ภาพพิธี

เมื่อวันที่ 17 มิถุนายนที่ผ่านมา ณ กรุงวอชิงตัน ประเทศสหรัฐ นาย ฟานแทงเซิน รองประธานและเลขาธิการสหพันธ์องค์การมิตรภาพเวียดนามและนาย เหงวียนก๊วกหยุง เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำสหรัฐได้มอบเข็มที่ระลึกเพื่อสันติภาพและมิตรภาพระหว่างประชาชาติให้แก่เพื่อนมิตรชาวอเมริกัน 3 คนที่มีส่วนร่วมต่อการคัดค้านสงคราม ส่งเสริมความสัมพันธ์และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนเวียดนามกับประชาชนสหรัฐ ซึ่งนี่เป็นรางวัลอันสูงส่งของสหพันธ์องค์การมิตรภาพเวียดนามเพื่อยกย่องส่วนร่วมที่สำคัญของผู้ที่มีบทบาทต่อสันติภาพ ความสามัคคี มิตรภาพและความร่วมมือระหว่างประชาชนเวียดนามกับประชาชนประเทศต่างๆ ซึ่งผู้ที่ได้รับรางวัลครั้งนี้คือนาย Ron Carver นักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพที่เข้าร่วมการเดินขบวนประท้วงเพื่อเรียกร้องให้ยุติสงครามในเวียดนาม นาย Ronald Haeberle นักข่าวสงครามและนาย Daniel Ellsberg ผู้เชี่ยวชาญด้านการเมืองและกลาโหมที่มีส่วนช่วยให้ชาวอเมริกันและประชาชนในทั่วโลกเข้าใจเกี่ยวกับสงครามในเวียดนาม นอกจากออกมาคัดค้านสงครามแล้ว ในหลายปีที่ผ่านมา เพื่อนมิตรชาวอเมริกันทั้ง 3 คนนี้และอีกหลายๆคนได้ปฏิบัติกิจกรรมช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมในเวียดนามเพื่อสนับสนุนการแก้ไขผลเสียหายจากสงคราม ภัยพิบัติและกิจกรรมอื่นๆ ซึ่งมีส่วนร่วมที่สำคัญเพื่อขยายความเข้าใจระหว่างประชาชนทั้งสองประเทศและเสริมสร้างสัมพันธไมตรีเวียดนาม-สหรัฐ นาย Ron Carver ได้เผยว่า

“ผมรู้สึกดีใจเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับเข็มที่ระลึกเพื่อสันติภาพและมิตรภาพระหว่างประชาชาติ โดยกิจกรรมประท้วงสงครามเมื่อ 50 ปีก่อนและในโครงการสมานแผลสงครามใน 6 ปีที่ผ่านมา ผมและเพื่อนๆได้เดินทางไปเวียดนามเพื่อสนับสนุนการเก็บกู้กับระเบิด ฟื้นฟูสภาพดินเพื่อการผลิตและช่วยเหลือผู้เคราะห์ร้ายจากสารพิษสีส้มไดอ๊อกซิน ซึ่งนี่เป็นภารกิจตลอดชีวิตของผม”

การมอบเข็มที่ระลึกให้แก่นาย Ron Carver

จากการเป็นนักข่าวสงคราม นาย Ronald Haeberle ได้ถ่ายภาพกว่า 60 ภาพเกี่ยวกับเหตุสังหารหมู่พลเรือนที่หมู่บ้านหมีลายในจังหวัดกว๋างหงายเมื่อวันที่ 16 มีนาคมปี 1968 ซึ่งช่วยนำเสนอข่าวเหตุการณ์นี้ให้แก่ประชาคมโลกเพื่อสร้างพื้นฐานให้แก่ขบวนการต่อต้านการทำสงครามของสหรัฐในเวียดนามจนขยายผลไปยังประเทศต่างๆในทั่วโลก  ซึ่งนี่ก็เป็นปัจจัยที่สำคัญที่ช่วยให้เวียดนามมีความได้เปรียบในการต่อสู้ทั้งในสนามรบและการเจรจา ณ กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส โดยชัยชนะในการเจรจา ที่ กรุงปารีสได้นำไปสู่การยกเลิกการแบ่งประเทศเวียดนามเป็น 2 ภาคและบังคับให้กองทัพสหรัฐถอนทหารทั้งหมดออกจากเวียดนามเพื่อรวมประเทศเวียดนามเป็นเอกภาพ ซึ่งชัยชนะครั้งสำคัญนี้มีส่วนร่วมไม่น้อยและสะท้อนความเป็นมนุษย์ของเพื่อนมิตรชาวอเมริกันดั่งเช่นนาย Ronald Haeberle

การมอบเข็มที่ระลึกให้แก่นาย Ronald Haeberle

หลังจากประเทศเวียดนามมีเอกราช นาย Ronald Haeberle ได้เดินทางไปหมู่บ้านเซินหมีหลายครั้งเพื่อเข้าร่วมกิจกรรมช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม เช่น การให้การศึกษาเกี่ยวกับการป้องกันอุบัติเหตุจากกับระเบิดและวัตถุระเบิด การช่วยเหลือคนพิการ การเรี่ยไรเงินกว่า 2 หมื่น 8 พันดอลลาร์สหรัฐเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยในจังหวัดกว๋างหงายและจังหวัดกว๋างจิ นาย Ronald Haeberle ได้ยืนยันว่า จะช่วยเหลือประชาชนเวียดนามต่อไปและมีความเชื่อมั่นว่า ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศจะพัฒนาอย่างแน่นแฟ้นมากขึ้น

“ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามกับสหรัฐจะพัฒนาอย่างใกล้ชิดและแน่นแฟ้นมากขึ้นเพื่อมุ่งสู่ความร่วมมือ win-win ผ่านความตกลงที่เหมาะสม”