Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
05/12/2025

Hung Yen implementa exitosamente el modelo de gobierno local de dos niveles

(VOVWORLD) - Desde el 1 de julio, la norteña provincia de Hung Yen opera bajo un nuevo modelo de gobierno local de dos niveles, una reforma estructural que materializa la orientación del Partido Comunista de Vietnam. Tras más de cuatro meses en marcha, los resultados iniciales confirman la pertinencia de esta decisión y reflejan la firme voluntad de la provincia de avanzar hacia una administración moderna y eficaz.

Hung Yen implementa exitosamente el modelo de gobierno local de dos niveles

Hung Yen implementa exitosamente el modelo de gobierno local de dos niveles

(VOVWORLD) - Desde el 1 de julio, la norteña provincia de Hung Yen opera bajo un nuevo modelo de gobierno local de dos niveles, una reforma estructural que materializa la orientación del Partido Comunista de Vietnam. Tras más de cuatro meses en marcha, los resultados iniciales confirman la pertinencia de esta decisión y reflejan la firme voluntad de la provincia de avanzar hacia una administración moderna y eficaz.

28/11/2025

La resiliencia de las mujeres artesanas preserva el centenario oficio del tejido de bambú y mimbre

(VOVWORLD) - Cuando la luz del día comienza a desvanecerse, el sonido de la sierra y el golpeteo del cincel resuenan en Thu Hong, una aldea perteneciente a la comuna de Xuan Mai, en Hanói. Para las artesanas locales esos ruidos, y el aroma del bambú y el mimbre, han sido la banda sonora de toda una vida. Incluso a última hora de la tarde sus energías se mantienen: entre carcajadas y murmullos, las trabajadoras siguen tejiendo productos que van desde mesas, sillas y camas hasta grandes obras como vivienda.

La resiliencia de las mujeres artesanas preserva el centenario oficio del tejido de bambú y mimbre

La resiliencia de las mujeres artesanas preserva el centenario oficio del tejido de bambú y mimbre

(VOVWORLD) - Cuando la luz del día comienza a desvanecerse, el sonido de la sierra y el golpeteo del cincel resuenan en Thu Hong, una aldea perteneciente a la comuna de Xuan Mai, en Hanói. Para las artesanas locales esos ruidos, y el aroma del bambú y el mimbre, han sido la banda sonora de toda una vida. Incluso a última hora de la tarde sus energías se mantienen: entre carcajadas y murmullos, las trabajadoras siguen tejiendo productos que van desde mesas, sillas y camas hasta grandes obras como vivienda.

21/11/2025

Bosque adentro: adivinar el viento e instalar el apiario

(VOVWORLD) - La tierra de U Minh Ha, en la sureña provincia de Ca Mau, se prepara estos días para su primavera, término con que los silvicultores aluden al período de cosecha melífera a final de la estación lluviosa, cuando empiezan a florecer los árboles “tram” (melaleuca) y retornar las abejas luego de invernar. A partir de la simple idea de aprovechar el hábito de anidación sobre troncos de este insecto, los pobladores allí fundaron ingeniosamente un oficio de carácter patrimonial que brinda ingresos estables a su familia.

Bosque adentro: adivinar el viento e instalar el apiario

Bosque adentro: adivinar el viento e instalar el apiario

(VOVWORLD) - La tierra de U Minh Ha, en la sureña provincia de Ca Mau, se prepara estos días para su primavera, término con que los silvicultores aluden al período de cosecha melífera a final de la estación lluviosa, cuando empiezan a florecer los árboles “tram” (melaleuca) y retornar las abejas luego de invernar. A partir de la simple idea de aprovechar el hábito de anidación sobre troncos de este insecto, los pobladores allí fundaron ingeniosamente un oficio de carácter patrimonial que brinda ingresos estables a su familia.

