Remettre le xâm au goût du jour

Remettre le xâm au goût du jour

(VOVWORLD) - Créé au 13e siècle, le xâm est un art vocal vietnamien. Quasi disparu pendant des décennies, cet art populaire a repris de la vigueur ces dernières années grâce notamment à des...
Le xẩm et la vie

Le xẩm et la vie

(VOVworld) - Le xẩm est un art musical pratiqué autrefois par des aveugles pour lesquels c’était alors un moyen de subsistance. C’est devenu aujourd’hui un chant patrimonial que musiciens et...
De bambou et de soie

De bambou et de soie

(VOVworld) - En novembre dernier, des artistes de musique traditionnelle vietnamienne ont présenté la quintessence de notre patrimoine musical national au musée Guimet, à Paris. Ce mois-ci, ils...
Tout le Vietnam en… une heure !

Tout le Vietnam en… une heure !

(VOVworld) - Le Vietnam du Nord au Sud, neuf arts traditionnels, le tout expédié en une heure… Et tant pis pour ceux qui n’arrivent pas à suivre, les artistes du théâtre Chuông Vàng...
Le hat xam et les chanteurs de rue

Le hat xam et les chanteurs de rue

(VOVworld) - Son origine remonte à la dynastie des Tran, au 13ème siècle. Selon la légende, Trần Quốc Đĩnh, le prince héritier du roi Trần Nhân Tông aurait été rendu aveugle...
Thao Giang, un artiste dévoué au chant Xẩm

Thao Giang, un artiste dévoué au chant Xẩm

(VOVworld)- Tous les samedis et dimanches soirs au marché nocturne de Dông Xuân à Hanoï, le public est attiré par des chants xẩm-chant des aveugles, interprétés par la troupe dirigée...
Ha Thi Câu ou la légende du Xâm

Ha Thi Câu ou la légende du Xâm

(VOVworld) - Ha Thi Câu chantait le Xâm dès son plus jeune âge. Tout au long de sa vie, cette femme au visage tendre sut maintenir intact sa passion pour le...
Le «Xẩm des tramways» de Hanoi

Le «Xẩm des tramways» de Hanoi

(VOVworld)- Le «Xẩm» est un chant folklorique du Nord du Vietnam, qui remonte à loin dans le passé. Mais à Hanoi, on pratique un «Xẩm» d’un genre bien particulier et qu’on ne trouve nulle part ailleurs: le...