Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
30/04/2015

40ปีแห่งจิตใจสามัคคีและปรองดองชาติ

(VOVworld)-ในช่วงเดือนเมษายนปี1975เมื่อภาคใต้ได้รับการปลดปล่อยอย่างสมบูรณ์ ก็มีชาวเวียดนามหลายคนที่เคยรับใช้ทางการหุ่นได้ตัดสินใจใช้ชีวิตที่บ้านเกิดต่อไปแทนที่จะเดินทางไปยังต่างประเทศตามกระแสนิยมในตอนนั้น ด้วยแนวทางปิดฉากอดีตและความสูญเสียปวดร้าวต่างๆ ชาวเวียดนามจากทั้งสองฝ่ายคือผู้ที่เข้าร่วมการปฏิวัติและผู้ที่ทำงานในระบอบเก่าได้พยายามร่วมกันสร้างสรรค์นครโฮจิมินห์ให้พัฒนาเจริญสวยงาม

40ปีแห่งจิตใจสามัคคีและปรองดองชาติ

40ปีแห่งจิตใจสามัคคีและปรองดองชาติ

(VOVworld)-ในช่วงเดือนเมษายนปี1975เมื่อภาคใต้ได้รับการปลดปล่อยอย่างสมบูรณ์ ก็มีชาวเวียดนามหลายคนที่เคยรับใช้ทางการหุ่นได้ตัดสินใจใช้ชีวิตที่บ้านเกิดต่อไปแทนที่จะเดินทางไปยังต่างประเทศตามกระแสนิยมในตอนนั้น ด้วยแนวทางปิดฉากอดีตและความสูญเสียปวดร้าวต่างๆ ชาวเวียดนามจากทั้งสองฝ่ายคือผู้ที่เข้าร่วมการปฏิวัติและผู้ที่ทำงานในระบอบเก่าได้พยายามร่วมกันสร้างสรรค์นครโฮจิมินห์ให้พัฒนาเจริญสวยงาม

29/04/2015

สาส์นแห่งสันติภาพจากผลงานสถานที่แห่งจิตสงบของทหาร

( VOVworld )-อนุสรณ์เกี่ยวกับสงครามที่ดุเดือด การพบปะอย่างซาบซึ้งใจระหว่างบุคคลที่เป็นฝ่ายตรงข้ามกันและความในใจของบรรดาทหารผ่านศึกอเมริกันในโอกาสกลับมาเวียดนามคือฉากในภาพยนตร์สารคดีเรื่อง “ สถานที่แห่งจิตรสงบของทหาร” ที่ถ่ายทำโดยบรรดาทหารผ่านศึกอเมริกันเมื่อปี ๒๐๑๒ เพื่อส่งสาส์นว่า ปิดฉากความเคียดแค้นเพื่อมุ่งสู่ความไกล่เกลี่ยเพื่อแปรสมรภูมิในอดีตเป็นสวนดอกไม้ให้แก่ทหารที่ยังมีชีวิตอยู่ของทั้งสองฝ่ายได้มีโอกาสพบปะกันและพิจารณาบทเรียนในอดีตเพื่อร่วมกันสมานแผลสงคราม

สาส์นแห่งสันติภาพจากผลงานสถานที่แห่งจิตสงบของทหาร

สาส์นแห่งสันติภาพจากผลงานสถานที่แห่งจิตสงบของทหาร

( VOVworld )-อนุสรณ์เกี่ยวกับสงครามที่ดุเดือด การพบปะอย่างซาบซึ้งใจระหว่างบุคคลที่เป็นฝ่ายตรงข้ามกันและความในใจของบรรดาทหารผ่านศึกอเมริกันในโอกาสกลับมาเวียดนามคือฉากในภาพยนตร์สารคดีเรื่อง “ สถานที่แห่งจิตรสงบของทหาร” ที่ถ่ายทำโดยบรรดาทหารผ่านศึกอเมริกันเมื่อปี ๒๐๑๒ เพื่อส่งสาส์นว่า ปิดฉากความเคียดแค้นเพื่อมุ่งสู่ความไกล่เกลี่ยเพื่อแปรสมรภูมิในอดีตเป็นสวนดอกไม้ให้แก่ทหารที่ยังมีชีวิตอยู่ของทั้งสองฝ่ายได้มีโอกาสพบปะกันและพิจารณาบทเรียนในอดีตเพื่อร่วมกันสมานแผลสงคราม

