Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
13/03/2018

Las singulares casas de tierra del grupo étnico Ha Nhi Den en Lao Cai

(VOVWORLD) - En el camino que conduce a las comunas de Nam Pung e Y Ty, del distrito de Bat Xat, en la provincia norvietnamita de Lao Cai, avizoramos unas casas rústicas bajo una cortina de neblina. Cuando sale el sol, esas estructuras particulares elevadas en laderas de las montañas y parecidas a gigantescos hongos van apareciendo, dándonos la sensación de que nos adentramos en un país como el de los cuentos de hadas. ¿Cómo construyen estas viviendas?

Las singulares casas de tierra del grupo étnico Ha Nhi Den en Lao Cai

Las singulares casas de tierra del grupo étnico Ha Nhi Den en Lao Cai

(VOVWORLD) - En el camino que conduce a las comunas de Nam Pung e Y Ty, del distrito de Bat Xat, en la provincia norvietnamita de Lao Cai, avizoramos unas casas rústicas bajo una cortina de neblina. Cuando sale el sol, esas estructuras particulares elevadas en laderas de las montañas y parecidas a gigantescos hongos van apareciendo, dándonos la sensación de que nos adentramos en un país como el de los cuentos de hadas. ¿Cómo construyen estas viviendas?

06/03/2018

Dulces canciones de amor de la etnia Dao Thanh Y

(VOVWORLD) - Para los miembros Dao Thanh Y, un grupo étnico asentado en el norte de Vietnam, los tradicionales cantos de amor enriquecen su vida espiritual. En la primavera, jóvenes autóctonos de la comuna de Bang Ca, del distrito de Hoang Bo, en la provincia de Quang Ninh, van al encuentro amoroso con canciones que interpretarán en alternancia con su pareja.

Dulces canciones de amor de la etnia Dao Thanh Y

Dulces canciones de amor de la etnia Dao Thanh Y

(VOVWORLD) - Para los miembros Dao Thanh Y, un grupo étnico asentado en el norte de Vietnam, los tradicionales cantos de amor enriquecen su vida espiritual. En la primavera, jóvenes autóctonos de la comuna de Bang Ca, del distrito de Hoang Bo, en la provincia de Quang Ninh, van al encuentro amoroso con canciones que interpretarán en alternancia con su pareja.

27/02/2018

La cocina en la cultura de los Tay en Binh Lieu, Quang Ninh

(VOVWORLD) - La cocina tiene un papel importante en la cultura de los vietnamitas, especialmente de los Tay radicados en el distrito de Binh Lieu, de la provincia norteña de Quang Ninh, por ser el lugar donde se preparan las comidas, se enciende la luz y se mantiene el ambiente caliente en los hogares. Esta minoría étnica mantiene la tradición de rendir culto a la deidad del fuego, esperanzada en que éste aleje los espíritus malignos y los animales salvajes, y que les brinde suerte y prosperidad.

La cocina en la cultura de los Tay en Binh Lieu, Quang Ninh

La cocina en la cultura de los Tay en Binh Lieu, Quang Ninh

(VOVWORLD) - La cocina tiene un papel importante en la cultura de los vietnamitas, especialmente de los Tay radicados en el distrito de Binh Lieu, de la provincia norteña de Quang Ninh, por ser el lugar donde se preparan las comidas, se enciende la luz y se mantiene el ambiente caliente en los hogares. Esta minoría étnica mantiene la tradición de rendir culto a la deidad del fuego, esperanzada en que éste aleje los espíritus malignos y los animales salvajes, y que les brinde suerte y prosperidad.

18/02/2018

Comunidades étnicas de Vietnam resaltan la identidad cultural en ocasión del Tet

(VOVWORLD) - Cada vez que llega el Tet (Año Nuevo Lunar), las comunidades étnicas de Vietnam celebran las fiestas según sus propias arraigadas costumbres. Esta diferencia destaca la diversidad cultural de la nación en saludo a un nuevo calendario.

Comunidades étnicas de Vietnam resaltan la identidad cultural en ocasión del Tet

Comunidades étnicas de Vietnam resaltan la identidad cultural en ocasión del Tet

(VOVWORLD) - Cada vez que llega el Tet (Año Nuevo Lunar), las comunidades étnicas de Vietnam celebran las fiestas según sus propias arraigadas costumbres. Esta diferencia destaca la diversidad cultural de la nación en saludo a un nuevo calendario.

06/02/2018

La gastronomía de la etnia Mong en la celebración del Año Nuevo

(VOVWORLD) - Cuando los cerezos y las ciruelas florecen y presumen de su belleza en el frío intenso de las zonas montañosas del noroeste de Vietnam, los miembros del grupo étnico Mong comienzan a prepararse para celebrar el fin de año y el inicio del siguiente. Esta comunidad saluda el nuevo calendario un mes antes que los mayoritarios Kinh, o Viet, es decir el 1 de diciembre lunar. Es entonces cuando pueden apreciarse las tradiciones arraigadas de los Mong, especialmente las relacionadas con su gastronomía.

La gastronomía de la etnia Mong en la celebración del Año Nuevo

La gastronomía de la etnia Mong en la celebración del Año Nuevo

(VOVWORLD) - Cuando los cerezos y las ciruelas florecen y presumen de su belleza en el frío intenso de las zonas montañosas del noroeste de Vietnam, los miembros del grupo étnico Mong comienzan a prepararse para celebrar el fin de año y el inicio del siguiente. Esta comunidad saluda el nuevo calendario un mes antes que los mayoritarios Kinh, o Viet, es decir el 1 de diciembre lunar. Es entonces cuando pueden apreciarse las tradiciones arraigadas de los Mong, especialmente las relacionadas con su gastronomía.

