Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
17/08/2026

전사자 유해 DNA 감식 기술 확보…‘보은의 여정’ 이어간다

[VOVWORLD] - 베트남의 국영 과학기술연구기관인 과학기술한림원은 현재 진행 중인 ‘전사자 유해 발굴·신원 확인 500일 집중 캠페인’에서 유해 감식을 담당하는 5개 기관 중 하나이다. 과학기술한림원 산하 DNA 감식 센터 연구실에서는 과학자들이 특별한 공정을 통해 전사자 유해 샘플을 하나하나 정밀하게 처리하고 있다.

[VOVWORLD] - 베트남의 국영 과학기술연구기관인 과학기술한림원은 현재 진행 중인 ‘전사자 유해 발굴·신원 확인 500일 집중 캠페인’에서 유해 감식을 담당하는 5개 기관 중 하나이다. 과학기술한림원 산하 DNA 감식 센터 연구실에서는 과학자들이 특별한 공정을 통해 전사자 유해 샘플을 하나하나 정밀하게 처리하고 있다.

10/08/2026

베트남 타이응우옌성, 디지털 데이터 플랫폼 구축에 ‘가속도’

[VOVWORLD] - 디지털 전환 과정에서 데이터는 디지털 정부의 운영 효율성을 결정짓는 ‘새로운 자원’으로 평가받는다. 또한 데이터가 효과적으로 활용되려면 정확성, 완전성, 장기적인 활용성을 보장해야 한다. 현재 삼성전자를 비롯한 많은 한국 기업이 투자한 베트남 북부 수도권 지방 타이응우옌(Thái Nguyên)성 전역에서는 데이터의 디지털화, 정제 및 표준화를 위한 '100일 캠페인'이 집중적으로 추진되고 있다.

[VOVWORLD] - 디지털 전환 과정에서 데이터는 디지털 정부의 운영 효율성을 결정짓는 ‘새로운 자원’으로 평가받는다. 또한 데이터가 효과적으로 활용되려면 정확성, 완전성, 장기적인 활용성을 보장해야 한다. 현재 삼성전자를 비롯한 많은 한국 기업이 투자한 베트남 북부 수도권 지방 타이응우옌(Thái Nguyên)성 전역에서는 데이터의 디지털화, 정제 및 표준화를 위한 '100일 캠페인'이 집중적으로 추진되고 있다.

03/08/2026

하노이 2단계 지방정부 모델, ‘디지털 전환’으로 행정 효율성 향상

[VOVWORLD] - 베트남 수도 하노이(Hà Nội)가 2단계(중앙 직할 성시 및 동‧면‧특구) 지방정부 모델을 도입한 지 1년이 넘은 가운데, 기초 단위의 디지털 전환이 효율적인 운영을 위한 핵심 열쇠로 떠오르고 있다. 행정 절차의 디지털화는 관리 효율성과 대(對)국민 서비스의 질을 높이고, 투명하고 전문적인 현대적 행정 시스템을 구축해 새로운 지방정부 모델의 원활한 운영을 뒷받침하고 있다.

[VOVWORLD] - 베트남 수도 하노이(Hà Nội)가 2단계(중앙 직할 성시 및 동‧면‧특구) 지방정부 모델을 도입한 지 1년이 넘은 가운데, 기초 단위의 디지털 전환이 효율적인 운영을 위한 핵심 열쇠로 떠오르고 있다. 행정 절차의 디지털화는 관리 효율성과 대(對)국민 서비스의 질을 높이고, 투명하고 전문적인 현대적 행정 시스템을 구축해 새로운 지방정부 모델의 원활한 운영을 뒷받침하고 있다.

27/07/2026

운무 낀 비쑤옌 바위산…잠든 전우를 찾아서

[VOVWORLD] - 7월, 갑작스레 내리는 비가 일상의 빠른 흐름을 잠시 늦추는 가운데, 베트남 조국의 독립과 자유를 위해 목숨을 바친 영웅들을 향한 온 국민의 그리움이 깊어진다. 이러한 추모의 마음은 현재 전국적으로 전개되고 있는 ‘전사자 유해 발굴·신원 확인 500일 집중 캠페인’에 고스란히 담겨 있다.