28/04/2015

การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกวัฒนธรรมนามธรรมการร้องเพลงทำนองซวาน

(VOVWorld)-การร้องเพลงทำฃนองซวานของจังหวัดฟู้เถาะได้รับการรับรองเป็นมรดกวัฒนธรรมนามธรรมของโลกจากองค์การศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติหรือยูเนสโกเมื่อวันที่๒๔พฤศจิกายนปี๒๐๑๑ การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกวัฒนธรรมนามธรรมการร้องเพลงทำนองซวานในยุคแห่งการผสมผสานมีความหมายสำคัญเพื่อมีส่วนร่วมสร้างสรรค์วัฒนธรรมเวียดนามที่มีเอกลักษณ์ของชาติ

การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกวัฒนธรรมนามธรรมการร้องเพลงทำนองซวาน

การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกวัฒนธรรมนามธรรมการร้องเพลงทำนองซวาน

(VOVWorld)-การร้องเพลงทำฃนองซวานของจังหวัดฟู้เถาะได้รับการรับรองเป็นมรดกวัฒนธรรมนามธรรมของโลกจากองค์การศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติหรือยูเนสโกเมื่อวันที่๒๔พฤศจิกายนปี๒๐๑๑ การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกวัฒนธรรมนามธรรมการร้องเพลงทำนองซวานในยุคแห่งการผสมผสานมีความหมายสำคัญเพื่อมีส่วนร่วมสร้างสรรค์วัฒนธรรมเวียดนามที่มีเอกลักษณ์ของชาติ

25/04/2015

พจนานุกรมเช็ก-เวียด- หนังสือแห่งมิตรไมตรี

( VOV )-เนื่องด้วยมีความประสงค์ที่จะช่วยคนเวียดนามที่อาศัยในสาธารณรัฐเช็กเรียนภาษาเช็กได้สะดวกขึ้น นักภาษาศาสตร์เวียดนามและเช็กสองท่านได้ทุ่มเทแรงกายและแรงใจเพื่อรวบรวมและเขียนพจนานุกรมชุดภาษาเช็กและเวียดนามรวม ๖ เล่ม ซึ่งมีสองเล่มแรกรวมกว่า ๑,๓๐๐หน้ากระดาษได้ออกสู่สายตาชุมชนชาวเวียดนามที่อาศัยในสาธารณรัฐเช็กแล้ว ผลงานนี้ถือเป็นสัญลักษณ์แห่งความเป็นเพื่อนมิตรที่บริสุทธิ์และความรักวัฒนธรรมของประชาชนเวียดนามกับสาธารณรัฐเช็ก

พจนานุกรมเช็ก-เวียด- หนังสือแห่งมิตรไมตรี

พจนานุกรมเช็ก-เวียด- หนังสือแห่งมิตรไมตรี

( VOV )-เนื่องด้วยมีความประสงค์ที่จะช่วยคนเวียดนามที่อาศัยในสาธารณรัฐเช็กเรียนภาษาเช็กได้สะดวกขึ้น นักภาษาศาสตร์เวียดนามและเช็กสองท่านได้ทุ่มเทแรงกายและแรงใจเพื่อรวบรวมและเขียนพจนานุกรมชุดภาษาเช็กและเวียดนามรวม ๖ เล่ม ซึ่งมีสองเล่มแรกรวมกว่า ๑,๓๐๐หน้ากระดาษได้ออกสู่สายตาชุมชนชาวเวียดนามที่อาศัยในสาธารณรัฐเช็กแล้ว ผลงานนี้ถือเป็นสัญลักษณ์แห่งความเป็นเพื่อนมิตรที่บริสุทธิ์และความรักวัฒนธรรมของประชาชนเวียดนามกับสาธารณรัฐเช็ก