30/01/2018

Los étnicos Thai mantienen su arraigada costumbre “hong khoan”

(VOVWORLD) - En la comunidad de los Thai, una minoría étnica residente en la región del noroeste de Vietnam, existe un ritual sagrado al cual recurren en las ocasiones como el nacimiento de un niño, el casamiento de una chica o cuando alguien contrae alguna enfermedad o tiene accidente. Esta antigua tradición aborigen llamada en su idioma “hong khoan” (invocar a los espíritus), sirve para dar confianza a uno mismo en sí en la superación de las situaciones adversas que debe enfrentar.

Los étnicos Thai mantienen su arraigada costumbre “hong khoan”

Los étnicos Thai mantienen su arraigada costumbre “hong khoan”

(VOVWORLD) - En la comunidad de los Thai, una minoría étnica residente en la región del noroeste de Vietnam, existe un ritual sagrado al cual recurren en las ocasiones como el nacimiento de un niño, el casamiento de una chica o cuando alguien contrae alguna enfermedad o tiene accidente. Esta antigua tradición aborigen llamada en su idioma “hong khoan” (invocar a los espíritus), sirve para dar confianza a uno mismo en sí en la superación de las situaciones adversas que debe enfrentar.

23/01/2018

Valores culturales de Muong Thang, un tesoro que necesita ser preservado

(VOVWORLD) - El distrito de Cao Phong, en la provincia de Hoa Binh, es la capital de Muong Thang, una de las cuatro tierras sagradas y más desarrolladas de la minoría étnica Muong. Paralelamente con el avance socioeconómico, el gobierno y la población locales se han empeñado en preservar las particularidades culturales de dicha comunidad étnica.

Valores culturales de Muong Thang, un tesoro que necesita ser preservado

Valores culturales de Muong Thang, un tesoro que necesita ser preservado

(VOVWORLD) - El distrito de Cao Phong, en la provincia de Hoa Binh, es la capital de Muong Thang, una de las cuatro tierras sagradas y más desarrolladas de la minoría étnica Muong. Paralelamente con el avance socioeconómico, el gobierno y la población locales se han empeñado en preservar las particularidades culturales de dicha comunidad étnica.

16/01/2018

Celebración por buenas cosechas en zona montañosa del centro vietnamita

(VOVWORLD) - Al acercarse el fin del año y cuando el arroz entra en su maduración y empiezan a sentir el frío, las aldeas de las etnias Pako, Ta oi y Co Tu en el distrito montañoso de A Luoi, de la provincia central de Thua Thien Hue comienzan los preparativos para el Aza. La también llamada fiesta del nuevo arroz sirve para que los autóctonos manifiesten su agradecimiento a las deidades por brindarles abundantes cosechas.

Celebración por buenas cosechas en zona montañosa del centro vietnamita

Celebración por buenas cosechas en zona montañosa del centro vietnamita

(VOVWORLD) - Al acercarse el fin del año y cuando el arroz entra en su maduración y empiezan a sentir el frío, las aldeas de las etnias Pako, Ta oi y Co Tu en el distrito montañoso de A Luoi, de la provincia central de Thua Thien Hue comienzan los preparativos para el Aza. La también llamada fiesta del nuevo arroz sirve para que los autóctonos manifiesten su agradecimiento a las deidades por brindarles abundantes cosechas.

09/01/2018

Secretos de la herrería tradicional de la etnia Mong

(VOVWORLD) - La herrería de los Mong, una comunidad étnica establecida principalmente en las zonas montañosas del norte de Vietnam, existe desde tiempos remotos. Antes, cada familia contaba con un horno propio para forjar instrumentos agrarios y objetos al servicio de la vida cotidiana. Hoy, con herramientas y métodos modernos, este oficio tradicional se mantiene y los productos hechos por esta etnia siguen conquistando a la población por su resistencia y delicadeza.

Secretos de la herrería tradicional de la etnia Mong

Secretos de la herrería tradicional de la etnia Mong

(VOVWORLD) - La herrería de los Mong, una comunidad étnica establecida principalmente en las zonas montañosas del norte de Vietnam, existe desde tiempos remotos. Antes, cada familia contaba con un horno propio para forjar instrumentos agrarios y objetos al servicio de la vida cotidiana. Hoy, con herramientas y métodos modernos, este oficio tradicional se mantiene y los productos hechos por esta etnia siguen conquistando a la población por su resistencia y delicadeza.

02/01/2018

Fiesta de Flores de la etnia Cong en Dien Bien

(VOVWORLD) - A pesar de su pequeña población de mil personas, la etnia Cong, que vive principalmente en la provincia norteña de Dien Bien, cuenta con numerosas fiestas y costumbres autóctonas, sobre todo su festival de flores. Este evento se celebra en los primeros días del mes de diciembre para marcar el fin de un año con abundantes cosechas, en preparación de un nuevo calendario de bonanza.

Fiesta de Flores de la etnia Cong en Dien Bien

Fiesta de Flores de la etnia Cong en Dien Bien

(VOVWORLD) - A pesar de su pequeña población de mil personas, la etnia Cong, que vive principalmente en la provincia norteña de Dien Bien, cuenta con numerosas fiestas y costumbres autóctonas, sobre todo su festival de flores. Este evento se celebra en los primeros días del mes de diciembre para marcar el fin de un año con abundantes cosechas, en preparación de un nuevo calendario de bonanza.