Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
16/02/2013

Prácticas del Tet de los Thai negros

(VOVworld) - Tras un año de trabajo afanoso, cuando llega el Tet, los Thai negros en la provincia de Dien Bien, en el Noroeste de Vietnam, limpian sus casas, levantan el árbol del Año Nuevo y preparan un ramo de melocotón, una bandeja de ofrendas con 5 frutas y alimentos necesarios.

Prácticas del Tet de los Thai negros

Prácticas del Tet de los Thai negros

(VOVworld) - Tras un año de trabajo afanoso, cuando llega el Tet, los Thai negros en la provincia de Dien Bien, en el Noroeste de Vietnam, limpian sus casas, levantan el árbol del Año Nuevo y preparan un ramo de melocotón, una bandeja de ofrendas con 5 frutas y alimentos necesarios.

14/02/2013

Hanoyenses en Lam Dong echan de menos ambiente del Tet en el Norte

(VOVworld) - Han transcurrido 37 años desde que los primeros 106 cuadros de Hanoi llegaron al distrito de Lam Ha, en la provincia de Lam Dong para explotar esta tierra y establecerse, y aún mantienen costumbres y tradiciones de la milenaria capital. Bajo el sol de la Altiplanicie Occidental, sienten más intensa la morriña por la llamada “ciudad dentro de dos ríos” que en ningún otro momento del año, y echan de menos el color rosado de las flores del melocotonero, el frío y la llovizna típicos de la primavera en el Norte del país.

Hanoyenses en Lam Dong echan de menos ambiente del Tet en el Norte

Hanoyenses en Lam Dong echan de menos ambiente del Tet en el Norte

(VOVworld) - Han transcurrido 37 años desde que los primeros 106 cuadros de Hanoi llegaron al distrito de Lam Ha, en la provincia de Lam Dong para explotar esta tierra y establecerse, y aún mantienen costumbres y tradiciones de la milenaria capital. Bajo el sol de la Altiplanicie Occidental, sienten más intensa la morriña por la llamada “ciudad dentro de dos ríos” que en ningún otro momento del año, y echan de menos el color rosado de las flores del melocotonero, el frío y la llovizna típicos de la primavera en el Norte del país.

12/02/2013

Disfrute del narciso, deleite milenario de hanoyenses en el Tet

(VOVworld) - Cada vez que llega la primavera, junto con el color rosado de las flores de melocotón y el amarillo del a la Ochna, la ternura y delicadeza de los narcisos hacen más brillante y efervescente el ambiente festivo. Su belleza y aroma han seducido a numerosas generaciones de amantes de la floresta.

Disfrute del narciso, deleite milenario de hanoyenses en el Tet

Disfrute del narciso, deleite milenario de hanoyenses en el Tet

(VOVworld) - Cada vez que llega la primavera, junto con el color rosado de las flores de melocotón y el amarillo del a la Ochna, la ternura y delicadeza de los narcisos hacen más brillante y efervescente el ambiente festivo. Su belleza y aroma han seducido a numerosas generaciones de amantes de la floresta.

11/02/2013

Nueva primavera en Ciudad Ho Chi Minh

(VOVworld) - El ambiente jubiloso reina en todo Vietnam en estos días de festejos del Nuevo Año lunar. Al igual que en otras localidades, los habitantes de Ciudad Ho Chi Minh reciben con entusiasmo el Tet de la Serpiente 2013.

Nueva primavera en Ciudad Ho Chi Minh

Nueva primavera en Ciudad Ho Chi Minh

(VOVworld) - El ambiente jubiloso reina en todo Vietnam en estos días de festejos del Nuevo Año lunar. Al igual que en otras localidades, los habitantes de Ciudad Ho Chi Minh reciben con entusiasmo el Tet de la Serpiente 2013.

10/02/2013

La primavera y las aspiraciones de los jóvenes

(VOVworld) – Cuando llega la primavera, cada vietnamita reflexiona sobre el período anterior y establece sus propios planes para el próximo año. En el primer día del nuevo año, les invitamos indagar sobre las aspiraciones de los jóvenes vietnamitas.

La primavera y las aspiraciones de los jóvenes

La primavera y las aspiraciones de los jóvenes

(VOVworld) – Cuando llega la primavera, cada vietnamita reflexiona sobre el período anterior y establece sus propios planes para el próximo año. En el primer día del nuevo año, les invitamos indagar sobre las aspiraciones de los jóvenes vietnamitas.

09/02/2013

Tet, sagrada reunión familiar

(VOVworld) - En la concepción de los vietnamitas, el Tet tiene un significado especial y es el tiempo en que los miembros de cada familia se reunen, deseando un nuevo año próspero y feliz. Los que están lejos de su tierra de origen esperan esta ocasión para regresar a sus casas, celebrar la fiesta tradicional y disfrutar del cálido ambiente primaveral con sus seres queridos.