24/04/2015

ชาวเวียดนามที่อาศัยในต่างประเทศมุ่งใจสู่ปิตุภูมิ

(VOVworld) – ในตลอด 40 ปีที่ผ่านมา นับตั้งแต่ประเทศรวมเป็นเอกภาพ มีชาวเวียดนามที่อาศัยและทำงานในต่างประเทศกลับประเทศมากขึ้นพร้อมความคาดหวังที่จะพัฒนาประเทศให้เจริญรุ่งเรือง จำนวนเงินตราต่างประเทศที่ส่งกลับประเทศเพิ่มขึ้นในทุกๆปี จำนวนสถานประกอบการที่มีเงินสนับสนุนของชาวเวียดนามที่อาศัยในต่างประเทศเพิ่มขึ้นอย่างน่าประทับใจซึ่งแสดงให้เห็นถึงการมุ่งใจสุ่ปิตุภูมิของชาวเวียดนามที่อาศัยในต่างประเทศ

ชาวเวียดนามที่อาศัยในต่างประเทศมุ่งใจสู่ปิตุภูมิ

ชาวเวียดนามที่อาศัยในต่างประเทศมุ่งใจสู่ปิตุภูมิ

(VOVworld) – ในตลอด 40 ปีที่ผ่านมา นับตั้งแต่ประเทศรวมเป็นเอกภาพ มีชาวเวียดนามที่อาศัยและทำงานในต่างประเทศกลับประเทศมากขึ้นพร้อมความคาดหวังที่จะพัฒนาประเทศให้เจริญรุ่งเรือง จำนวนเงินตราต่างประเทศที่ส่งกลับประเทศเพิ่มขึ้นในทุกๆปี จำนวนสถานประกอบการที่มีเงินสนับสนุนของชาวเวียดนามที่อาศัยในต่างประเทศเพิ่มขึ้นอย่างน่าประทับใจซึ่งแสดงให้เห็นถึงการมุ่งใจสุ่ปิตุภูมิของชาวเวียดนามที่อาศัยในต่างประเทศ

20/04/2015

ความทรงจำเกี่ยวกับวันยึดคืนอำนาจการบริหารสถานีวิทยุกระจายเสียงไซ่ง่อน

(VOVworld) – มหาชัยครั้งประวัติศาสตร์ปี 1975 นอกจากบทบาทของทหารและประชาชนเวียดนามแล้ว นักข่าวสถานีวิทยุปลดปล่อยก็มีบทบาทสำคัญไม่น้อยเช่นกัน พวกเขาคือนักรบด้านสื่อกระจายเสียงในสมัยนั้นที่ได้เข้ามายึดคืนอำนาจควบคุมสถานีวิทยุกระจายเสียงไซ่ง่อนหลังจากที่ไซ่ง่อนได้รับการปลดปล่อยเมื่อ 40 ปีก่อน

ความทรงจำเกี่ยวกับวันยึดคืนอำนาจการบริหารสถานีวิทยุกระจายเสียงไซ่ง่อน

ความทรงจำเกี่ยวกับวันยึดคืนอำนาจการบริหารสถานีวิทยุกระจายเสียงไซ่ง่อน

(VOVworld) – มหาชัยครั้งประวัติศาสตร์ปี 1975 นอกจากบทบาทของทหารและประชาชนเวียดนามแล้ว นักข่าวสถานีวิทยุปลดปล่อยก็มีบทบาทสำคัญไม่น้อยเช่นกัน พวกเขาคือนักรบด้านสื่อกระจายเสียงในสมัยนั้นที่ได้เข้ามายึดคืนอำนาจควบคุมสถานีวิทยุกระจายเสียงไซ่ง่อนหลังจากที่ไซ่ง่อนได้รับการปลดปล่อยเมื่อ 40 ปีก่อน

