Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
12/03/2014

Una científica consagrada al desarrollo vial

(VOVworld) – Durante más de 30 años de trabajo en el instituto de Ciencia y Tecnología Vial, adscrito al Ministerio de Vialidad y Transporte de Vietnam, la profesora adjunta – doctora Nguyen Thi Bich Thuy es autora de numerosas obras investigativas de alta aplicación. Sus aportes al desarrollo del sector han sido reconocidos nacionalmente, y mereció el premio Kovalevskaia otorgado por la Unión de Mujeres vietnamitas a las científicas más destacadas del país.

Una científica consagrada al desarrollo vial

Una científica consagrada al desarrollo vial

(VOVworld) – Durante más de 30 años de trabajo en el instituto de Ciencia y Tecnología Vial, adscrito al Ministerio de Vialidad y Transporte de Vietnam, la profesora adjunta – doctora Nguyen Thi Bich Thuy es autora de numerosas obras investigativas de alta aplicación. Sus aportes al desarrollo del sector han sido reconocidos nacionalmente, y mereció el premio Kovalevskaia otorgado por la Unión de Mujeres vietnamitas a las científicas más destacadas del país.

05/03/2014

Profesor Tran Dinh Hoa y sus aportes prácticos a la ciencia del agua en Vietnam

(VOVworld) – “En la investigación científica, la pasión y la responsabilidad conducen al triunfo”. Estas son opiniones que nos compartió Tran Dinh Hoa, vicedirector del Instituto de Ciencias del Agua de Vietnam, recién reconocido como el profesor más joven del país en 2013. A continuación, les invitamos a intercambiar con este científico talentoso.

Profesor Tran Dinh Hoa y sus aportes prácticos a la ciencia del agua en Vietnam

Profesor Tran Dinh Hoa y sus aportes prácticos a la ciencia del agua en Vietnam

(VOVworld) – “En la investigación científica, la pasión y la responsabilidad conducen al triunfo”. Estas son opiniones que nos compartió Tran Dinh Hoa, vicedirector del Instituto de Ciencias del Agua de Vietnam, recién reconocido como el profesor más joven del país en 2013. A continuación, les invitamos a intercambiar con este científico talentoso.

26/02/2014

Médico del pueblo Nguyen Duc Vy – pájaro incansable

(VOVworld) – Durante 30 años de práctica de la tocología, el profesor – doctor Nguyen Duc Vy ha traído la felicidad a miles de parejas con dificultades reproductivas. Aunque se ha jubilado, sigue desempeñándose en sofisticadas operaciones quirúrgicas.

Médico del pueblo Nguyen Duc Vy – pájaro incansable

Médico del pueblo Nguyen Duc Vy – pájaro incansable

(VOVworld) – Durante 30 años de práctica de la tocología, el profesor – doctor Nguyen Duc Vy ha traído la felicidad a miles de parejas con dificultades reproductivas. Aunque se ha jubilado, sigue desempeñándose en sofisticadas operaciones quirúrgicas.

19/02/2014

Giang A Trang – funcionario ejemplar del Comité del Frente del pueblo de Mao Sao Phin

(VOVworld) – Ayudar a los compatriotas locales en la eliminación de costumbres obsoletas para asentarse y vencer la pobreza es una labor a la que se entrega sin cesar Giang A Trang, jefe del Comité del Frente del pueblo de Mao Sao Phin, comuna de Sin Cheng, distrito de Si Mai Cai, provincia norteña de Lao Cai. Joven como es, tiene muchas energías y ganas de apoyar a los lugareños en la erradicación de las prácticas supersticiosas para la prosperidad de la tierra natal.

Giang A Trang – funcionario ejemplar del Comité del Frente del pueblo de Mao Sao Phin

Giang A Trang – funcionario ejemplar del Comité del Frente del pueblo de Mao Sao Phin

(VOVworld) – Ayudar a los compatriotas locales en la eliminación de costumbres obsoletas para asentarse y vencer la pobreza es una labor a la que se entrega sin cesar Giang A Trang, jefe del Comité del Frente del pueblo de Mao Sao Phin, comuna de Sin Cheng, distrito de Si Mai Cai, provincia norteña de Lao Cai. Joven como es, tiene muchas energías y ganas de apoyar a los lugareños en la erradicación de las prácticas supersticiosas para la prosperidad de la tierra natal.

12/02/2014

Creador de árboles de 5 géneros frutales para el Tet tradicional

(VOVworld) – Aunque nunca pasó ninguna escuela de oficio, con sus experiencias en el cultivo de árboles frutales adquiridas durante años, Le Duc Giap, de la comuna de Cao Vien, distrito de Thanh Oai, ciudad de Hanoi ha dado con la técnica de injertar diferentes variedades para crear un género arbóreo especial para disfrutar en ocasión del Tet (año nuevo lunar). Se trata de un arbusto con 5 tipos de frutas, entre ellas, pomelo, cidra del dedo, naranja, mandarina y lima que maduran en conjunto en la primavera.

