Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
20/03/2022

ประเพณีการตั้งชื่อเด็กของชนเผ่าม้งในเขตตะวันตกเฉียงเหนือ

(VOVWORLD) -กลุ่มชาติพันธุ์ชนเผ่าม้งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในพื้นที่เขตเขาของจังหวัดห่ายาง เตวียนกวาง เอียนบ๊าย ลายเจิว เดี่ยนเบียน เซินลา และกาวบั่ง รวมถึงบางจังหวัดในเขตที่ราบสูงเตยเงวียน ซึ่งไม่ต่างจากกลุ่มชาติพันธุ์กลุ่มอื่นๆ ในเวียดนาม ชีวิตชาวม้งต้องผ่านพิธีต่างๆ ตั้งแต่เกิดจนตราบสิ้นลมหายใจไร้ชีวัน รวมถึงพิธีตั้งชื่อให้เด็กทารกแรกเกิด

ประเพณีการตั้งชื่อเด็กของชนเผ่าม้งในเขตตะวันตกเฉียงเหนือ

ประเพณีการตั้งชื่อเด็กของชนเผ่าม้งในเขตตะวันตกเฉียงเหนือ

(VOVWORLD) -กลุ่มชาติพันธุ์ชนเผ่าม้งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในพื้นที่เขตเขาของจังหวัดห่ายาง เตวียนกวาง เอียนบ๊าย ลายเจิว เดี่ยนเบียน เซินลา และกาวบั่ง รวมถึงบางจังหวัดในเขตที่ราบสูงเตยเงวียน ซึ่งไม่ต่างจากกลุ่มชาติพันธุ์กลุ่มอื่นๆ ในเวียดนาม ชีวิตชาวม้งต้องผ่านพิธีต่างๆ ตั้งแต่เกิดจนตราบสิ้นลมหายใจไร้ชีวัน รวมถึงพิธีตั้งชื่อให้เด็กทารกแรกเกิด

04/03/2022

การแสดงเชิดสิงโตแมวที่เป็นเอกลักษณ์ในฤดูใบไม้ผลิของชุมชนเผ่าไต-หนุ่งที่จังหวัดหลางเซิน

(VOVWORLD) -ในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ ทุกหมู่บ้านของชาวเผ่าไตและหนุ่งในอำเภอ กาวหลก จังหวัดหลางเซิน จะคึกคักไปด้วยเสียงกลองเสียงฆ้องประกอบการแสดงเชิดสิงโตแมว นี่เป็นการแสดงศิลปะพื้นบ้าน ที่เป็นเอกลักษณ์ของชนเผ่าไต-หนุ่งซึ่งได้รับการรับรองเป็นมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติเมื่อปี 2017 และจนถึงปัจจุบันการแสดงศิลปะพื้นบ้านนี้ยังคงเป็นอาหารทางใจที่ขาดไม่ได้ของชุมชนไต-หนุ่งเมื่อวสันต์ฤดูเวียนมา

การแสดงเชิดสิงโตแมวที่เป็นเอกลักษณ์ในฤดูใบไม้ผลิของชุมชนเผ่าไต-หนุ่งที่จังหวัดหลางเซิน

การแสดงเชิดสิงโตแมวที่เป็นเอกลักษณ์ในฤดูใบไม้ผลิของชุมชนเผ่าไต-หนุ่งที่จังหวัดหลางเซิน

(VOVWORLD) -ในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ ทุกหมู่บ้านของชาวเผ่าไตและหนุ่งในอำเภอ กาวหลก จังหวัดหลางเซิน จะคึกคักไปด้วยเสียงกลองเสียงฆ้องประกอบการแสดงเชิดสิงโตแมว นี่เป็นการแสดงศิลปะพื้นบ้าน ที่เป็นเอกลักษณ์ของชนเผ่าไต-หนุ่งซึ่งได้รับการรับรองเป็นมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติเมื่อปี 2017 และจนถึงปัจจุบันการแสดงศิลปะพื้นบ้านนี้ยังคงเป็นอาหารทางใจที่ขาดไม่ได้ของชุมชนไต-หนุ่งเมื่อวสันต์ฤดูเวียนมา

04/03/2022

พิธีเซ่นไหว้สิ่งศักดิ์สิทธิ์ในต้นปีใหม่ของชาวเผ่าม้งที่จังหวัดเซินลา

(VOVWORLD) -ในช่วงวันขึ้นปีใหม่ ชาวเผ่าม้งมักจะจัดพิธีเซ่นไหว้เทพเจ้า โดยเฉพาะเมื่อครอบครัวพบเจอเรื่องไม่ดีในการประกอบธุรกิจและการผลิตเกษตรเพื่อขอพรจากบรรพบุรุษและสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลายประทานพรให้ครอบครัวมีสุขภาพแข็งแรงและสัตว์เลี้ยงในบ้านพัฒนาเติบโตมากขึ้น

พิธีเซ่นไหว้สิ่งศักดิ์สิทธิ์ในต้นปีใหม่ของชาวเผ่าม้งที่จังหวัดเซินลา

พิธีเซ่นไหว้สิ่งศักดิ์สิทธิ์ในต้นปีใหม่ของชาวเผ่าม้งที่จังหวัดเซินลา

(VOVWORLD) -ในช่วงวันขึ้นปีใหม่ ชาวเผ่าม้งมักจะจัดพิธีเซ่นไหว้เทพเจ้า โดยเฉพาะเมื่อครอบครัวพบเจอเรื่องไม่ดีในการประกอบธุรกิจและการผลิตเกษตรเพื่อขอพรจากบรรพบุรุษและสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลายประทานพรให้ครอบครัวมีสุขภาพแข็งแรงและสัตว์เลี้ยงในบ้านพัฒนาเติบโตมากขึ้น

