Nhảy đến nội dung
English Vietnamese 中文 日本語 한국어 Français Русский Deutsch Español Indonesia ไทย ພາສາລາວ ខ្មែរ
VOV5 World

Đa phương tiện tiếng Tây ban nha

Radio Podcast Media
Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ

Menu mobile tiếng Tây Ban Nha

  • Noticias
  • Enfoque de actualidad
  • Vietnam-Iberoamérica
  • Economía
  • Cultura
  • Figura vietnamita
  • Vida social
  • 54 nacionalidades vietnamitas
  • Programa de contacto
  • Reportaje Sabatino
  • Música
  • Media
  • Ritmo de la vida urbana

Mạng xã hội

Sigue a VOV World

Contacto

(084) 24 38266809
(084) 38266707
No 45, calle Bà Triệu, Ha Noi, Vietnam
vovworld@vov.vn
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
English English
English Vietnamese 中文 日本語 한국어 Français Русский Deutsch Español Indonesia ไทย ພາສາລາວ ខ្មែរ

Menu trang chủ tiếng Tây Ban Nha

  • Noticias
  • Enfoque de actualidad
  • Vietnam-Iberoamérica
  • 54 nacionalidades vietnamitas
  • Reportaje Sabatino
  • Vida social
  • Programa de contacto

Menu phụ tiếng Tây ban nha

Cultura
Economía
Figura vietnamita
Música
Ojos amigos que nos ven
Ritmo de la vida urbana
Vietnam en domingo
Vietnam, mil historias
  1. Media

Los aldeanos de Hong Phong mantienen vivo el arte de las marionetas acuáticas

Facebook Share Facebook
Domingo, 21:53, 19/04/2026
Le Chi/VOV5

[VOVWORLD] - Los miembros de la compañía de títeres acuáticos Hong Phong, en la comuna de Khuc Thua Du, ciudad de Hai Phong, trabajan arduamente para preservar esta singular forma de arte del delta del río Rojo. El escenario acuático de Hong Phong, que en otro tiempo fue un vibrante centro comunitario, se ha visto afectado por el ritmo de la vida moderna, con menos funciones que antes.

El espacio acuático de Hong Phong está estrechamente ligado a la vida local.
El espacio acuático de Hong Phong está estrechamente ligado a la vida local.
Impulsados por la pasión y un profundo sentido de responsabilidad hacia su herencia ancestral, los artesanos mantienen discretamente su oficio y transmiten habilidades y repertorios folclóricos.
Impulsados por la pasión y un profundo sentido de responsabilidad hacia su herencia ancestral, los artesanos mantienen discretamente su oficio y transmiten habilidades y repertorios folclóricos.
Para ellos, cada marioneta de madera es más que un simple accesorio; encarna los recuerdos de la vida rural y refleja las costumbres, el espíritu y el alma del pueblo vietnamita.
Para ellos, cada marioneta de madera es más que un simple accesorio; encarna los recuerdos de la vida rural y refleja las costumbres, el espíritu y el alma del pueblo vietnamita.
Los músicos y cantantes desempeñan un papel fundamental en cada espectáculo de marionetas acuáticas.
Los músicos y cantantes desempeñan un papel fundamental en cada espectáculo de marionetas acuáticas.
Los sonidos de los tambores, los instrumentos tradicionales y las canciones folclóricas ilustran la narración de forma muy vívida.
Los sonidos de los tambores, los instrumentos tradicionales y las canciones folclóricas ilustran la narración de forma muy vívida.
La compañía de teatro de marionetas acuáticas de Hong Phong actúa para turistas nacionales e internacionales.
La compañía de teatro de marionetas acuáticas de Hong Phong actúa para turistas nacionales e internacionales.
Detrás de pantallas de bambú, los titiriteros permanecen con el agua hasta la cintura y manipulan con destreza figuras de madera lacada mediante varillas e hilos ocultos.
Detrás de pantallas de bambú, los titiriteros permanecen con el agua hasta la cintura y manipulan con destreza figuras de madera lacada mediante varillas e hilos ocultos.
Sus actuaciones cautivan a los visitantes internacionales.
Sus actuaciones cautivan a los visitantes internacionales.
A sus 86 años, el artesano Dang Van Phu, con 37 años de experiencia en la elaboración de marionetas de madera, afirma: “Cada marioneta no es solo un objeto decorativo, sino un vehículo de historias rurales y recuerdos de una época pasada”.
A sus 86 años, el artesano Dang Van Phu, con 37 años de experiencia en la elaboración de marionetas de madera, afirma: “Cada marioneta no es solo un objeto decorativo, sino un vehículo de historias rurales y recuerdos de una época pasada”.
En su modesta casa, esculpe y pinta cuidadosamente una figura con la esperanza de que su dedicación inspire a las generaciones más jóvenes a continuar con la tradición.
En su modesta casa, esculpe y pinta cuidadosamente una figura con la esperanza de que su dedicación inspire a las generaciones más jóvenes a continuar con la tradición.
A pesar de su edad, Phu trabaja incansablemente para transmitir sus habilidades y técnicas.
A pesar de su edad, Phu trabaja incansablemente para transmitir sus habilidades y técnicas.
Al igual que él, muchos artesanos se mantienen firmes en su dedicación, con el propósito de atraer a más público al teatro de marionetas acuáticas.
Al igual que él, muchos artesanos se mantienen firmes en su dedicación, con el propósito de atraer a más público al teatro de marionetas acuáticas.
Tras cada función, los artesanos recogen discretamente las marionetas y los accesorios para las siguientes representaciones.
Tras cada función, los artesanos recogen discretamente las marionetas y los accesorios para las siguientes representaciones.
A lo largo de los años, el teatro de marionetas acuáticas ha dado vida a los cuentos populares del norte de Vietnam. Para los artesanos de Hong Phong, este arte es una profesión. Es la esencia de la identidad cultural nacional, un patrimonio vivo que debe preservarse para las generaciones futuras.
A lo largo de los años, el teatro de marionetas acuáticas ha dado vida a los cuentos populares del norte de Vietnam. Para los artesanos de Hong Phong, este arte es una profesión. Es la esencia de la identidad cultural nacional, un patrimonio vivo que debe preservarse para las generaciones futuras.
Tag: VOV / VOVWORLD / marionetas acuáticas / compañía de títeres acuáticos Hong Phong / Hai Phong
Los más Recientes
Lo más Popular
English Tiếng Việt 中文 日本語 한국어 Français Русский Deutsch Español Indonesia ไทย ພາສາລາວ ខ្មែរ
Emisiones al Exterior
La Voz de Vietnam
Directora: Pho Cam Hoa
Directora adjunta: Nguyen Thi Thu Hoa
Director adjunto: Bui Manh Hung
Director adjunto: Cao Dinh Trung

Contacto

(084) 24 38266809
(084) 38266707
No 45, calle Bà Triệu, Ha Noi, Vietnam
vovworld@vov.vn

Mạng xã hội

Sigue a VOV World:
BÁO ĐIỆN TỬ TIẾNG NÓI VIỆT NAM

menu footer tiếng Tây ban nha

Cultura
Destacados
Destino: Vietnam
Economía
Enfoque de actualidad
Figura vietnamita
Media
Música
Noticias
Programa de contacto
Vida social
Vietnam-Iberoamérica
Copyright © VOV5. All rights reserved. Developed and operated by SolidTech Licencias de operación: 14444/GP-BTTTT otorgado el 5/9/2011 2113/GP-BTTTT otorgado el 6/12/2011