18/04/2015

บันทึกสงคราม๑-๒-๓-๔.๗๕ – การมองแห่งมนุษยศาสตร์จากฝ่ายชนะ

( VOVworld )-บันทึกสงคราม๑-๒-๓-๔.๗๕ คือชื่อของนวนิยายประวัติศาสตร์ของนักข่าวเจิ่นมายแห่งที่ได้ออกสู่สายตาผู้อ่านเมื่อไม่นานมานี้ เรื่องราวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ในนวนิยายเล่มนี้ทำให้ผู้อ่านรู้สึกถึงสถานการณ์ที่ร้อนแรงในช่วงวันสุดท้ายของสงครามกอบกู้เอกราชมาให้แก่ประเทศของคนเวียดนาม นวนิยายเรื่องนี้สะท้อนมุมมองของนักข่าวและผู้อยู่ในเหตุการณ์ในระยะหนึ่งของประวัติศาสตร์ที่ปวดร้าวแต่หาญกล้าของประชาชนเวียดนามอย่างมีความยุติธรรม

บันทึกสงคราม๑-๒-๓-๔.๗๕ – การมองแห่งมนุษยศาสตร์จากฝ่ายชนะ

บันทึกสงคราม๑-๒-๓-๔.๗๕ – การมองแห่งมนุษยศาสตร์จากฝ่ายชนะ

( VOVworld )-บันทึกสงคราม๑-๒-๓-๔.๗๕ คือชื่อของนวนิยายประวัติศาสตร์ของนักข่าวเจิ่นมายแห่งที่ได้ออกสู่สายตาผู้อ่านเมื่อไม่นานมานี้ เรื่องราวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ในนวนิยายเล่มนี้ทำให้ผู้อ่านรู้สึกถึงสถานการณ์ที่ร้อนแรงในช่วงวันสุดท้ายของสงครามกอบกู้เอกราชมาให้แก่ประเทศของคนเวียดนาม นวนิยายเรื่องนี้สะท้อนมุมมองของนักข่าวและผู้อยู่ในเหตุการณ์ในระยะหนึ่งของประวัติศาสตร์ที่ปวดร้าวแต่หาญกล้าของประชาชนเวียดนามอย่างมีความยุติธรรม

13/04/2015

ยุทธนาการโฮจิมินห์ในความทรงจำของทหารผ่านศึกเจื่องเซิน

(VOVworld) – แม้เวลาได้ผ่านพ้นไป 40 ปี แต่ยุทธนาการโฮจิมินห์ครั้งประวัติศาสตร์ ซึ่งเป็นการปลดปล่อยภาคใต้ รวมประเทศเป็นเอกภาพนั้นยังคงอยู่ในความทรงจำของทหารผ่านศึกเจื่องเซิน โดยเฉพาะช่วงเวลาอันรุ่งโรจน์ของการส่งขบวนรถขนทหารสู่สมรภูมิภาคใต้เพื่อปลดปล่อยไซ่ง่อน ความปลื้มปิติยินดีในวันมหาชัยชนะและความซาบซึ้งใจเมื่อได้ก้าวเท้าเข้าปลดปล่อยนครไซ่ง่อนหรือนครโฮจิมินห์ในปัจจุบัน

ยุทธนาการโฮจิมินห์ในความทรงจำของทหารผ่านศึกเจื่องเซิน

ยุทธนาการโฮจิมินห์ในความทรงจำของทหารผ่านศึกเจื่องเซิน

(VOVworld) – แม้เวลาได้ผ่านพ้นไป 40 ปี แต่ยุทธนาการโฮจิมินห์ครั้งประวัติศาสตร์ ซึ่งเป็นการปลดปล่อยภาคใต้ รวมประเทศเป็นเอกภาพนั้นยังคงอยู่ในความทรงจำของทหารผ่านศึกเจื่องเซิน โดยเฉพาะช่วงเวลาอันรุ่งโรจน์ของการส่งขบวนรถขนทหารสู่สมรภูมิภาคใต้เพื่อปลดปล่อยไซ่ง่อน ความปลื้มปิติยินดีในวันมหาชัยชนะและความซาบซึ้งใจเมื่อได้ก้าวเท้าเข้าปลดปล่อยนครไซ่ง่อนหรือนครโฮจิมินห์ในปัจจุบัน

