Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
02/05/2021

하남성 제2 바익 마이 (Bạch Mai) 야전병원, 코로나19 환자 수용 준비 완료

(VOVWORLD) - 5월 1일 바익 마이 (Bạch Mai)병원 원장 응우옌 꽝 뚜언 (Nguyễn Quang Tuấn)박사 교수는 하남성에 제2 바익 마이 야전병원 설치 24시간만에 코로나19 검사와 중증 환자 수용 준비가 완료되었다고 밝혔다.

하남성 제2 바익 마이 (Bạch Mai) 야전병원, 코로나19 환자 수용 준비 완료

하남성 제2 바익 마이 (Bạch Mai) 야전병원, 코로나19 환자 수용 준비 완료

(VOVWORLD) - 5월 1일 바익 마이 (Bạch Mai)병원 원장 응우옌 꽝 뚜언 (Nguyễn Quang Tuấn)박사 교수는 하남성에 제2 바익 마이 야전병원 설치 24시간만에 코로나19 검사와 중증 환자 수용 준비가 완료되었다고 밝혔다.

01/05/2021

전 세계 코로나19 확진자 1.51억 명 이상

(VOVWORLD) - 5월 1일 오전 기준 전 세계 코로나19 총 확진자 수는 1억 5190만 명을 넘었으며, 이 중 319만 명 이상이 사망했다.

전 세계 코로나19 확진자 1.51억 명 이상

전 세계 코로나19 확진자 1.51억 명 이상

(VOVWORLD) - 5월 1일 오전 기준 전 세계 코로나19 총 확진자 수는 1억 5190만 명을 넘었으며, 이 중 319만 명 이상이 사망했다.

01/05/2021

5월 1일 오후 기준 베트남 코로나19 신규 확진, 해외 11건 및 하남 지역 3건

(VOVWORLD) - 베트남 보건부에 따르면 5월 1일 오전 6시부터 오후 6시까지 베트남에서는 14명의 코로나19 신규 확진자가 발생했다. 이 중 해외유입이 11명, 하남성 지역사회 감염이 3명이다. 해외유입 11명은 다낭 입국자 2명, 호찌민시 입국자 3명, 하띤성 입국자 3명, 꽝닌성 입국자 3명 등이다.

5월 1일 오후 기준 베트남 코로나19 신규 확진, 해외 11건 및 하남 지역 3건

5월 1일 오후 기준 베트남 코로나19 신규 확진, 해외 11건 및 하남 지역 3건

(VOVWORLD) - 베트남 보건부에 따르면 5월 1일 오전 6시부터 오후 6시까지 베트남에서는 14명의 코로나19 신규 확진자가 발생했다. 이 중 해외유입이 11명, 하남성 지역사회 감염이 3명이다. 해외유입 11명은 다낭 입국자 2명, 호찌민시 입국자 3명, 하띤성 입국자 3명, 꽝닌성 입국자 3명 등이다.

01/05/2021

도 쑤언 뚜옌 보건부 차관, 흥옌성 코로나19 방역 점검

(VOVWORLD) - 4월 30일 오후 코로나19 방역 점검차 흥옌성을 방문한 도 쑤언 뚜옌 (Đỗ Xuân Tuyên )보건부 차관은 “현재와 같은 상황 속에서는 코로나19 방역 대책을 철저히 전개하여 확산을 막을 필요가 있으며, 전염병 퇴치를 위한 검사와 치료를 중시해야 한다”고 지도했다.

도 쑤언 뚜옌 보건부 차관, 흥옌성 코로나19 방역 점검

도 쑤언 뚜옌 보건부 차관, 흥옌성 코로나19 방역 점검

(VOVWORLD) - 4월 30일 오후 코로나19 방역 점검차 흥옌성을 방문한 도 쑤언 뚜옌 (Đỗ Xuân Tuyên )보건부 차관은 “현재와 같은 상황 속에서는 코로나19 방역 대책을 철저히 전개하여 확산을 막을 필요가 있으며, 전염병 퇴치를 위한 검사와 치료를 중시해야 한다”고 지도했다.

30/04/2021

응우옌 쑤언 푹 국가주석, 다낭시 코로나19 방역 점검

(VOVWORLD) - 4월 30일 오전 응우옌 쑤언 푹 국가주석은 다낭폐병원을 방문해 코로나19 환자 치료 및 방역 상황을 점검했다.

응우옌 쑤언 푹 국가주석, 다낭시 코로나19 방역 점검

응우옌 쑤언 푹 국가주석, 다낭시 코로나19 방역 점검

(VOVWORLD) - 4월 30일 오전 응우옌 쑤언 푹 국가주석은 다낭폐병원을 방문해 코로나19 환자 치료 및 방역 상황을 점검했다.