[VOVWORLD] - 7월, 갑작스레 내리는 비가 일상의 빠른 흐름을 잠시 늦추는 가운데, 베트남 조국의 독립과 자유를 위해 목숨을 바친 영웅들을 향한 온 국민의 그리움이 깊어진다. 이러한 추모의 마음은 현재 전국적으로 전개되고 있는 ‘전사자 유해 발굴·신원 확인 500일 집중 캠페인’에 고스란히 담겨 있다.

27/07/2026

500일 여정…베트남 전사자 유해 발굴에 동참하는 미군 참전용사들

[VOVWORLD] - 반세기 이상 전에 끝난 전쟁이 있다. 하지만 여전히 계속되는 여정도 있다. 과거 전쟁터였던 숲과 산비탈에서 베트남 유해 발굴단은 순국열사들을 가족의 품으로 돌려보내기 위해 매일 묵묵히 흔적을 쫓고 있다. 그들의 뜻깊은 여정에서 베트남 국내 인력만이 함께하고 있는 것이 아니다. 태평양 건너편에서 온 인사들, 바로 과거 베트남에서 치러진 전쟁에 참전했던 미군 노병들도 함께하고 있다.

[VOVWORLD] - 반세기 이상 전에 끝난 전쟁이 있다. 하지만 여전히 계속되는 여정도 있다. 과거 전쟁터였던 숲과 산비탈에서 베트남 유해 발굴단은 순국열사들을 가족의 품으로 돌려보내기 위해 매일 묵묵히 흔적을 쫓고 있다. 그들의 뜻깊은 여정에서 베트남 국내 인력만이 함께하고 있는 것이 아니다. 태평양 건너편에서 온 인사들, 바로 과거 베트남에서 치러진 전쟁에 참전했던 미군 노병들도 함께하고 있다.

20/07/2026

“이름 없는 영웅을 찾아서”…닥락성, 무명 열사 신원 확인 위한 보은의 여정

[VOVWORLD] - 전쟁이 끝난 지 반세기가 넘었지만, 베트남 남중부 산간 지방 닥락(Đắk Lắk)성 묘역에는 여전히 ‘무명 열사’라는 문구가 적힌 묘비가 다수 남아 있다. 최근 닥락성의 관계 기관과 유관 부대는 조국의 독립과 자유를 위해 희생한 이들의 이름을 찾아주겠다는 공동의 염원 아래 유전자(DNA) 채취 및 데이터 디지털화 작업을 일제히 추진하고 있다.

[VOVWORLD] - 전쟁이 끝난 지 반세기가 넘었지만, 베트남 남중부 산간 지방 닥락(Đắk Lắk)성 묘역에는 여전히 ‘무명 열사’라는 문구가 적힌 묘비가 다수 남아 있다. 최근 닥락성의 관계 기관과 유관 부대는 조국의 독립과 자유를 위해 희생한 이들의 이름을 찾아주겠다는 공동의 염원 아래 유전자(DNA) 채취 및 데이터 디지털화 작업을 일제히 추진하고 있다.

13/07/2026

하노이, 디지털 도구 활용한 ‘모범 식품안전 거리’ 추가 조성

[VOVWORLD] - 베트남 수도 하노이(Hà Nội)시가 프엉리엣(Phương Liệt)동 레쫑떤(Lê Trọng Tấn) 거리에 ‘관리형 식품안전 거리’를 추가로 조성했다. 이는 식품안전 분야의 모범적인 모델로, 특히 ‘식품안전 디지털 지도’를 활용한 디지털 전환을 관리 업무에 적용한 것이 특징이다.

