Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
07/04/2017

Деревня медных изделий Дайбай

(VOVworld) – Деревня Дайбай, которая раньше называлась «Ванланг» или «Быой», расположена на берегу реки Байзянг на территории общины Дайбай уезда Зябинь провинции Бакнинь. Она издавна известна своими медными изделиями. После веков расцвета и упадка своего ремесла, сегодня Дайбай известен как быстроразвивающаяся деревня традиционного промысла, где значительно улучшается социально-экономическая жизнь местного населения.

Деревня медных изделий Дайбай

Деревня медных изделий Дайбай

(VOVworld) – Деревня Дайбай, которая раньше называлась «Ванланг» или «Быой», расположена на берегу реки Байзянг на территории общины Дайбай уезда Зябинь провинции Бакнинь. Она издавна известна своими медными изделиями. После веков расцвета и упадка своего ремесла, сегодня Дайбай известен как быстроразвивающаяся деревня традиционного промысла, где значительно улучшается социально-экономическая жизнь местного населения.

31/03/2017

Деревня по производству музыкальных инструментов Даоса, где хранятся мелодии вьетнамской души

(VOVworld) – Вдоль старой национальной автомагистрали 1А в 50 километрах к югу от центра Ханоя расположена маленькая деревня Даоса. Это аграрная деревня, но мало кто знает, что местные жители также занимаются производством вьетнамских народных музыкальных инструментов.

Деревня по производству музыкальных инструментов Даоса, где хранятся мелодии вьетнамской души

Деревня по производству музыкальных инструментов Даоса, где хранятся мелодии вьетнамской души

(VOVworld) – Вдоль старой национальной автомагистрали 1А в 50 километрах к югу от центра Ханоя расположена маленькая деревня Даоса. Это аграрная деревня, но мало кто знает, что местные жители также занимаются производством вьетнамских народных музыкальных инструментов.

24/03/2017

Деревенский колодец отражает духовную жизнь общества

(VOVworld) – С давних времён баньян, мостки для забора воды и общинный дом стали символами вьетнамской деревни. Баньян даёт тень и очищает воздух, а колодец снабжает население питьевой водой. Общинный дом – это место, где проводятся культурные мероприятия и религиозные обряды. По представлению вьетнамцев, вода символизирует инь и является источником жизни, поэтому деревенский колодец соединяет небо, землю и человека.

Деревенский колодец отражает духовную жизнь общества

Деревенский колодец отражает духовную жизнь общества

(VOVworld) – С давних времён баньян, мостки для забора воды и общинный дом стали символами вьетнамской деревни. Баньян даёт тень и очищает воздух, а колодец снабжает население питьевой водой. Общинный дом – это место, где проводятся культурные мероприятия и религиозные обряды. По представлению вьетнамцев, вода символизирует инь и является источником жизни, поэтому деревенский колодец соединяет небо, землю и человека.

18/03/2017

Рассказ о деревне вышивального ремесла Куатдонг ханойского пригородного уезда Тхыонгтин

(VOVworld) – «Дорогая девушка моя! / Посещать Куатдонг будешь ли ты? / Там стоит моя деревня / Где вышивают петухов, уток и цветы». Эта вьетнамская народная песня будто приглашает людей посетить старинную и тихую деревню вышивального ремесла Куатдонг, расположенную в 25 км к югу от центра Ханоя.

Рассказ о деревне вышивального ремесла Куатдонг ханойского пригородного уезда Тхыонгтин

Рассказ о деревне вышивального ремесла Куатдонг ханойского пригородного уезда Тхыонгтин

(VOVworld) – «Дорогая девушка моя! / Посещать Куатдонг будешь ли ты? / Там стоит моя деревня / Где вышивают петухов, уток и цветы». Эта вьетнамская народная песня будто приглашает людей посетить старинную и тихую деревню вышивального ремесла Куатдонг, расположенную в 25 км к югу от центра Ханоя.

10/03/2017

Старинная деревня Дыонглам – земля двух королей

(VOVworld) – Вдоль Красной реки почти в 30 километрах к западу от центра Ханоя расположена старинная деревня, в которой жилые дома и сооружения построены из латерита и cохраняются черты тысячелетней цивилизации дельты Красной реки. Это деревня Дыонглам в пригороде Ханоя.

