Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Bahasa Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Bahasa Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
28/06/2017
บรรยากาศการร้องเพลงทำนองบ่ายจ่อยในเมืองเก่าฮอยอัน

บรรยากาศการร้องเพลงทำนองบ่ายจ่อยในเมืองเก่าฮอยอัน

(VOVWORLD) -“บ่ายจ่อย” คือเพลงพื้นเมืองและการละเล่นพื้นเมืองที่เป็นเอกลักษณ์ของภาคกลางเวียดนาม โดยเฉพาะในจังหวัดกว๋างนาม การร้องเพลงบ่ายจ่อยเกิดขึ้นจากวิถีชีวิตชุมชนเมื่อหลายศตรรษก่อนและค่อยๆกลายเป็นอาหารทางใจที่ขาดไม่ได้ของชาวท้องถิ่น โดยเฉพาะชาวเมืองเก่าฮอยอัน

บรรยากาศการร้องเพลงทำนองบ่ายจ่อยในเมืองเก่าฮอยอัน

บรรยากาศการร้องเพลงทำนองบ่ายจ่อยในเมืองเก่าฮอยอัน

(VOVWORLD) -“บ่ายจ่อย” คือเพลงพื้นเมืองและการละเล่นพื้นเมืองที่เป็นเอกลักษณ์ของภาคกลางเวียดนาม โดยเฉพาะในจังหวัดกว๋างนาม การร้องเพลงบ่ายจ่อยเกิดขึ้นจากวิถีชีวิตชุมชนเมื่อหลายศตรรษก่อนและค่อยๆกลายเป็นอาหารทางใจที่ขาดไม่ได้ของชาวท้องถิ่น โดยเฉพาะชาวเมืองเก่าฮอยอัน

21/06/2017
นักข่าววีโอวีหลงใหลการประชาสัมพันธ์การสื่อสารต่างประเทศ

นักข่าววีโอวีหลงใหลการประชาสัมพันธ์การสื่อสารต่างประเทศ

(VOVWORLD) -ผลงาน “เรื่องการผสมผสานเข้ากับกระแสโลกของเวียดนาม” ของทีมข่าวส่วนกระจายเสียงต่างประเทศแห่งชาติ ซึ่งประกอบด้วย นักข่าวเหงียนทูฮวา หวูแอ๊งเหวี่ยนและหวูเหญิดกวิ่งได้รับรางวัลที่ 1 ในการประกวดรางวัลการสื่อสารต่างประเทศปี 2016 ที่มีขึ้นเมื่อเร็วๆนี้ ก่อนหน้านั้น ทีมข่าวนี้ก็ได้รับรางวัลที่ 1 จากผลงาน “ 20 ปีความสัมพันธ์เวียดนาม – สหรัฐ” และ “เพื่อชีวิตที่สันติสุขและการพัฒนา” ในรางวัลการสื่อสารต่างประเทศเมื่อปี 2014 และ 2015

นักข่าววีโอวีหลงใหลการประชาสัมพันธ์การสื่อสารต่างประเทศ

นักข่าววีโอวีหลงใหลการประชาสัมพันธ์การสื่อสารต่างประเทศ

(VOVWORLD) -ผลงาน “เรื่องการผสมผสานเข้ากับกระแสโลกของเวียดนาม” ของทีมข่าวส่วนกระจายเสียงต่างประเทศแห่งชาติ ซึ่งประกอบด้วย นักข่าวเหงียนทูฮวา หวูแอ๊งเหวี่ยนและหวูเหญิดกวิ่งได้รับรางวัลที่ 1 ในการประกวดรางวัลการสื่อสารต่างประเทศปี 2016 ที่มีขึ้นเมื่อเร็วๆนี้ ก่อนหน้านั้น ทีมข่าวนี้ก็ได้รับรางวัลที่ 1 จากผลงาน “ 20 ปีความสัมพันธ์เวียดนาม – สหรัฐ” และ “เพื่อชีวิตที่สันติสุขและการพัฒนา” ในรางวัลการสื่อสารต่างประเทศเมื่อปี 2014 และ 2015

