（ＮＨＫ）イタリアで、今月４日に行われた憲法改正の是非を問う国民投票では「反対」が多数を占め、憲法改正を進めてきたレンツィ首相は、責任をとって辞任しました。これを受けて首相指名の権限のあるマッタレッラ大統領は、各政党と協議した結果、１１日にレンツィ政権で外相を務めてきたジェンティローニ氏を、次の議会選挙が行われるまでの暫定政権の首相に指名したと発表しました。

ファム・ミン・チン党中央委員会委員長率いる代表団は11日から15日の日程で中国を訪問しています。この訪問は両国の党の合意を展開するための活動の一環です。

11日、ホーチミン市で、チャン・ダイ・クアン国家主席とホーチミン市選出の国会議員団は、同市の公安部隊や軍隊に従事する有権者と会合を行いました。

11日、北部フンイエン省で、同省誕生185周年を記念する式典が行われました。

10日夜、北部ビンフック省で、ホーチミン共産青年同盟中央委員会は、青年イノベーションフェスティバル2016の表彰式を行いました。青年イノベーションフェスティバルは、若者たちにイノベーションを奨励する年次行事で、今年が6回目となりました。

先週の主な文化とスポーツのニュースをまとめてお伝えします。

（ＮＨＫ）ことしのノーベル平和賞には、コロンビアで半世紀以上にわたって続き、２０万人以上が犠牲となった、政府と反政府ゲリラ組織ＦＡＲＣ＝コロンビア革命軍との内戦の終結に向けて尽力したサントス大統領が選ばれ、１０日、授賞式がノルウェーの首都オスロの市庁舎で行われました。

（共同）イタリアのマッタレッラ大統領は１０日夜、辞表を提出したレンツィ首相（４１）の後任や総選挙実施を巡る与野党との協議を終えました。１１日にも次期首相を指名し、組閣を要請するとみられます。

（ＣＮＮ） 古代都市遺跡で知られるシリア中部パルミラに、過激派組織ＩＳＩＳ＝「イラク・シリア・イスラム国」が再び侵攻していることが分かりました。現地の活動家団体が１０日、ソーシャルメディアを通して報告しました。

（ＮＨＫ）韓国の国会では９日、パク・クネ大統領の長年の知人チェ・スンシル（崔順実）被告や側近らが起訴された一連の事件をめぐり、大統領の弾劾を求める議案が可決され、パク大統領の職務は停止されました。