11/04/2015

สามรุ่น-หนึ่งความรัก

( VOVworld )-มีใจมุ่งสู่มาตุภูมิ รักวัฒนธรรมพื้นบ้านเพื่ออนุรักษ์ให้แก่คนรุ่นหลังเป็นแรงบันดาลใจให้ศิลปินเวียดนามหลายชีวิตที่กำลังศึกษาและทำงานในสาธารณรัฐเช็กมีความมุ่งมั่นในการกอนุรักษ์ศิลปะพื้นบ้านผ่านการจัดกิจกรรมต่างๆเพื่อเผยแพร่ขนบธรรมเนียมประเพณีและวัฒนธรรมเวียดนามที่เป็นเอกลักษณ์ให้แก่คนรุ่นที่ ๒ และ ๓ที่กำลังศึกษาและอาศัยในต่างประเทศ ซึ่งเรื่องราวเกี่ยวกับครอบครัวชาวเวียดนามที่อาศัยในสาธารณรัฐเช็กที่แทงเหวี่ยนจะเล่าให้คุณผู้ฟังนั้นเป็นครอบครัวตัวอย่างด้านความรักวัฒนธรรมพื้นบ้าน ถึงแม้จะห่างเหินบ้านเกิดมา ๒๐ ปีก็ตาม แต่พวกเขายังจำเพลงพื้นบ้านได้จนขึ้นใจ

สามรุ่น-หนึ่งความรัก

สามรุ่น-หนึ่งความรัก

( VOVworld )-มีใจมุ่งสู่มาตุภูมิ รักวัฒนธรรมพื้นบ้านเพื่ออนุรักษ์ให้แก่คนรุ่นหลังเป็นแรงบันดาลใจให้ศิลปินเวียดนามหลายชีวิตที่กำลังศึกษาและทำงานในสาธารณรัฐเช็กมีความมุ่งมั่นในการกอนุรักษ์ศิลปะพื้นบ้านผ่านการจัดกิจกรรมต่างๆเพื่อเผยแพร่ขนบธรรมเนียมประเพณีและวัฒนธรรมเวียดนามที่เป็นเอกลักษณ์ให้แก่คนรุ่นที่ ๒ และ ๓ที่กำลังศึกษาและอาศัยในต่างประเทศ ซึ่งเรื่องราวเกี่ยวกับครอบครัวชาวเวียดนามที่อาศัยในสาธารณรัฐเช็กที่แทงเหวี่ยนจะเล่าให้คุณผู้ฟังนั้นเป็นครอบครัวตัวอย่างด้านความรักวัฒนธรรมพื้นบ้าน ถึงแม้จะห่างเหินบ้านเกิดมา ๒๐ ปีก็ตาม แต่พวกเขายังจำเพลงพื้นบ้านได้จนขึ้นใจ

06/04/2015

Thai Cultural weekend

(VOVworld) – สัปดาห์ที่ผ่านมา สถานทูตไทยประจำกรุงฮานอยได้ร่วมกับสถาบันบัณฑิตพัฒนาศิลป์ สังกัดกระทรวงวัฒนธรรมไทยจัดงาน Thai Cultural weekend ที่พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์เวียดนามในกรุงฮานอย ซึ่งได้รับความสนใจโดยชาวเวียดนามและช่าวต่างชาติเข้าร่วมงานเป็นจำนวนมาก

Thai Cultural weekend

Thai Cultural weekend

(VOVworld) – สัปดาห์ที่ผ่านมา สถานทูตไทยประจำกรุงฮานอยได้ร่วมกับสถาบันบัณฑิตพัฒนาศิลป์ สังกัดกระทรวงวัฒนธรรมไทยจัดงาน Thai Cultural weekend ที่พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์เวียดนามในกรุงฮานอย ซึ่งได้รับความสนใจโดยชาวเวียดนามและช่าวต่างชาติเข้าร่วมงานเป็นจำนวนมาก