14/11/2025

Fondo de préstamo a tasa preferencial en Thai Nguyen: Llave del éxito para erradicar la pobreza

(VOVWORLD) - A casi cinco años de la implantación del Programa Nacional para la Reducción Sostenible de la Pobreza (2021-2025), las zonas rurales de la provincia norteña de Thai Nguyen registran mejoras significativas en las condiciones de vida. El acceso a fondos provinciales con préstamos a tasas preferenciales ha permitido a numerosas familias superar dificultades y avanzar hacia una mayor estabilidad económica.

Fondo de préstamo a tasa preferencial en Thai Nguyen: Llave del éxito para erradicar la pobreza

Fondo de préstamo a tasa preferencial en Thai Nguyen: Llave del éxito para erradicar la pobreza

(VOVWORLD) - A casi cinco años de la implantación del Programa Nacional para la Reducción Sostenible de la Pobreza (2021-2025), las zonas rurales de la provincia norteña de Thai Nguyen registran mejoras significativas en las condiciones de vida. El acceso a fondos provinciales con préstamos a tasas preferenciales ha permitido a numerosas familias superar dificultades y avanzar hacia una mayor estabilidad económica.

07/11/2025

Pueblos remotos de Dak Lak se adaptan a la nueva era tecnológica

(VOVWORLD) - En los pueblos más remotos de la provincia altiplánica vietnamita de Dak Lak las especialidades locales y las historias que las acompañan se están volviendo virales en las plataformas digitales, impulsadas por las transmisiones en vivo. La aplicación decidida de las nuevas tecnologías y la promoción del comercio electrónico han transformado la vida de los aldeanos, generando ingresos estables y abriendo el camino hacia una ruralidad más moderna, conectada y próspera.

Pueblos remotos de Dak Lak se adaptan a la nueva era tecnológica

Pueblos remotos de Dak Lak se adaptan a la nueva era tecnológica

(VOVWORLD) - En los pueblos más remotos de la provincia altiplánica vietnamita de Dak Lak las especialidades locales y las historias que las acompañan se están volviendo virales en las plataformas digitales, impulsadas por las transmisiones en vivo. La aplicación decidida de las nuevas tecnologías y la promoción del comercio electrónico han transformado la vida de los aldeanos, generando ingresos estables y abriendo el camino hacia una ruralidad más moderna, conectada y próspera.

31/10/2025

Aldea de tejido de redes de pesca Thom Rom entra en su temporada alta

(VOVWORLD) - Con la llegada de la temporada de crecidas en el delta del Mekong la aldea artesanal de tejido de redes de Thom Rom, en la ciudad de Can Tho, comienza a entrar a su época más activa del año. Decenas de familias trabajan sin descanso para satisfacer la creciente demanda de redes y equipos de pesca.

Aldea de tejido de redes de pesca Thom Rom entra en su temporada alta

Aldea de tejido de redes de pesca Thom Rom entra en su temporada alta

(VOVWORLD) - Con la llegada de la temporada de crecidas en el delta del Mekong la aldea artesanal de tejido de redes de Thom Rom, en la ciudad de Can Tho, comienza a entrar a su época más activa del año. Decenas de familias trabajan sin descanso para satisfacer la creciente demanda de redes y equipos de pesca.

24/10/2025

Preservar el oficio tradicional de elaboración de caramelo Cu Do, en Ha Tinh

(VOVWORLD) - El sabor mantecoso del maní, la dulzura de la melaza de caña, el aroma del jengibre fresco y la textura crujiente de la hoja de arroz se combinan en el Cu Do, el tradicional caramelo de Ha Tinh que deleita tanto a locales como a visitantes. Reconocido como un emblema de la gastronomía vietnamita, este confite ocupa un lugar entre los “100 platos y obsequios típicos de Vietnam”, símbolo del orgullo y la rica tradición culinaria del país.

Preservar el oficio tradicional de elaboración de caramelo Cu Do, en Ha Tinh

Preservar el oficio tradicional de elaboración de caramelo Cu Do, en Ha Tinh

(VOVWORLD) - El sabor mantecoso del maní, la dulzura de la melaza de caña, el aroma del jengibre fresco y la textura crujiente de la hoja de arroz se combinan en el Cu Do, el tradicional caramelo de Ha Tinh que deleita tanto a locales como a visitantes. Reconocido como un emblema de la gastronomía vietnamita, este confite ocupa un lugar entre los “100 platos y obsequios típicos de Vietnam”, símbolo del orgullo y la rica tradición culinaria del país.