14/06/2017
งานนิทรรศการเชิดชูคุณค่าวัฒนธรรมทะเลและหมู่เกาะเวียดนาม

งานนิทรรศการเชิดชูคุณค่าวัฒนธรรมทะเลและหมู่เกาะเวียดนาม

(VOVWORLD) -จากความได้เปรียบด้านธรรมชาติ เช่น มีทะเลและหมู่เกาะที่สวยงาม รวมทั้งมีมรดกวัฒนธรรมที่หลากหลาย ทำให้จังหวัดกว๋างนามกลายเป็นจังหวัดที่เต็มไปด้วยศักยภาพทางทะเลและหมู่เกาะ ซึ่งในปัจจุบันก็กำลังพยายามพัฒนาผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมทางทะเล ใช้บรรยากาศวัฒนธรรมทางทะเลและหมู่เกาะอย่างมีประสิทธิภาพและขยายความเชื่อมโยงกับท้องถิ่นที่มีทะเลและหมู่เกาะอื่นๆเพื่อเชิดชูคุณค่าทางวัฒนธรรมทะเล นี่คือวัตถุประสงค์ของงานนิทรรศการมรดกวัฒนธรรมทะเลและหมู่เกาะที่จัดขึ้นบริเวณจัตุรัสทะเลตามแทง ตำบลตามกี่ในกรอบเฟสติวัลมรดกกว๋างนามที่กำลังมีขึ้นในระหว่างวันที่ 9-14 มิถุนายน

งานนิทรรศการเชิดชูคุณค่าวัฒนธรรมทะเลและหมู่เกาะเวียดนาม

งานนิทรรศการเชิดชูคุณค่าวัฒนธรรมทะเลและหมู่เกาะเวียดนาม

(VOVWORLD) -จากความได้เปรียบด้านธรรมชาติ เช่น มีทะเลและหมู่เกาะที่สวยงาม รวมทั้งมีมรดกวัฒนธรรมที่หลากหลาย ทำให้จังหวัดกว๋างนามกลายเป็นจังหวัดที่เต็มไปด้วยศักยภาพทางทะเลและหมู่เกาะ ซึ่งในปัจจุบันก็กำลังพยายามพัฒนาผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมทางทะเล ใช้บรรยากาศวัฒนธรรมทางทะเลและหมู่เกาะอย่างมีประสิทธิภาพและขยายความเชื่อมโยงกับท้องถิ่นที่มีทะเลและหมู่เกาะอื่นๆเพื่อเชิดชูคุณค่าทางวัฒนธรรมทะเล นี่คือวัตถุประสงค์ของงานนิทรรศการมรดกวัฒนธรรมทะเลและหมู่เกาะที่จัดขึ้นบริเวณจัตุรัสทะเลตามแทง ตำบลตามกี่ในกรอบเฟสติวัลมรดกกว๋างนามที่กำลังมีขึ้นในระหว่างวันที่ 9-14 มิถุนายน

07/06/2017
เฟสติเวล 2017 เชื่อมโยงมรดกกว๋างนามกับโลก

เฟสติเวล 2017 เชื่อมโยงมรดกกว๋างนามกับโลก

(VOVWORLD) -เฟสติเวลมรดกกว๋างนามครั้งที่ 6 ปี 2017 โดยคณะกรรมการประชาชนจังหวัดกว๋างนามประสานงานกับกระทรวงวัฒนธรรม การกีฬาและการท่องเที่ยว และคณะกรรมการแห่งชาติยูเนสโกเวียดนามจัดขึ้น โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อประชาสัมพันธ์และเชิดชูคุณค่าด้านวัฒนธรรมพื้นเมืองของเวียดนามโดยเฉพาะของจังหวัดกว๋างนาม ภายใต้หัวข้อ “กว๋างนาม – เส้นทางแห่งการเชื่อมโยงมรดก” ที่มีขึ้นในระหว่างวันที่ 7-16 มิถุนายน เฟสติเวลดังกล่าวถือเป็นการเชื่อมโยงด้านมรดกระหว่างจังหวัดกว๋างนามกับโลก

เฟสติเวล 2017 เชื่อมโยงมรดกกว๋างนามกับโลก

เฟสติเวล 2017 เชื่อมโยงมรดกกว๋างนามกับโลก

(VOVWORLD) -เฟสติเวลมรดกกว๋างนามครั้งที่ 6 ปี 2017 โดยคณะกรรมการประชาชนจังหวัดกว๋างนามประสานงานกับกระทรวงวัฒนธรรม การกีฬาและการท่องเที่ยว และคณะกรรมการแห่งชาติยูเนสโกเวียดนามจัดขึ้น โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อประชาสัมพันธ์และเชิดชูคุณค่าด้านวัฒนธรรมพื้นเมืองของเวียดนามโดยเฉพาะของจังหวัดกว๋างนาม ภายใต้หัวข้อ “กว๋างนาม – เส้นทางแห่งการเชื่อมโยงมรดก” ที่มีขึ้นในระหว่างวันที่ 7-16 มิถุนายน เฟสติเวลดังกล่าวถือเป็นการเชื่อมโยงด้านมรดกระหว่างจังหวัดกว๋างนามกับโลก

