Cita de Correspondencia del 20 de julio de 2024

(VOVWORLD) - Alicia: Queridos oyentes. Bosque y yo, Alicia, nos sentimos muy contentos de presentar una nueva edición del espacio “Cita de Correspondencia”. 
Después de casi un mes de competición apasionante, finalizaron las rondas finales de la Eurocopa 2024 y la Copa América 2024. Las dos finales, la de la Eurocopa entre España e Inglaterra y la de la Copa América entre Argentina y Colombia, se desarrollaron en la mañana del 15 de julio (hora de Vietnam) y llenaron de emociones a los aficionados, incluidos los vietnamitas, cuyo resultado fue la victoria de España y Argentina.
Cita de Correspondencia del 20 de julio de 2024 - ảnh 1Argentina gana el campeonato de la Copa América 2024. (Foto: Copa América).
Cita de Correspondencia del 20 de julio de 2024 - ảnh 2Rodri de España es el mejor jugador de la final de la Eurocopa 2024. (Foto: AFP/Getty Images)

Es especial que este año los dos mejores equipos de los dos continentes sean países que hablan el idioma del gran escritor Cervantes. ¡Felicitaciones a Argentina, España y la comunidad hispanohablante en esta ocasión!

Bosque: Continuamos el programa de hoy con la carta de Helmut Matt, de Alemania. El oyente escribió: “Esta es la primera vez que escribo a su servicio en español. Tengo 63 años y estoy casado. Escucho alemán, inglés, ruso y español desde Vietnam - y creo que todos ustedes están haciendo un muy buen trabajo. Soy ingeniero informático y escritor, y ya he publicado 16 libros”.

Es genial que tengamos otro oyente alemán escuchando y amando el programa en español. Estamos impresionados por la cantidad de libros que el escritor e ingeniero Matt ha publicado. ¡Le deseo más éxito y que siga con la Voz de Vietnam!
Alicia: Durante la semana también recibimos cartas y comentarios de muchos oyentes asiduos, y especialmente informes de recepción con información técnica muy útil.

Desde Europa, Rob den Boer, residente en Países Bajos, envió un informe de recepción sobre el programa emitido el 13 de julio, confirmando la casi máxima calidad de la transmisión a las 21 horas UTC en ambas frecuencias de 9730 y 11885 kHz.

Desde América Latina, Francisco Llerena Vega de Perú envió un reporte de escucha del 13 de julio señalando que la calidad es buena a las 21 horas UTC en los 11885 kHz.

En Asia, Muhammad Aqeel Bashir de Pakistán confirmó la muy buena calidad de la emisión de la Voz de Vietnam transmitida el 9 de julio a las 18 horas UTC en la frecuencia de 11885 kHz.

Mientras, Siddhartha Bhattacharjee de la India informó que la señal es buena el 6 de julio a las 18 horas UTC en los 11885 kHz.

Bosque: Agradecemos sinceramente a los oyentes por tomarse el tiempo de contribuir a nuestro programa con informes de recepción muy detallados. En esta ocasión, queremos compartir con los radioescuchas nuestra alegría cuando en el XVI Festival Nacional de Radio, nuestro canal VOV5 obtuvo el premio de oro en la categoría radio en directo. En relación con este evento, Juan Diez de Santander, España, compartió: “Felicito a la VOV, Voz de Vietnam, por el gran premio logrado en el XVI Festival Nacional de Radio, en el Teatro de Lam Son, provincia de Thanh Hoa. Me alegran todos los premios otorgados a la Radio Nacional de Vietnam. Tanto los de oro, plata y bronce, así como otros de consolación y de otras modalidades son más que merecidos. Me alegran especialmente los premios concedidos al Canal Internacional de la VOV, VOV 5, porque me afecta directamente, ya que el canal en español es muy importante para mí. España y Latinoamérica se sienten más cercanas y unidas, gracias a la radio”.

Cita de Correspondencia del 20 de julio de 2024 - ảnh 3El programa en directo de la VOV5 denominado “Rostros Extranjeros - Almas vietnamitas”.