[VOVWORLD] - 베트남 수도 하노이(Hà Nội)시가 프엉리엣(Phương Liệt)동 레쫑떤(Lê Trọng Tấn) 거리에 ‘관리형 식품안전 거리’를 추가로 조성했다. 이는 식품안전 분야의 모범적인 모델로, 특히 ‘식품안전 디지털 지도’를 활용한 디지털 전환을 관리 업무에 적용한 것이 특징이다.

06/07/2026

타이응우옌성 보짜인면, 유기농 차 재배와 관광 발전의 조화로운 만남

[VOVWORLD] - 베트남 북부 수도권 지방 타이응우옌(Thái Nguyên)성 보짜인(Vô Tranh)면의 구릉지를 따라 끝없이 펼쳐진 푸른 차밭이 지역 경제 발전의 새로운 길을 열어주고 있다. 청정(淸淨) 농산물에 대한 소비자들의 관심이 날로 높아지는 가운데 유기농 차 생산은 제품의 가치를 높일 뿐만 아니라 체험 관광의 기회도 넓히고 있다. 이는 타이응우옌 차 브랜드 전반, 특히 보짜인면의 차 브랜드를 친환경적이고 지속 가능한 방향으로 구축하는 데 기여하고 있다.

[VOVWORLD] - 베트남 북부 수도권 지방 타이응우옌(Thái Nguyên)성 보짜인(Vô Tranh)면의 구릉지를 따라 끝없이 펼쳐진 푸른 차밭이 지역 경제 발전의 새로운 길을 열어주고 있다. 청정(淸淨) 농산물에 대한 소비자들의 관심이 날로 높아지는 가운데 유기농 차 생산은 제품의 가치를 높일 뿐만 아니라 체험 관광의 기회도 넓히고 있다. 이는 타이응우옌 차 브랜드 전반, 특히 보짜인면의 차 브랜드를 친환경적이고 지속 가능한 방향으로 구축하는 데 기여하고 있다.

29/06/2026

꽝닌성, 기층 행정의 변화로 바라본 ‘디지털 정부’의 미래

[VOVWORLD] - 베트남 북부 해안 지방 꽝닌성은 2단계 지방정부 모델이 본격적으로 운영됨에 따라, 행정 관리의 실효성을 높이고 주민과 기업에 더 나은 서비스를 제공하기 위한 핵심 해결책으로 ‘디지털 전환’을 꼽고 있다. 공공행정센터부터 각 동네와 마을에 이르기까지, 더욱 편리해진 서비스와 투명해진 절차, 그리고 행정기관과 주민 간의 더욱 긴밀한 소통을 통해 그 변화가 점차 가시화되고 있다.

[VOVWORLD] - 베트남 북부 해안 지방 꽝닌성은 2단계 지방정부 모델이 본격적으로 운영됨에 따라, 행정 관리의 실효성을 높이고 주민과 기업에 더 나은 서비스를 제공하기 위한 핵심 해결책으로 ‘디지털 전환’을 꼽고 있다. 공공행정센터부터 각 동네와 마을에 이르기까지, 더욱 편리해진 서비스와 투명해진 절차, 그리고 행정기관과 주민 간의 더욱 긴밀한 소통을 통해 그 변화가 점차 가시화되고 있다.

22/06/2026

두 자릿수 성장 목표, 베트남 전국 각 지방정부에 내려진 ‘특명’

[VOVWORLD] - 2026년 첫 5개월간 베트남 경제는 산업 생산, 공공투자, 외국인직접투자 유치 등 여러 분야에서 긍정적인 회복 흐름을 이어갔다. 그러나 다수의 지방정부가 당초 설정한 경제 성장 목표치를 밑돌 것으로 예상되면서 하반기에는 매우 큰 노력이 요구되고 있다.

[VOVWORLD] - 2026년 첫 5개월간 베트남 경제는 산업 생산, 공공투자, 외국인직접투자 유치 등 여러 분야에서 긍정적인 회복 흐름을 이어갔다. 그러나 다수의 지방정부가 당초 설정한 경제 성장 목표치를 밑돌 것으로 예상되면서 하반기에는 매우 큰 노력이 요구되고 있다.