Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
09/06/2021

하띤(Hà Tĩnh)성, 6월 8일 12시부터 의료격리 범위 설정

(VOVWORLD) - 보 쫑 하이 (Võ Trọng Hải) 하띤(Hà Tĩnh)성 인민위원장은 코로나19 감염병의 확산을 방지하기 위해 하띤성에 전역에 대하여 의료격리 범위를 설정한다는 결정에 서명했다.

하띤(Hà Tĩnh)성, 6월 8일 12시부터 의료격리 범위 설정

하띤(Hà Tĩnh)성, 6월 8일 12시부터 의료격리 범위 설정

(VOVWORLD) - 보 쫑 하이 (Võ Trọng Hải) 하띤(Hà Tĩnh)성 인민위원장은 코로나19 감염병의 확산을 방지하기 위해 하띤성에 전역에 대하여 의료격리 범위를 설정한다는 결정에 서명했다.

09/06/2021

해외 베트남인 공동체, 코로나19 방역 백신 기금 후원

(VOVWORLD) - 6월 8일 주 이집트 베트남 대사관은 베트남 국가주석, 국무총리, 조국전선위원회 위원장, 외교부의 호소에 부응하여 코로나19 방역 백신 기금 모금 캠페인을 진행했다.

해외 베트남인 공동체, 코로나19 방역 백신 기금 후원

해외 베트남인 공동체, 코로나19 방역 백신 기금 후원

(VOVWORLD) - 6월 8일 주 이집트 베트남 대사관은 베트남 국가주석, 국무총리, 조국전선위원회 위원장, 외교부의 호소에 부응하여 코로나19 방역 백신 기금 모금 캠페인을 진행했다.

09/06/2021

베트남 축구대표팀, 코로나19백신 기금에 3억 동 기부하기로

(VOVWORLD) - 전국민에 대한 코로나19백신 접종과 관련한 국무총리의 호소에 호응하여 베트남 축구대표팀은 아랍에미리트에서 2022 월드컵 아시아 지역 2차 예선에서 경기를 겨루고 있는 가운데에서도 코로나19백신 기금에 3억 동을 기부하기로 했다.

베트남 축구대표팀, 코로나19백신 기금에 3억 동 기부하기로

베트남 축구대표팀, 코로나19백신 기금에 3억 동 기부하기로

(VOVWORLD) - 전국민에 대한 코로나19백신 접종과 관련한 국무총리의 호소에 호응하여 베트남 축구대표팀은 아랍에미리트에서 2022 월드컵 아시아 지역 2차 예선에서 경기를 겨루고 있는 가운데에서도 코로나19백신 기금에 3억 동을 기부하기로 했다.

09/06/2021

6월 9 일 오전, 베트남 코로나19 확진자 총 9,222명

(VOVWORLD) - 6월 9일 오전, 베트남은 64건의 코로나19 추가 확진 사례를 기록했다. 그중 해외유입은 총 23건으로 호찌민시15건, 바리어-붕따우 (Bà Rịa - Vũng Tàu ) 7건, 롱안 (Long An ) 1건 모두 입국 이후 집중격리에 들어갔다.

6월 9 일 오전, 베트남 코로나19 확진자 총 9,222명

6월 9 일 오전, 베트남 코로나19 확진자 총 9,222명

(VOVWORLD) - 6월 9일 오전, 베트남은 64건의 코로나19 추가 확진 사례를 기록했다. 그중 해외유입은 총 23건으로 호찌민시15건, 바리어-붕따우 (Bà Rịa - Vũng Tàu ) 7건, 롱안 (Long An ) 1건 모두 입국 이후 집중격리에 들어갔다.

09/06/2021

이동검체채취 부스, 방역 최전선에 일조

(VOVWORLD) - 6월 7일, 엔지니어, 전문가, 기업 등으로 이루어진 TML 자원봉사단이 하노이 질병통제예방센터(CDC) 의료진에 5개의 이동검체채취 부스를 전달했다. 이동검체채취 부스는 방역 최전선에서 더위, 열사병, 열화상, 의사들의 교차감염 문제들을 해결할 수 있다.

이동검체채취 부스, 방역 최전선에 일조

이동검체채취 부스, 방역 최전선에 일조

(VOVWORLD) - 6월 7일, 엔지니어, 전문가, 기업 등으로 이루어진 TML 자원봉사단이 하노이 질병통제예방센터(CDC) 의료진에 5개의 이동검체채취 부스를 전달했다. 이동검체채취 부스는 방역 최전선에서 더위, 열사병, 열화상, 의사들의 교차감염 문제들을 해결할 수 있다.

09/06/2021

국내 감염 코로나19확진 사례 283 건 추가, 박장에 제일 많아!