01/06/2017
ศิลปินหญิงอียิปต์ May Mohab กับความหลงใหลหุ่นกระบอกน้ำเวียดนาม

ศิลปินหญิงอียิปต์ May Mohab กับความหลงใหลหุ่นกระบอกน้ำเวียดนาม

(VOVWORLD) -ศิลปินหญิงชาวอียิปต์ May Mohab รู้จักหุ่นกระบอกน้ำเวียดนามในขณะที่ทำวิทยานิพนธ์ปริญญาโทเมื่อปี 2008 ซึ่งเธอค่อยๆหลงใหลและพยายามแปรความฝันให้เป็นจริง จนเธอได้กลายเป็นศิลปินเชิดหุ่นกระบอกน้ำของโรงละครหุ่นกระบอกไคโรและได้ถ่ายทอดศิลปะนี้ให้แก่ศิลปินรุ่นใหม่ถึงขณะนี้ทางโรงละครฯมีทีมเชิดหุ่นกระบอกน้ำรวมสมาชิกกว่า 10 คนที่สามารถเล่าเรื่องโบราณผ่านการเชิดหุ่นกระบอกน้ำ

ศิลปินหญิงอียิปต์ May Mohab กับความหลงใหลหุ่นกระบอกน้ำเวียดนาม

ศิลปินหญิงอียิปต์ May Mohab กับความหลงใหลหุ่นกระบอกน้ำเวียดนาม

(VOVWORLD) -ศิลปินหญิงชาวอียิปต์ May Mohab รู้จักหุ่นกระบอกน้ำเวียดนามในขณะที่ทำวิทยานิพนธ์ปริญญาโทเมื่อปี 2008 ซึ่งเธอค่อยๆหลงใหลและพยายามแปรความฝันให้เป็นจริง จนเธอได้กลายเป็นศิลปินเชิดหุ่นกระบอกน้ำของโรงละครหุ่นกระบอกไคโรและได้ถ่ายทอดศิลปะนี้ให้แก่ศิลปินรุ่นใหม่ถึงขณะนี้ทางโรงละครฯมีทีมเชิดหุ่นกระบอกน้ำรวมสมาชิกกว่า 10 คนที่สามารถเล่าเรื่องโบราณผ่านการเชิดหุ่นกระบอกน้ำ

24/05/2017
ช่างภาพในเขตที่ราบลุ่มแม่น้ำโขงกับมุมมองการเปลี่ยนแปลงใหม่ประเทศ

ช่างภาพในเขตที่ราบลุ่มแม่น้ำโขงกับมุมมองการเปลี่ยนแปลงใหม่ประเทศ

(VOVWORLD) -ในการสะท้อนผลสำเร็จของการเปลี่ยนแปลงใหม่ของประเทศและผสมผสานเข้ากับกระแสโลกนั้น มีคนรุ่นใหม่ โดยเฉพาะช่างภาพของเขตที่ราบลุ่มแม่น้ำโขงได้พยายามสะท้อนผลสำเร็จเหล่านี้ด้วยสไตล์และมุมมองที่หลากหลาย ซึ่งช่วยประชาสัมพันธ์และดึงดูดความสนใจของผู้ชมเกี่ยวกับเขตที่ราบลุ่มแม่น้ำโขงที่เต็มไปด้วยศักยภาพและเอกลักษณ์วัฒนธรรมที่หลากหลาย

ช่างภาพในเขตที่ราบลุ่มแม่น้ำโขงกับมุมมองการเปลี่ยนแปลงใหม่ประเทศ

ช่างภาพในเขตที่ราบลุ่มแม่น้ำโขงกับมุมมองการเปลี่ยนแปลงใหม่ประเทศ

(VOVWORLD) -ในการสะท้อนผลสำเร็จของการเปลี่ยนแปลงใหม่ของประเทศและผสมผสานเข้ากับกระแสโลกนั้น มีคนรุ่นใหม่ โดยเฉพาะช่างภาพของเขตที่ราบลุ่มแม่น้ำโขงได้พยายามสะท้อนผลสำเร็จเหล่านี้ด้วยสไตล์และมุมมองที่หลากหลาย ซึ่งช่วยประชาสัมพันธ์และดึงดูดความสนใจของผู้ชมเกี่ยวกับเขตที่ราบลุ่มแม่น้ำโขงที่เต็มไปด้วยศักยภาพและเอกลักษณ์วัฒนธรรมที่หลากหลาย

17/05/2017
ภาพลักษ์ที่เป็นกันเองของประธานโฮจิมินห์ในบทละคร “ร่องรอย”

ภาพลักษ์ที่เป็นกันเองของประธานโฮจิมินห์ในบทละคร “ร่องรอย”

(VOVWORLD) - เวที่เล็กโรงละครที่ถนนหวอวันเติ่น นครโฮจิมินห์เพิ่งเปิดตัวแสดงบทละครพูดเรื่อง “ร่องรอย” ของนักเขียนเหงียนแทงบิ่งห์และผู้กำกับคือศิลปินยอดเยี่ยมเจิ่นมิงห์หงอก ที่สามารถสะท้อนภาพลักษณ์ของประธานโฮจิมินห์ ซึ่งเป็นผู้ที่มีวิถีชีวิตที่เรียบง่ายและมีความผูกพันใกล้ชิดกับประชาชน ซึ่งสามารถเข้าถึงหัวใจของผู้ชมและได้รับการตอบรับเป็นอย่างมาก

ภาพลักษ์ที่เป็นกันเองของประธานโฮจิมินห์ในบทละคร “ร่องรอย”

ภาพลักษ์ที่เป็นกันเองของประธานโฮจิมินห์ในบทละคร “ร่องรอย”

(VOVWORLD) - เวที่เล็กโรงละครที่ถนนหวอวันเติ่น นครโฮจิมินห์เพิ่งเปิดตัวแสดงบทละครพูดเรื่อง “ร่องรอย” ของนักเขียนเหงียนแทงบิ่งห์และผู้กำกับคือศิลปินยอดเยี่ยมเจิ่นมิงห์หงอก ที่สามารถสะท้อนภาพลักษณ์ของประธานโฮจิมินห์ ซึ่งเป็นผู้ที่มีวิถีชีวิตที่เรียบง่ายและมีความผูกพันใกล้ชิดกับประชาชน ซึ่งสามารถเข้าถึงหัวใจของผู้ชมและได้รับการตอบรับเป็นอย่างมาก

10/05/2017
ภาพยนตร์สารคดีเรื่อง “เวียดนาม: 30 วันในไซ่ง่อน” มุมมองใหม่เกี่ยวกับชัยชนะวันที่ 30 เมษายน

ภาพยนตร์สารคดีเรื่อง “เวียดนาม: 30 วันในไซ่ง่อน” มุมมองใหม่เกี่ยวกับชัยชนะวันที่ 30 เมษายน

(VOVWORLD) - วันปลดปล่อยภาคใต้ รวมประเทศเป็นเอกภาพ 30 เมษายนปี 1975 คือเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์เวียดนาม และโดยสร้างเป็นแรงบัลดารใจให้นักเขียน นักดนตรีสร้างสรรค์ผลงานพิเศษที่กลายเป็นอมาตะทั้งในดนตรี วรรณกรรม ละครเวทีและภาพยนตร์ แต่เมื่อเร็วๆนี้ ภาพยนตร์เรื่อง “เวียดนาม: 30 วันในไซ่ง่อน” ของผู้กำกับและนักข่าว Jean Pierre Moscardo ที่หอจดหมายเหตุแห่งชาติเวียดนามได้ซื้อลิขสิทธิ์เพื่อฉายในโอกาสการฉลองครบครอบ 42 ปีวันปลดปล่อยภาคใต้ รวมประเทศเป็นเอกภาพนั้นได้เปิดมุมมองใหม่ให้แก่ผู้ชมเกี่ยวกับบรรยากาศในภาคใต้เวียดนามในช่วงวันแห่งชัยชนะของเดือนเมษายน

ภาพยนตร์สารคดีเรื่อง “เวียดนาม: 30 วันในไซ่ง่อน” มุมมองใหม่เกี่ยวกับชัยชนะวันที่ 30 เมษายน

ภาพยนตร์สารคดีเรื่อง “เวียดนาม: 30 วันในไซ่ง่อน” มุมมองใหม่เกี่ยวกับชัยชนะวันที่ 30 เมษายน

