２日、朝鮮民主主義人民共和国が３度目の核実験の準備を進めている北東部・核実験場で核実験の準備とみられる活発な 動きが南側坑道で確認されました。

先週の主な国際ニュースは次の通りです。フィリピンが中国を相手取り、南シナ海の領有権問題をついに国際裁判所に持ち込むこと、世界経済フォーラムの年次総会の閉幕、朝鮮民主主義人民共和国は、韓国が国連による新たな制裁に参加する場合は韓国を攻撃すると表明することなどです。

今週、アルジェリア人質事件や、オバマ大統領の2期目就任式、ＡＳＥＡＮ・日本交流40周年などは世論の注目を集めました。

先週、インドとパキスタンとの衝突や、アフガニスタン首相のアメリカ訪問などは世論の注目を集めました

今週の主なニュースです。（１）イラン大統領の国民向け演説、（２）アルゼンチンはイギリスにフォークランド諸島の返還を求めた、（３）日本、及び朝鮮民主主義人民共和国は韓国との関係改善に意欲 （４）アメリカ上下両院はオバマ大統領の再選を決定

ベトナムの声放送局が選んだ2012年の海外の10大ニュースをお伝えします。

先週の主なニュースにはアセアン・インド対話関係樹立20周年を記念する首脳会議、韓国の与党セヌリ党のパクネ候補が当選、エジプト新憲法案の是非を問う国民投票の非公式の集計結果などのニュースがあります。

先週、日本の衆議院選挙や、アメリカでの銃乱射事件、朝鮮半島情勢などは世論の注目を集めました。

先週の主な国際ニュースは次の通り：朝鮮は弾道ミサイルを、１０日から２２日まで発射すると予告；エジプト大統領は新憲法案の是非を問う国民投票は15日に実施すると表明；COP18回締約国会議閉幕などです。

先週、中東情勢やエジプト情勢、朝鮮民主主義人民共和国のミサイル発射予告などは世論の注目を集めました。