17/10/2025

Aldea Kep promueve el brocado tradicional como motor del turismo comunitario

(VOVWORLD) - Situada a unos treinta kilómetros de Pleiku, la aldea Kep, en la provincia altiplánica de Gia Lai, se ha convertido en los últimos años en un destino muy apreciado por visitantes nacionales y extranjeros. Más allá del apacible encanto de las tierras altas, es el renacimiento del tejido tradicional de la minoría étnica charai (Jarai, o Jrai, en inglés) lo que atrae a los turistas: un saber ancestral que está a punto de convertirse en el motor del turismo comunitario.

Aldea Kep promueve el brocado tradicional como motor del turismo comunitario

Aldea Kep promueve el brocado tradicional como motor del turismo comunitario

(VOVWORLD) - Situada a unos treinta kilómetros de Pleiku, la aldea Kep, en la provincia altiplánica de Gia Lai, se ha convertido en los últimos años en un destino muy apreciado por visitantes nacionales y extranjeros. Más allá del apacible encanto de las tierras altas, es el renacimiento del tejido tradicional de la minoría étnica charai (Jarai, o Jrai, en inglés) lo que atrae a los turistas: un saber ancestral que está a punto de convertirse en el motor del turismo comunitario.

10/10/2025

Herrería artesanal de Tat Tac: Más de 300 años “forjando” prosperidad y orgullo

(VOVWORLD) - Generaciones de artesanos en Tat Tac, una aldea perteneciente a la comuna de Trieu Loc, en la provincia central de Thanh Hoa, han mantenido, año tras año, encendidos los hornos y el eco de los martillos resonando, dando forma a herramientas indispensables y preservando con orgullo el legado de sus antepasados. Este oficio tradicional de herrería, con más de tres siglos de historia, llevó en sus orígenes esperanza y más tarde prosperidad a un poblado que alguna vez se vio sumido en la pobreza y las dificultades.

Herrería artesanal de Tat Tac: Más de 300 años “forjando” prosperidad y orgullo

Herrería artesanal de Tat Tac: Más de 300 años “forjando” prosperidad y orgullo

(VOVWORLD) - Generaciones de artesanos en Tat Tac, una aldea perteneciente a la comuna de Trieu Loc, en la provincia central de Thanh Hoa, han mantenido, año tras año, encendidos los hornos y el eco de los martillos resonando, dando forma a herramientas indispensables y preservando con orgullo el legado de sus antepasados. Este oficio tradicional de herrería, con más de tres siglos de historia, llevó en sus orígenes esperanza y más tarde prosperidad a un poblado que alguna vez se vio sumido en la pobreza y las dificultades.

03/10/2025

Aldea Bao Dap: Medio milenio confeccionando faroles de estrella para la Fiesta del Medio Otoño

(VOVWORLD) - Durante la Fiesta del Medio Otoño las calles y hogares a lo largo del país se llenan de preparativos: pasteles de luna, danzas del león y los imprescindibles faroles de estrella. En la aldea Bao Dap, perteneciente a la provincia norteña de Ninh Binh, los artesanos producen millones de faroles cada año para esta fecha, manteniendo viva una tradición que ha iluminado la infancia de generaciones de vietnamitas.

Aldea Bao Dap: Medio milenio confeccionando faroles de estrella para la Fiesta del Medio Otoño

Aldea Bao Dap: Medio milenio confeccionando faroles de estrella para la Fiesta del Medio Otoño

(VOVWORLD) - Durante la Fiesta del Medio Otoño las calles y hogares a lo largo del país se llenan de preparativos: pasteles de luna, danzas del león y los imprescindibles faroles de estrella. En la aldea Bao Dap, perteneciente a la provincia norteña de Ninh Binh, los artesanos producen millones de faroles cada año para esta fecha, manteniendo viva una tradición que ha iluminado la infancia de generaciones de vietnamitas.