Старинная деревня Дыонглам – земля двух королей

Старинная деревня Дыонглам – земля двух королей

(VOVworld) – Вдоль Красной реки почти в 30 километрах к западу от центра Ханоя расположена старинная деревня, в которой жилые дома и сооружения построены из латерита и cохраняются черты тысячелетней цивилизации дельты Красной реки. Это деревня Дыонглам в пригороде Ханоя.

03/03/2017

Общинный дом – сооружение, тесно связанное с историей деревни

(VOVworld) – Общинный дом во Вьетнаме является символическим архитектурным сооружением деревни. Его стены хранят в себе много историй, а сам он выражает желания местных жителей.

Общинный дом – сооружение, тесно связанное с историей деревни

Общинный дом – сооружение, тесно связанное с историей деревни

(VOVworld) – Общинный дом во Вьетнаме является символическим архитектурным сооружением деревни. Его стены хранят в себе много историй, а сам он выражает желания местных жителей.

25/02/2017

Буддийская пагода и сельская культура

(VOVworld) – Дельта Красной реки является колыбелью цивилизации поливного риса вьетнамского народа, поэтому в ней сохраняется чистая культура Вьетнама. Дельта Красной реки также стала первым регионом Вьетнама, где появился буддизм. Вьетнамцы считают буддизм и священным и близким для себя, поэтому за всю историю вьетнамского народа почти во всех селах на севере страны были построены буддийские пагоды.

Буддийская пагода и сельская культура

Буддийская пагода и сельская культура

(VOVworld) – Дельта Красной реки является колыбелью цивилизации поливного риса вьетнамского народа, поэтому в ней сохраняется чистая культура Вьетнама. Дельта Красной реки также стала первым регионом Вьетнама, где появился буддизм. Вьетнамцы считают буддизм и священным и близким для себя, поэтому за всю историю вьетнамского народа почти во всех селах на севере страны были построены буддийские пагоды.

17/02/2017

Характерные черты традиционной деревни на севере Вьетнама

(VOVworld) – В каждой из деревень дельты Красной реки обычно живут единокровные люди или те, кто занимается сходным ремеслом. Тесные связи между сельскими жителями отражаются не только в сфере землепользования, но и в духовной жизни, в которой соблюдаются общественные нормы.

Характерные черты традиционной деревни на севере Вьетнама

Характерные черты традиционной деревни на севере Вьетнама

(VOVworld) – В каждой из деревень дельты Красной реки обычно живут единокровные люди или те, кто занимается сходным ремеслом. Тесные связи между сельскими жителями отражаются не только в сфере землепользования, но и в духовной жизни, в которой соблюдаются общественные нормы.

10/02/2017

Деревенские праздники в весеннюю пору

(VOVworld) – В сельских общинах Вьетнама деревенский праздник является символом вьетнамской деревни. Его проведение направлено на сохранение и развитие национального колорита, а также на воспитание в молодом поколении культурных традиций нации. Деревенские праздники обычно проводятся в весеннюю пору, когда стоит хорошая погода и у людей приподнятое настроение.

Деревенские праздники в весеннюю пору

Деревенские праздники в весеннюю пору

(VOVworld) – В сельских общинах Вьетнама деревенский праздник является символом вьетнамской деревни. Его проведение направлено на сохранение и развитие национального колорита, а также на воспитание в молодом поколении культурных традиций нации. Деревенские праздники обычно проводятся в весеннюю пору, когда стоит хорошая погода и у людей приподнятое настроение.

27/01/2017

Вечер последнего дня года по лунному календарю во вьетнамских семьях

(VOVworld) – На протяжении многих поколений вечер последнего дня года по лунному календарю – это священное время для каждого вьетнамца. Люди любого возраста чувствуют душевный подъём, собираясь на праздничный ужин в канун нового года вместе с членами своей семьи, чтобы вспомнить об уходящем годе и всем вместе проникнуться надеждой на счастливый новый год.

Вечер последнего дня года по лунному календарю во вьетнамских семьях

Вечер последнего дня года по лунному календарю во вьетнамских семьях

(VOVworld) – На протяжении многих поколений вечер последнего дня года по лунному календарю – это священное время для каждого вьетнамца. Люди любого возраста чувствуют душевный подъём, собираясь на праздничный ужин в канун нового года вместе с членами своей семьи, чтобы вспомнить об уходящем годе и всем вместе проникнуться надеждой на счастливый новый год.