทศ