สหรัฐได้ผ่อนปรนมาตรการคว่ำบาตรต่ออุตสาหกรรมพลังงานของเวเนซุเอลาอย่างค่อยเป็นค่อยไปหลังจากได้จับกุมตัวประธานาธิบดี นิโกลัส มาดูโรเมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมา ก่อนหน้านั้น สหรัฐได้อนุญาตให้มีการส่งออก การจัดเก็บ การนำเข้าและการค้าขายน้ำมันดิบของเวเนซุเอลา ใบอนุญาตใหม่นี้จะอนุมัติให้จัดสรรสินค้า เทคโนโลยี ซอพแวร์และการบริการจากสหรัฐให้แก่กิจกรรมการสำรวจ พัฒนาและผลิตปิโตรเลียมในเวเนซุเอลาแต่ไม่อนุญาตให้จัดตั้งบริษัทร่วมทุนใหม่ในเวเนซุเอลาเพื่อขุดเจาะปิโตรเลียม

ปัจจุบัน บริษัทขุดเจาะน้ำมันในเวเนซุเอลาจำเป็นต้องได้รับอนุญาตจากสหรัฐ เพื่อใช้เครื่องมือเฉพาะทางและนำเข้าแท่นขุดเจาะสำหรับการเพิ่มกำลังการผลิต ซึ่งขณะนี้อยู่ที่ระดับเกือบ 1 ล้านบาร์เรลต่อวัน สำนักงานสารสนเทศด้านการพลังงานของสหรัฐ หรือ EIA คาดการณ์ว่า ปริมาณผลิตน้ำมันดิบของเวเนซุเอลาอาจเพิ่มขึ้นได้ถึงร้อยละ 20ในช่วงไม่กี่เดือนข้างหน้า หากเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยยังคงได้รับการรักษาไว้.

ผู้สื่อข่าวสถานีวิทยุเวียดนามประจำสหรัฐ