( VOVworld )-พลเอกหวอเงวียนย้าปเป็นนักการทหารไม่เพียงแต่ของชาวเวียดนามเท่านั้นหากยังได้รับการยกย่องจากโลกแม้กระทั่งฝ่ายที่พ่ายแพ้ตลอดจนบุคลิกและชีวิตที่สมถะของท่านก็ได้รับการยกย่องจากนักวิชาการประเทศต่างๆ

พลเอกหวอเงวียนย้าปนั่งอ่านหนึงสือเกี่ยวกับโฮจิมินห์

นายฮิซาว ซูซูกิ ผู้อำนวยการบริษัทโคล ชาก์คของญี่ปุ่นถือพลเอกหวอเงวียนย้าปเป็นสัญลักษณ์แห่งจิตใจที่ต่อสู้กับศัตรูผู้รุกรานอย่างทรหดอดทน ท่านเป็นตัวแทนของแนวคิดแห่งเอกราชและเสรีภาพของประชาชาติที่ถูกกดขี่  “ พลเอกหวอเงวียนย้าปเป็นวีรบุรุษของชาติเวียดนาม เป็นวีรบุรุษของเอชียและเป็นวีระบุรุษคนหนึ่งของโลก  ด้วยชัยชนะเดียนเบียนฟูปีค.ศ. ๑๙๕๔  พลเอกหวอเงวียนย้าปสามารถแปรแนวคิดปรัชญาการเมืองของประธานโฮจิมินห์มาเป็นยุทธศาสตร์ทางการทหารได้อย่างปราชเปรื่อง นั่นคือ ไม่มีอะไรที่มีค่ายิ่งไปกว่าเอกราชและเสรีภาพ  โดยท่านได้ปฏิบัติตามแนวคิดนี้อย่างมุ่งมั่นและทรหดซึ่งไม่มีใครสามารถขัดขวางได้ ประวัติศาสตร์ศตวรรษที่ ๒๐ ต้องจารึกชื่อหวอเงวียนย้าปตลอดกาล ”

พลเรือตรีฌอง ดูฟอร์ค บรรณาธิการนิตยสารการป้องกันประเทศแห่งชาติของฝรั่งเศสได้ยกย่องพลเอกหวอเงวียนย้าปว่า ท่านมีขีดความสามารถด้านการทหารภายในตัวและยังมีจิตใจแห่งความรับผิดชอบทางการเมือง ซึ่งทั้งหมดนี้เรียนจากสมรภูมิและโฮจิมินห์  ท่านสามารถใช้ความคิดอย่างมีเหตุมีผลเพื่อวิเคราะห์และประเมินฝ่ายตรงข้าม  “ ในด้านการทหารนั้น ชัยชนะที่เดียนเบียนฟูเป็นชัยชนะอันยิ่งใหญ่ แต่ผมเห็นว่า สิ่งที่สำคัญที่นายพลหวอเงวียนย้าปสามารถทำได้สำเร็จคือ ท่านสามารถสร้างกองกำลังทหารจากหน่วยเล็กๆและขาดแคลนหลายอย่างให้กลายเป็นกองทัพที่มีแบบแผนที่สามารถต่อสู้กับกองทัพฝรั่งเศส ประการที่สองคือ นายพลย้าปได้ขยายเขตทำสงครามต่อสู้จากแนวชายแดนเวียดนาม-จีนลงไปยังเขตที่ราบภาคเหนือ  นายพลย้าปยังสามารถสร้างฐานที่มั่น แนววงแหวนทางการทหารและเสบียงอาหารเพื่อก่อแรงกดดันและรบชนะเหนือกองทัพฝรั่งเศสในสมรภูมิภาคเหนือเวียดนาม ”