(VOVWORLD) - วันปลดปล่อยภาคใต้ รวมประเทศเป็นเอกภาพ 30 เมษายนปี 1975 คือเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์เวียดนาม และโดยสร้างเป็นแรงบัลดารใจให้นักเขียน นักดนตรีสร้างสรรค์ผลงานพิเศษที่กลายเป็นอมาตะทั้งในดนตรี วรรณกรรม ละครเวทีและภาพยนตร์ แต่เมื่อเร็วๆนี้ ภาพยนตร์เรื่อง “เวียดนาม: 30 วันในไซ่ง่อน” ของผู้กำกับและนักข่าว Jean Pierre Moscardo ที่หอจดหมายเหตุแห่งชาติเวียดนามได้ซื้อลิขสิทธิ์เพื่อฉายในโอกาสการฉลองครบครอบ 42 ปีวันปลดปล่อยภาคใต้ รวมประเทศเป็นเอกภาพนั้นได้เปิดมุมมองใหม่ให้แก่ผู้ชมเกี่ยวกับบรรยากาศในภาคใต้เวียดนามในช่วงวันแห่งชัยชนะของเดือนเมษายน

03/05/2017
หมู่บ้านวัฒนธรรมชนเผ่าต่างๆในเวียดนาม ชายคาเพื่ออนุรักษ์วัฒนธรรมชนเผ่าต่างๆ

หมู่บ้านวัฒนธรรมชนเผ่าต่างๆในเวียดนาม ชายคาเพื่ออนุรักษ์วัฒนธรรมชนเผ่าต่างๆ

(VOVWORLD) -หมู่บ้านวัฒนธรรมชนเผ่าต่างๆในเวียดนามที่ ด่งโม อำเภอเซินเตย กรุงฮานอยเป็นสถานที่อนุรักษ์ และส่งเสริมเอกลักษณ์วัฒนธรรมของ 54 กลุ่มชาติพันธุ์เวียดนาม ซึ่งได้กลายเป็นจุดนัดพบของนักท่องเที่ยวทั้งภายในและต่างประเทศ

หมู่บ้านวัฒนธรรมชนเผ่าต่างๆในเวียดนาม ชายคาเพื่ออนุรักษ์วัฒนธรรมชนเผ่าต่างๆ

หมู่บ้านวัฒนธรรมชนเผ่าต่างๆในเวียดนาม ชายคาเพื่ออนุรักษ์วัฒนธรรมชนเผ่าต่างๆ

(VOVWORLD) -หมู่บ้านวัฒนธรรมชนเผ่าต่างๆในเวียดนามที่ ด่งโม อำเภอเซินเตย กรุงฮานอยเป็นสถานที่อนุรักษ์ และส่งเสริมเอกลักษณ์วัฒนธรรมของ 54 กลุ่มชาติพันธุ์เวียดนาม ซึ่งได้กลายเป็นจุดนัดพบของนักท่องเที่ยวทั้งภายในและต่างประเทศ

26/04/2017
พัฒนาการร้องเพลงทำนองเดิ่นกาต่ายตื๋อของนครเกิ่นเทอในกระบวนการผสมผสาน

พัฒนาการร้องเพลงทำนองเดิ่นกาต่ายตื๋อของนครเกิ่นเทอในกระบวนการผสมผสาน

(VOVworld) – ปัจจุบันนี้ ที่นครเกิ่นเทอ มีศิลปินร้องเพลงทำนองเดิ่นกาต่ายตื๋อที่ประมาณ 1 พันกว่าคน โดยเป็นสมาชิกของสโมสร 170 แห่ง ซึ่งการร้องเพลงและการสอนการร้องเพลงให้แก่คนรุ่นหลังของศิลปินเหล่านี้ได้มีส่วนร่วมส่งเสริมคุณค่าของเดิ่นกาต่ายตื๋อที่ได้รับการรับรองเป็นมรดกวัฒนธรรมนามธรรมของมนุษยชาติในยุคแห่งการผสมผสานนี้

พัฒนาการร้องเพลงทำนองเดิ่นกาต่ายตื๋อของนครเกิ่นเทอในกระบวนการผสมผสาน

พัฒนาการร้องเพลงทำนองเดิ่นกาต่ายตื๋อของนครเกิ่นเทอในกระบวนการผสมผสาน

(VOVworld) – ปัจจุบันนี้ ที่นครเกิ่นเทอ มีศิลปินร้องเพลงทำนองเดิ่นกาต่ายตื๋อที่ประมาณ 1 พันกว่าคน โดยเป็นสมาชิกของสโมสร 170 แห่ง ซึ่งการร้องเพลงและการสอนการร้องเพลงให้แก่คนรุ่นหลังของศิลปินเหล่านี้ได้มีส่วนร่วมส่งเสริมคุณค่าของเดิ่นกาต่ายตื๋อที่ได้รับการรับรองเป็นมรดกวัฒนธรรมนามธรรมของมนุษยชาติในยุคแห่งการผสมผสานนี้