30/04/2021

베트남, 코로나19 예방 접종 가속화

(VOVWORLD) - 현재까지 베트남에서는 425,638명이 코로나19 백신을 접종했다. 4월 28일에만 92,445명이 백신을 접종해 전날을 크게 웃돌았다. 이는 베트남 의료계가 효과적인 방역을 위해 백신 접종을 가속화하고 있다는 것을 보여준다.

베트남, 코로나19 예방 접종 가속화

베트남, 코로나19 예방 접종 가속화

(VOVWORLD) - 현재까지 베트남에서는 425,638명이 코로나19 백신을 접종했다. 4월 28일에만 92,445명이 백신을 접종해 전날을 크게 웃돌았다. 이는 베트남 의료계가 효과적인 방역을 위해 백신 접종을 가속화하고 있다는 것을 보여준다.

30/04/2021

정부, 코로나19방역 긴급 회의 소집

(VOVWORLD) - 4월 30일 하노이에서 긴급 회의를 소집한 응우옌 타인 롱 보건부 장관은 지역사회 감염 미발생 34일째인 4월 29일 일본에서 입국 후 다낭시에서 격리를 마치고 하남성으로 이동한 코로나19 확진 사례가 확인되었다고 밝혔다.

정부, 코로나19방역 긴급 회의 소집

정부, 코로나19방역 긴급 회의 소집

(VOVWORLD) - 4월 30일 하노이에서 긴급 회의를 소집한 응우옌 타인 롱 보건부 장관은 지역사회 감염 미발생 34일째인 4월 29일 일본에서 입국 후 다낭시에서 격리를 마치고 하남성으로 이동한 코로나19 확진 사례가 확인되었다고 밝혔다.

30/04/2021

4월 30일 오전, 베트남서 지역사회 3명 및 해외유입 1명 코로나19 확진 확인

(VOVWORLD) - 4월 30일 오전 보건부 소식에 따르면 4월 29일 오전 6시부터 4월 30일 오전 6시까지 베트남에서는 코로나19 신규 확진자 4명이 확인되었다. 하노이 1명, 흥옌 2명 등 국내 지역사회 감염이 3명, 입국 후 꽝찌성에서 격리 중이던 해외유입이 1명이다.

4월 30일 오전, 베트남서 지역사회 3명 및 해외유입 1명 코로나19 확진 확인

4월 30일 오전, 베트남서 지역사회 3명 및 해외유입 1명 코로나19 확진 확인

(VOVWORLD) - 4월 30일 오전 보건부 소식에 따르면 4월 29일 오전 6시부터 4월 30일 오전 6시까지 베트남에서는 코로나19 신규 확진자 4명이 확인되었다. 하노이 1명, 흥옌 2명 등 국내 지역사회 감염이 3명, 입국 후 꽝찌성에서 격리 중이던 해외유입이 1명이다.

29/04/2021

4월 28일 일본발 입국자 중 코로나 19 확진자 발생

(VOVWORLD) - 4월 28일 오후 6시까지 베트남에는 8명의 코로나 19 확진자가 발생하였다. 이들은 남딘(Nam Định) 1명, 다낭 (Đà Nẵng) 1명, 카인화(Khánh Hòa) 6명으로 입국 즉시 격리에 들어갔다. 현재 베트남에서의 코로나 19 확진자의 수는 2,865명이다.

4월 28일 일본발 입국자 중 코로나 19 확진자 발생

4월 28일 일본발 입국자 중 코로나 19 확진자 발생

(VOVWORLD) - 4월 28일 오후 6시까지 베트남에는 8명의 코로나 19 확진자가 발생하였다. 이들은 남딘(Nam Định) 1명, 다낭 (Đà Nẵng) 1명, 카인화(Khánh Hòa) 6명으로 입국 즉시 격리에 들어갔다. 현재 베트남에서의 코로나 19 확진자의 수는 2,865명이다.

29/04/2021

코로나19 백신 접종으로 가족 내 감염 위험도 50% 감소

(VOVWORLD) - 4월 28일 영구에서 발표한 연구 결과에 따르면 확진자 1명이 화이자 또는 아스트라제네카 백신을 접종할 경우 다른 가족 구성원에게 전염될 확률이 최대 50%까지 감소하는 것으로 나타났다.

코로나19 백신 접종으로 가족 내 감염 위험도 50% 감소

코로나19 백신 접종으로 가족 내 감염 위험도 50% 감소

(VOVWORLD) - 4월 28일 영구에서 발표한 연구 결과에 따르면 확진자 1명이 화이자 또는 아스트라제네카 백신을 접종할 경우 다른 가족 구성원에게 전염될 확률이 최대 50%까지 감소하는 것으로 나타났다.