อดีตพันเอกอัรเดร ซาวาโกตแห่งกองทัพบกอเมริกา ที่เคยสู้รบในเวียดนามมา ๙ ปีตั้งแต่ปีค.ศ. ๑๙๖๔-๑๙๗๓ เห็นว่า นายพลหวอเงวียนย้าปไม่เพียงแต่เป็นนายพลที่ปรีชาสามารถและผู้บัญชาการทหารที่ยิ่งใหญ่เท่านั้นหากยังเป็นคนที่ถ่อมตนอีกด้วย “ ผมยังจำได้ว่า ในการพบปะกับนายพลจอห์น เวสเซย์ ทูตพิเศษของประธานาธิบดีอเมริกา โรนัลด์ เรแกน และประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิ้ลยู บุชเกี่ยวกับปัญหาเชลยศึกในสงครามหรือโพว์และทหารอเมริกันที่สูญหายในสงครามหรือเอ็มไอเอ แม้พลเอกหวอเงวียนย้าปได้เข้าสู่ประวัติศาสตร์แล้วแต่ท่านยังคงแสดงความถ่อมตนเมื่อกล่าวถึงชัยชนะของตนว่า นี่เป็นชัยชนะเนื่องมาจากนโยบายที่ถูกต้องของพรรค การปฏิวัติเวียดนามและของประธานโฮจิมินห์  ซึ่งท่านเป็นคนปฏิบัตินตามโยบายที่ถูกต้องเท่านั้น ”

ชื่อเสียงและบุคลิกของท่านยังได้รับความยกย่องจากนักวิชาการต่างประเทศจำนวนมากด้วย ศ.ดร.บัวลี่ ปพาพัน คณะบดีคณะอักษรศาสตร์และสื่อสารมวลชนมหาวิทยาลัยแห่งชาติลาวเห็นว่า

เทปภาษาลาว

            นักเวียดนามศึกษาอานาโตนี โซโลกอฟชาวรัสเซียเห็นว่า พลเอกหวอเงวียนย้าปมีชื่อหลายชื่อและเคยดำรงตำแหน่งสำคัญๆของเวียดนาม แต่สำหรับชาวโลกนั้นก็รู้จักท่านในชื่อนายพลย้าป  ท่านมีอิทธิพลต่อวงการปัญญาชนรัสเซียในวงกว้าง  “ ปัจจุบันในรัสเซีย นักศึกษาประวัติศาสตร์และนักศึกษาชาวรัสเซียให้ความสนใจหาหนังสือเกี่ยวกับยุทธศาสตร์การทหารของพลเอกหวอเงวียนย้าป หนังสือบันทึกของท่านเกี่ยวกับการสู้รบครั้งต่างๆและชีวิตประจำวันของท่าน  นายพลหวอเงวียนย้าปเป็นอัจฉริยบุคคลและมีชื่อเสียงไม่เพียงแต่ในฐานะทหารคนหนึ่งเท่านั้น หากยังเป็นคนรักชาติที่ถูกจารึกในประวัติศาสตร์เวียดนามศตวรรษที่ ๒๐ ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับมอบหมายให้เขียนเกี่ยวกับการสู้รบที่สมรภูมิเดียนเบียนฟู ”

อาจกล่าวได้ว่า ความสามารถและคุณสมบัติอันสูงส่งของพลเอกหวอเงวียนย้าปได้มีส่วนร่วมสร้างภาพลักษณ์ประเทศเวียดนามที่ทรหดและหาญกล้าในใจของชาวโลกตลอดกาล ./.

ทีมผู้สื่อข่าวเวียดนาม ณ วอชิงตัน ปารีส โตเกียว เวียงจันทน์และมอสโคว์

อดีตประธานาธิบดีเวเนซูเอล่า ฮูโกจาเวซ เยี่ยมนายพลหวอเงวียนย้าปที่บ้านพัก

หน้าปกหนังสือชื่อ Vo Nguyen Giap ของผู้เขียน Georges Boudarel ชาวฝรั่งเศส

เว็บไซต์หนังสือพิมพ์เลอมอนด์ฝรั่งเศสยกย่องนายพลหวอเงวียนย้าป