Tet, sagrada reunión familiar

Tet, sagrada reunión familiar

(VOVworld) - En la concepción de los vietnamitas, el Tet tiene un significado especial y es el tiempo en que los miembros de cada familia se reunen, deseando un nuevo año próspero y feliz. Los que están lejos de su tierra de origen esperan esta ocasión para regresar a sus casas, celebrar la fiesta tradicional y disfrutar del cálido ambiente primaveral con sus seres queridos.

08/02/2013

En Islas lejanas preparan fiesta tradicional

(VOVworld) - El color amarillo de la flor de ochna y el verdor de los tallos de las plantas avisan de una nueva primavera en las islas en la zona marítima del Suroeste de la Patria Vietnamita. Es también ocasión para que la Quinta zona naval lleve regalos de tierra firme a los soldados en las islas para que celebren un Tet lleno de sentimientos del pueblo.

En Islas lejanas preparan fiesta tradicional

En Islas lejanas preparan fiesta tradicional

(VOVworld) - El color amarillo de la flor de ochna y el verdor de los tallos de las plantas avisan de una nueva primavera en las islas en la zona marítima del Suroeste de la Patria Vietnamita. Es también ocasión para que la Quinta zona naval lleve regalos de tierra firme a los soldados en las islas para que celebren un Tet lleno de sentimientos del pueblo.

02/02/2013

Los genios de la Cocina, en vísperas del Tet

(VOVworld) - Según la tradición legada por sus ancestros, los vietnamitas comienzan a celebrar el Año Nuevo lunar (conocido como el Tet) desde el 23 de diciembre (que este año caerá en el 3 de febrero según calendario Gregoriano). A esta fecha se le llama la Fiesta de los Tao, es decir la despedida a los tres espíritus de la cocina, antes de su partida hacia el Cielo para informar al Emperador de Jade lo acontecido en la tierra.

Los genios de la Cocina, en vísperas del Tet

Los genios de la Cocina, en vísperas del Tet

(VOVworld) - Según la tradición legada por sus ancestros, los vietnamitas comienzan a celebrar el Año Nuevo lunar (conocido como el Tet) desde el 23 de diciembre (que este año caerá en el 3 de febrero según calendario Gregoriano). A esta fecha se le llama la Fiesta de los Tao, es decir la despedida a los tres espíritus de la cocina, antes de su partida hacia el Cielo para informar al Emperador de Jade lo acontecido en la tierra.

26/01/2013

Tranh Khúc, aldea productora de pastel tradicional

(VOVworld) - Ubicada a unos 20 kilómetros del centro de la capital Hanoi, Tranh Khúc en la comuna de Duyen Ha, es una famosa aldea productora del “Bánh chung” (torta de arroz glutinoso). En estos días se percibe el ambiente primaveral en esta comarca, ya que tanto los viejos como los jóvenes están muy ocupados en lavar las hojas dong (phrynium), el arroz glutinoso, los frijoles verdes y la carne de puerco que son los componentes necesarios para envolver y suministrar este delicioso manjar a los capitalinos en el Tet (fiesta tradicional del Año Nuevo Lunar 20l3).

Tranh Khúc, aldea productora de pastel tradicional

Tranh Khúc, aldea productora de pastel tradicional

(VOVworld) - Ubicada a unos 20 kilómetros del centro de la capital Hanoi, Tranh Khúc en la comuna de Duyen Ha, es una famosa aldea productora del “Bánh chung” (torta de arroz glutinoso). En estos días se percibe el ambiente primaveral en esta comarca, ya que tanto los viejos como los jóvenes están muy ocupados en lavar las hojas dong (phrynium), el arroz glutinoso, los frijoles verdes y la carne de puerco que son los componentes necesarios para envolver y suministrar este delicioso manjar a los capitalinos en el Tet (fiesta tradicional del Año Nuevo Lunar 20l3).

19/01/2013

Primavera en la aldea de flores de Nhat Tan

(VOVworld) - La famosa aldea de floricultura de Nhat Tan, en el distrito de Tay Ho, Hanoi, vuelve a ponerse radiante en estos días por el brote de todo tipo de flores. Además del tradicional melocotonero, en Nhat Tan se cultivan diferentes especies florales, de las que los hanoyenses esperan servirse en el cercano Tet (Fiesta del Año nuevo lunar, que se iniciará el 10 de febrero).

Primavera en la aldea de flores de Nhat Tan

Primavera en la aldea de flores de Nhat Tan

(VOVworld) - La famosa aldea de floricultura de Nhat Tan, en el distrito de Tay Ho, Hanoi, vuelve a ponerse radiante en estos días por el brote de todo tipo de flores. Además del tradicional melocotonero, en Nhat Tan se cultivan diferentes especies florales, de las que los hanoyenses esperan servirse en el cercano Tet (Fiesta del Año nuevo lunar, que se iniciará el 10 de febrero).