Creador de árboles de 5 géneros frutales para el Tet tradicional

Creador de árboles de 5 géneros frutales para el Tet tradicional

(VOVworld) – Aunque nunca pasó ninguna escuela de oficio, con sus experiencias en el cultivo de árboles frutales adquiridas durante años, Le Duc Giap, de la comuna de Cao Vien, distrito de Thanh Oai, ciudad de Hanoi ha dado con la técnica de injertar diferentes variedades para crear un género arbóreo especial para disfrutar en ocasión del Tet (año nuevo lunar). Se trata de un arbusto con 5 tipos de frutas, entre ellas, pomelo, cidra del dedo, naranja, mandarina y lima que maduran en conjunto en la primavera.

05/02/2014

Proeza de la reina vietnamita del corcel blanco

(VOVworld) – Luego de regresar al país en 2011 proveniente de Alemania y vivir 6 años de altibajos soñando labrarse el futuro, ella se convirtió en propietaria de la mayor granja de caballos blancos del país. Es Nguyen Thi Hang, conocida como la reina del corcel blanco. Ahora les presentaremos la historia de su vida, muy vinculada con la raza equina.

Proeza de la reina vietnamita del corcel blanco

Proeza de la reina vietnamita del corcel blanco

(VOVworld) – Luego de regresar al país en 2011 proveniente de Alemania y vivir 6 años de altibajos soñando labrarse el futuro, ella se convirtió en propietaria de la mayor granja de caballos blancos del país. Es Nguyen Thi Hang, conocida como la reina del corcel blanco. Ahora les presentaremos la historia de su vida, muy vinculada con la raza equina.

22/01/2014

Ma Van Duc, un investigador devoto de la cultura Tay

(VOVworld) - Procedente de la etnia Tay, Ma Van Duc en el barrio de Tan Ha de la ciudad de Tuyen Quang ha dedicado su vida a la investigación de la cultura Tay. Ha compilado libros y manuales escritos para enseñar a los niños a cantar el “then”, un canto de la minoría étnica Tay.

Ma Van Duc, un investigador devoto de la cultura Tay

Ma Van Duc, un investigador devoto de la cultura Tay

(VOVworld) - Procedente de la etnia Tay, Ma Van Duc en el barrio de Tan Ha de la ciudad de Tuyen Quang ha dedicado su vida a la investigación de la cultura Tay. Ha compilado libros y manuales escritos para enseñar a los niños a cantar el “then”, un canto de la minoría étnica Tay.

15/01/2014

Sacerdote Nguyen Van Ky se involucra activamente en la construcción del nuevo campo

(VOVworld) - El Sacerdote Nguyen Van Ky en la diócesis Huu Le, en el distrito de Tho Xuan, provincia de Thanh Hoa ha sido reconocido por contribuir activamente a la causa de la construcción del nuevo campo. Él, junto con las organizaciones sociales, ha movilizado a los católicos para construir una zona rural más próspera y civilizada.

Sacerdote Nguyen Van Ky se involucra activamente en la construcción del nuevo campo

Sacerdote Nguyen Van Ky se involucra activamente en la construcción del nuevo campo

(VOVworld) - El Sacerdote Nguyen Van Ky en la diócesis Huu Le, en el distrito de Tho Xuan, provincia de Thanh Hoa ha sido reconocido por contribuir activamente a la causa de la construcción del nuevo campo. Él, junto con las organizaciones sociales, ha movilizado a los católicos para construir una zona rural más próspera y civilizada.

06/01/2014

El último herrero en la cima de la montaña de Hong Ngai

(VOVworld) – En la comuna montañosa Hong Ngai de la provincia Son La, se reconoce a Giang A Dia como el único herrero que desde hace años forja cuchillos y azadas. Sus clientes no son sólo los vecinos de la aldea, sino también de otras comunidades y provincias vecinas. La periodista Bich Thuy nos dice más acerca de este artesano.

El último herrero en la cima de la montaña de Hong Ngai

El último herrero en la cima de la montaña de Hong Ngai

(VOVworld) – En la comuna montañosa Hong Ngai de la provincia Son La, se reconoce a Giang A Dia como el único herrero que desde hace años forja cuchillos y azadas. Sus clientes no son sólo los vecinos de la aldea, sino también de otras comunidades y provincias vecinas. La periodista Bich Thuy nos dice más acerca de este artesano.

25/12/2013

Empresaria exitosa en aplicación de ciencia y técnica

(VOVworld) - Con la forma de pensar de una científica y la voluntad de una emprendedora, Nguyen Thi Chinh, directora del Centro de investigación y desarrollo de hongos y productos biológicos de la Compañía anónima Linh Chi, logró numerosos éxitos.

Empresaria exitosa en aplicación de ciencia y técnica

Empresaria exitosa en aplicación de ciencia y técnica

(VOVworld) - Con la forma de pensar de una científica y la voluntad de una emprendedora, Nguyen Thi Chinh, directora del Centro de investigación y desarrollo de hongos y productos biológicos de la Compañía anónima Linh Chi, logró numerosos éxitos.