Alicia: ¡Querido Juan! Probablemente le alegrará saber que uno de los invitados al programa en directo de la VOV5 denominado “Rostros Extranjeros - Almas vietnamitas”, en inglés, participante en el XVI Festival Nacional de Radio, es Rufino Aybar, un español de 26 años que habla vietnamita con mucha fluidez y entiende la cultura vietnamita como un nativo. En este país asiático, Rufino Aybar es una persona influyente entre los jóvenes, con videos ingeniosos relacionados con el idioma y la cultura vietnamitas, así como la vida cotidiana local. Con la obra “Rostros Extranjeros - Almas vietnamitas”, los organizadores quieren que el público sienta la profunda conexión de la comunidad extranjera con la cultura vietnamita.

Bosque: Con el tema “Radio de Vietnam - diversidad en la transformación digital", el XVI Festival Nacional de Radio 2024 determina que esta causa en el periodismo, en general, y en la radio, en particular, no es sólo una transformación de la tecnología, de cómo hacer las cosas, sino más importante, se trata de transformar el pensamiento y la conciencia, desde los niveles de gestión y liderazgo hasta todas las etapas del proceso de creación y distribución de productos periodísticos. Esta es una solución innovadora que tiene implicaciones importantes para la existencia y el desarrollo de las agencias de prensa, en general, y de los medios de radiodifusión, en particular, en Vietnam en la nueva era, ¿verdad?

Alicia: Sí, en el actual proceso de transformación digital, las unidades han aprendido a aplicar las ventajas de esta tendencia en los programas radiales, especialmente la radio en directo, para ser más interactivos con el público, atrayendo a los oyentes a participar en su programación. Por primera vez, el Comité Organizador incluyó Podcast como categoría en dicho festival, lo que demuestra que la radio vietnamita sigue la tendencia general del periodismo mundial.

Cambiamos a otro tema, José Ignacio Cos Lezama, de Bilbao, España comentó la noticia sobre el turismo sostenible de Lao Cai. El oyente escribió: “Esta provincia tiene en cuenta las posibilidades de los turistas nacionales o extranjeros junto a las verdaderas necesidades de poder atender a 8,5 millones turistas durante 2024 y generar unos ingresos de mil millones de dólares estadounidenses para asegurar que los objetivos estén cumplidos”.

Bosque: ¡Querido José! La Resolución del Comité del Partido Comunista de Lao Cai sobre desarrollo turístico hasta 2030, con visión hasta 2050, define soluciones específicas para ayudar a la industria sin humo local a recuperarse y desarrollarse gradualmente. En virtud de este documento, Lao Cai ha desarrollado muchos productos nuevos asociados con características culturales e identidades locales, y se ha invertido en productos turísticos para que sean cada vez más ricos, atractivos y respondan mejor a las necesidades de los visitantes nacionales y extranjeros. Según el Servicio de Turismo Provincial, el número total de visitantes a Lao Cai en los primeros 6 meses de 2024 superó los 4,1 millones de personas, lo que equivale al 48,67 % del plan del presente año y un aumento del 9,36 % respecto al mismo período de 2023. Además, el turismo de Lao Cai sigue siendo considerado un destino atractivo para los excursionistas. La cabecera de Sa Pa se encuentra entre los 5 de los 7 destinos más populares del planeta en 2024, votados por la plataforma de viajes en línea líder en el mundo, Tripadvisor.

Alicia: ¡Vaya, esos son números impresionantes! Creo firmemente que Lao Cai logrará su objetivo de recibir a 8,5 millones de turistas y generar unos ingresos de más de mil millones de dólares este año, ya que en el futuro el Servicio de Turismo Provincial seguirá impulsando actividades de comunicación, promocionando e introduciendo muchos productos turísticos atractivos. Si los oyentes tienen la oportunidad de venir a Vietnam, ¡visiten la provincia de Lao Cai!

Amables oyentes, aquí cerramos la emisión de hoy. Muchas gracias por su grata compañía. ¡Feliz fin de semana y hasta la próxima cita!

comentar

JUAN D.

Quiero felicitar al español, Rufino Aybar, por ser uno de los participantes del programa de la VOV en inglés, "Rostros extranjeros-Almas vietnamitas", este programa obtuvo un premio para la redacción inglesa, sí mal... Más

JUAN D.

Siempre es agradable leer la atención, que prestan a mis emails, poder conocer a Rufino Aybar, 26 años, español, directo contacto entre el pensamiento y la cultura España-Vietnam. La... Más

Otros