Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
14/01/2012

Comparte VOV las dificultades con el pueblo fronterizo

Después de recorrer más de 500 kilómetros, el carro que transporta regalos del Tet de los reporteros y redactores del canal para el exterior de la Radio la Voz de Vietnam llegó a la comuna de Tung Qua Lin en la provincia septentrional de Lai Chau. Al pisar esta tierra a una altura de mil 800 metros sobre el nivel del mar, todos se sintieron muy contentos.

Comparte VOV las dificultades con el pueblo fronterizo

Comparte VOV las dificultades con el pueblo fronterizo

Después de recorrer más de 500 kilómetros, el carro que transporta regalos del Tet de los reporteros y redactores del canal para el exterior de la Radio la Voz de Vietnam llegó a la comuna de Tung Qua Lin en la provincia septentrional de Lai Chau. Al pisar esta tierra a una altura de mil 800 metros sobre el nivel del mar, todos se sintieron muy contentos.

07/01/2012

Mercado de sellos de Hanói

Como es habitual cada domingo, a las 9 horas de la mañana, una pequeña feria se efectúa frente a la casa número 160 de la calle Trieu Viet Vuong, en Hanoi, donde se reúnen los filatelistas para hacer negocios, intercambiar y admirar sus estampillas postales y satisfacer su afición por los pequeños sellos de correos.

Mercado de sellos de Hanói

Mercado de sellos de Hanói

Como es habitual cada domingo, a las 9 horas de la mañana, una pequeña feria se efectúa frente a la casa número 160 de la calle Trieu Viet Vuong, en Hanoi, donde se reúnen los filatelistas para hacer negocios, intercambiar y admirar sus estampillas postales y satisfacer su afición por los pequeños sellos de correos.

31/12/2011

Café, un hábito cotidiano de los hanoiyenses

Saborear una taza de café cada mañana y mirar la corriente humana inundar las calles de Hanoi es un placer cotidiano para numerosos habitantes de esta capital. A través del transcurso del tiempo, este hábito forma parte de esa cultura y el estilo de vida llamado café. No pocos hanoyenses inician un día de trabajo estimulados por esta infusión.

Café, un hábito cotidiano de los hanoiyenses

Café, un hábito cotidiano de los hanoiyenses

Saborear una taza de café cada mañana y mirar la corriente humana inundar las calles de Hanoi es un placer cotidiano para numerosos habitantes de esta capital. A través del transcurso del tiempo, este hábito forma parte de esa cultura y el estilo de vida llamado café. No pocos hanoyenses inician un día de trabajo estimulados por esta infusión.

24/12/2011

Ciudad Ho Chi Minh: por una Navidad con amor y amparo para todos

El ambiente de júbilo impera en las calles de Ciudad Ho Chi Minh en espera de la Nochebuena. Los edificios, los centros comerciales y muchas tiendas en esta urbe son adornados con árboles de Navidad, la imagen de Santa Claus en el trineo tirado por renos y lámparas multicolores… La ciudad está radiante con los colores de la Navidad, una fiesta común de sus habitantes, tanto cristianos como de otras religiones.

Ciudad Ho Chi Minh: por una Navidad con amor y amparo para todos

Ciudad Ho Chi Minh: por una Navidad con amor y amparo para todos

El ambiente de júbilo impera en las calles de Ciudad Ho Chi Minh en espera de la Nochebuena. Los edificios, los centros comerciales y muchas tiendas en esta urbe son adornados con árboles de Navidad, la imagen de Santa Claus en el trineo tirado por renos y lámparas multicolores… La ciudad está radiante con los colores de la Navidad, una fiesta común de sus habitantes, tanto cristianos como de otras religiones.

17/12/2011

Una villa católica en vísperas de la Navidad

A mediados de diciembre, los caminos del poblado Hong Giang en la provincia de Thái Binh son más animados por los preparativos de la Navidad, con luces de color y pesebres. Esta villa rural tranquila en el verdor de las plantas parece llevar un abrigo multicolor. A continuación, les invitamos a mezclarse en el ambiente festivo de los cristianos de la diócesis de An Lap, en la comuna de Hong Giang.

Una villa católica en vísperas de la Navidad

Una villa católica en vísperas de la Navidad

A mediados de diciembre, los caminos del poblado Hong Giang en la provincia de Thái Binh son más animados por los preparativos de la Navidad, con luces de color y pesebres. Esta villa rural tranquila en el verdor de las plantas parece llevar un abrigo multicolor. A continuación, les invitamos a mezclarse en el ambiente festivo de los cristianos de la diócesis de An Lap, en la comuna de Hong Giang.

10/12/2011

Presentan al lector vietnamita la poesía moderna de Austria

La Embajada de Austria en Vietnam y el Centro de Cultura Este- Oeste publicó recientemente el poemario “Desde la tierra de Mozart”. Este acontecimiento dio inicio a las actividades conmemorativas por el 40 aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre las dos naciones en 2012. A través de la traducción de Quang Chien, los lectores vietnamitas conocen mejor de la poesía moderna de Austria y comparten con sus escritores sensaciones sobre la pasada guerra en este país.