(VOVWORLD) - 보건부에 따르면 6월 9일 오전 6시부터 12시까지 베트남은 5개 성시에서 코로나19 확진 사례 283건을 기록했으며, 그중 박장 52건, 호찌민시 20건, 박닌 6건, 하띤 3건, 하노이 1건이 발생하였다. 모든 확진자는 봉쇄된 구역과 격리시설에서 발생하였다.

국내 감염 코로나19확진 사례 283 건 추가, 박장에 제일 많아!

국내 감염 코로나19확진 사례 283 건 추가, 박장에 제일 많아!

(VOVWORLD) - 보건부에 따르면 6월 9일 오전 6시부터 12시까지 베트남은 5개 성시에서 코로나19 확진 사례 283건을 기록했으며, 그중 박장 52건, 호찌민시 20건, 박닌 6건, 하띤 3건, 하노이 1건이 발생하였다. 모든 확진자는 봉쇄된 구역과 격리시설에서 발생하였다.

08/06/2021

6월 8일 베트남, 코로나19 확진사례 175건 기록

(VOVWORLD) - 6월 8일 오전 12시부터 오후 6시까지 베트남은 코로나19 확진사례 55건을 기록했으며 2건은 해외유입사례로서 입국 직후 안장(An Giang)성에서 격리시켰다. 나머지 국내 감염 사례 53건은 박장 21건, 박닌 15건, 호찌민시 14건, 하노이 2건, 하띤 1건이 발생하였다.

6월 8일 베트남, 코로나19 확진사례 175건 기록

6월 8일 베트남, 코로나19 확진사례 175건 기록

(VOVWORLD) - 6월 8일 오전 12시부터 오후 6시까지 베트남은 코로나19 확진사례 55건을 기록했으며 2건은 해외유입사례로서 입국 직후 안장(An Giang)성에서 격리시켰다. 나머지 국내 감염 사례 53건은 박장 21건, 박닌 15건, 호찌민시 14건, 하노이 2건, 하띤 1건이 발생하였다.

08/06/2021

6월 8일 오전, 베트남 국내 코로나19 신규 확진 43건 추가 확인

(VOVWORLD) - 6월 7일 오후 6시부터 6월 8일 오전 6시까지 베트남에서는 코로나19 신규 확진 44건이 추가 확인되었다.

6월 8일 오전, 베트남 국내 코로나19 신규 확진 43건 추가 확인

6월 8일 오전, 베트남 국내 코로나19 신규 확진 43건 추가 확인

(VOVWORLD) - 6월 7일 오후 6시부터 6월 8일 오전 6시까지 베트남에서는 코로나19 신규 확진 44건이 추가 확인되었다.

08/06/2021

6월 8일, Nano Covax 백신 3단계 시험접종 예상

(VOVWORLD) - 국방부 군의아카데미 소식에 따르면 6월 7일까지 코로나19 Nano Covax 백신 3단계 시험접종에 신청한 자원자는 약 6,000명 이상이다. 6월 8일 오전 자원자들은 “Made in Vietnam” 백신을 맞을 예정이다.

6월 8일, Nano Covax 백신 3단계 시험접종 예상

6월 8일, Nano Covax 백신 3단계 시험접종 예상

(VOVWORLD) - 국방부 군의아카데미 소식에 따르면 6월 7일까지 코로나19 Nano Covax 백신 3단계 시험접종에 신청한 자원자는 약 6,000명 이상이다. 6월 8일 오전 자원자들은 “Made in Vietnam” 백신을 맞을 예정이다.

08/06/2021

농업부, 코로나19시기에 안전한 농산물 판매 지원소를 선보여

(VOVWORLD) - 6월 7일 하노이 농업무역진흥센터에서 농업농촌개발부는 코로나19 시기에 농산물 판매를 진작하는 안전한 판매 지원소 발족식을 진행하였다. 이는 농업농촌개발부가 베트남 농민중앙회, 베트남여성연맹, 호찌민 공산주의 중앙청년단 등 기관과 협력하여 개설한 5곳의 농산물 판매 지원소 중 하나이다.

농업부, 코로나19시기에 안전한 농산물 판매 지원소를 선보여

농업부, 코로나19시기에 안전한 농산물 판매 지원소를 선보여

(VOVWORLD) - 6월 7일 하노이 농업무역진흥센터에서 농업농촌개발부는 코로나19 시기에 농산물 판매를 진작하는 안전한 판매 지원소 발족식을 진행하였다. 이는 농업농촌개발부가 베트남 농민중앙회, 베트남여성연맹, 호찌민 공산주의 중앙청년단 등 기관과 협력하여 개설한 5곳의 농산물 판매 지원소 중 하나이다.