Presentan al lector vietnamita la poesía moderna de Austria

Presentan al lector vietnamita la poesía moderna de Austria

La Embajada de Austria en Vietnam y el Centro de Cultura Este- Oeste publicó recientemente el poemario “Desde la tierra de Mozart”. Este acontecimiento dio inicio a las actividades conmemorativas por el 40 aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre las dos naciones en 2012. A través de la traducción de Quang Chien, los lectores vietnamitas conocen mejor de la poesía moderna de Austria y comparten con sus escritores sensaciones sobre la pasada guerra en este país.

03/12/2011

El alma de un pueblo en los objetos antiguos coleccionados

“Los objetos antiguos son espíritu, por eso, debemos aprender la forma de comportarnos con ellos. Además de los beneficios, los coleccionistas deben vivir con cultura y pasión para preservar los valores culturales materiales de la nación”. Así lo expresó Dao Phan Long, presidente de la Asociación de Objetos Antiguos de Thang Long. Con ese pensamiento, las exposiciones de los miembros de esta junta han ayudado a los visitantes a comprender la historia y las excelencias de nuestros antepasados.

El alma de un pueblo en los objetos antiguos coleccionados

El alma de un pueblo en los objetos antiguos coleccionados

“Los objetos antiguos son espíritu, por eso, debemos aprender la forma de comportarnos con ellos. Además de los beneficios, los coleccionistas deben vivir con cultura y pasión para preservar los valores culturales materiales de la nación”. Así lo expresó Dao Phan Long, presidente de la Asociación de Objetos Antiguos de Thang Long. Con ese pensamiento, las exposiciones de los miembros de esta junta han ayudado a los visitantes a comprender la historia y las excelencias de nuestros antepasados.

02/12/2011

Ho Chi Minh, tu nombre es una canción

La “Balada de Ho Chi Minh” nació en 1954 de la fuente rebosante de inspiraciones y sentimientos del compositor y pacifista británico Ewan MacColl dedicados al presidente Ho Chi Minh. Desde esos momentos, ni las bombas de la guerra ni la diferencia de cultura, idioma, geografía y régimen político puede impedir la difusión de la canción, la cual fue traducida en varias idiomas y resonaba en los escenarios artísticos populares y en las marchas en apoyo del pueblo de Vietnam en Inglaterra, EEUU, Cuba, Francia, Alemania y Suecia, entre otros países.

Ho Chi Minh, tu nombre es una canción

Ho Chi Minh, tu nombre es una canción

La “Balada de Ho Chi Minh” nació en 1954 de la fuente rebosante de inspiraciones y sentimientos del compositor y pacifista británico Ewan MacColl dedicados al presidente Ho Chi Minh. Desde esos momentos, ni las bombas de la guerra ni la diferencia de cultura, idioma, geografía y régimen político puede impedir la difusión de la canción, la cual fue traducida en varias idiomas y resonaba en los escenarios artísticos populares y en las marchas en apoyo del pueblo de Vietnam en Inglaterra, EEUU, Cuba, Francia, Alemania y Suecia, entre otros países.

26/11/2011

Club del Yoga de la risa en Hanoi

Son las primeras horas de la mañana en el área frente al monumento del rey Ly Thai To, junto al céntrico lago de Hoan Kiem. Un grupo de personas, tras calentar el cuerpo con ejercicios físicos normales, hace filas y entrelaza las manos formando un círculo. Luego dan palmas o agitan las manos como suelen hacer los niños y estallan en una gran carcajada. La escena despierta la curiosidad en muchos peatones, pero esta es una práctica diaria del Club de la risa en esta ciudad.

Club del Yoga de la risa en Hanoi

Club del Yoga de la risa en Hanoi

Son las primeras horas de la mañana en el área frente al monumento del rey Ly Thai To, junto al céntrico lago de Hoan Kiem. Un grupo de personas, tras calentar el cuerpo con ejercicios físicos normales, hace filas y entrelaza las manos formando un círculo. Luego dan palmas o agitan las manos como suelen hacer los niños y estallan en una gran carcajada. La escena despierta la curiosidad en muchos peatones, pero esta es una práctica diaria del Club de la risa en esta ciudad.

22/11/2011

Enseñanza bilingüe para alumnos de las minorías étnicas

Bát Xát es uno de los distritos montañosos de la provincia de Lao Cai donde viven numerosas minorías étnicas, como los Mong, Sila, Tay, Hoa, etc. Cada etnia tiene su propio lenguaje. Sin embargo, en el proceso de estudio y acceso a los nuevos conocimientos, muchos hijos étnicos encuentran dificultades por no saber el Kinh, idioma oficial y mayoritario.

Enseñanza bilingüe para alumnos de las minorías étnicas

Enseñanza bilingüe para alumnos de las minorías étnicas

Bát Xát es uno de los distritos montañosos de la provincia de Lao Cai donde viven numerosas minorías étnicas, como los Mong, Sila, Tay, Hoa, etc. Cada etnia tiene su propio lenguaje. Sin embargo, en el proceso de estudio y acceso a los nuevos conocimientos, muchos hijos étnicos encuentran dificultades por no saber el Kinh, idioma oficial y mayoritario.