20/02/2022

ประเพณีการแปะกระดาษสีแดงในวันขึ้นปีใหม่ของชุมชนเผ่าไตและหนุ่ง

(VOVWORLD) - ในประเพณีการอำลาปีเก่าเพื่อต้อนรับปีใหม่ ชาวเผ่าไตและหนุ่งจะตกแต่งบ้านด้วยกระดาษสีแดง โดยจะติดกระดาษสีแดงบนสิ่งของ ต้นไม้ หรือแม้แต่เล้าสัตว์ด้วยความปรารถนาที่จะปัดเป่าสิ่งชั่วร้าย อธิษฐานขอให้ปีใหม่มีความสงบสุข พืชพันธุ์เจริญงอกงามและชีวิตพัฒนา

ประเพณีการแปะกระดาษสีแดงในวันขึ้นปีใหม่ของชุมชนเผ่าไตและหนุ่ง

ประเพณีการแปะกระดาษสีแดงในวันขึ้นปีใหม่ของชุมชนเผ่าไตและหนุ่ง

(VOVWORLD) - ในประเพณีการอำลาปีเก่าเพื่อต้อนรับปีใหม่ ชาวเผ่าไตและหนุ่งจะตกแต่งบ้านด้วยกระดาษสีแดง โดยจะติดกระดาษสีแดงบนสิ่งของ ต้นไม้ หรือแม้แต่เล้าสัตว์ด้วยความปรารถนาที่จะปัดเป่าสิ่งชั่วร้าย อธิษฐานขอให้ปีใหม่มีความสงบสุข พืชพันธุ์เจริญงอกงามและชีวิตพัฒนา

06/02/2022

ประเพณีต้อนรับตรุษเต๊ตของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆในภาคตะวันตกเฉียงเหนือ

(VOVWORLD) -วันตรุษเต๊ตประเพณีมีความสำคัญมากสำหรับคนเวียดนาม ในวันปีใหม่สมาชิกในครอบครัวอยากอยู่พร้อมหน้าพร้อมตาเพื่อสังสรรค์พูดคุยและอวยพรกัน ซึ่งในช่วงการฉลองปีใหม่นั้น ขนบธรรมเนียมวัฒนธรรมที่น่าสนใจต่างๆก็สะท้อนเอกลักษณ์ ของแต่ละกลุ่มชาติพันธุ์ ซึ่งสร้างความหลากหลายทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของกลุ่มชาติพันธุ์54เผ่าพี่น้องในเวียดนาม โดยเฉพาะในเขตตะวันตกเฉียงเหนือของเวียดนามที่เป็นถิ่นอาศัยของกลุ่มชาติพันธุ์หลายกลุ่มเช่น ไท ไต เหมื่อง เย้า ฯลฯ

ประเพณีต้อนรับตรุษเต๊ตของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆในภาคตะวันตกเฉียงเหนือ

ประเพณีต้อนรับตรุษเต๊ตของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆในภาคตะวันตกเฉียงเหนือ

(VOVWORLD) -วันตรุษเต๊ตประเพณีมีความสำคัญมากสำหรับคนเวียดนาม ในวันปีใหม่สมาชิกในครอบครัวอยากอยู่พร้อมหน้าพร้อมตาเพื่อสังสรรค์พูดคุยและอวยพรกัน ซึ่งในช่วงการฉลองปีใหม่นั้น ขนบธรรมเนียมวัฒนธรรมที่น่าสนใจต่างๆก็สะท้อนเอกลักษณ์ ของแต่ละกลุ่มชาติพันธุ์ ซึ่งสร้างความหลากหลายทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของกลุ่มชาติพันธุ์54เผ่าพี่น้องในเวียดนาม โดยเฉพาะในเขตตะวันตกเฉียงเหนือของเวียดนามที่เป็นถิ่นอาศัยของกลุ่มชาติพันธุ์หลายกลุ่มเช่น ไท ไต เหมื่อง เย้า ฯลฯ

24/01/2022

ฤดูใบไม้ร่วงและการเดินทางลงเขาของชาวเผ่าลาหู่

(VOVWORLD) -ชนเผ่าลาหูอยู่ในกลุ่มชาติพันธุ์ทิเบต - พม่าและมีชื่อเรียกหลายชื่อ เช่น XaLaCang Co Xung Kha Quy เป็นต้น ซึ่งเป็นชนกลุ่มน้อยใน 54 กลุ่มชาติพันธุ์ของเวียดนาม ซึ่งตั้งหลักอาศัยอยู่ ในเขตชายแดนอำเภอเหมื่องแต่ จ.ลายโจว ผ่านการดำรงชีวิตแบบทำนาเลื่อนลอย ตามป่าต้นน้ำตามฤดูใบไม้ร่วงมาหลายชั่วอายุคนจวบจนบัดนี้ ชาวลาหูได้ละทิ้งวิถีชีวิตแบบการโยกย้ายถิ่นฐานอย่างเสรีเพื่อลงจากภูเขาไปตั้งหลักอาศัยมั่นคงถาวรในเขตที่ราบ

ฤดูใบไม้ร่วงและการเดินทางลงเขาของชาวเผ่าลาหู่

ฤดูใบไม้ร่วงและการเดินทางลงเขาของชาวเผ่าลาหู่

(VOVWORLD) -ชนเผ่าลาหูอยู่ในกลุ่มชาติพันธุ์ทิเบต - พม่าและมีชื่อเรียกหลายชื่อ เช่น XaLaCang Co Xung Kha Quy เป็นต้น ซึ่งเป็นชนกลุ่มน้อยใน 54 กลุ่มชาติพันธุ์ของเวียดนาม ซึ่งตั้งหลักอาศัยอยู่ ในเขตชายแดนอำเภอเหมื่องแต่ จ.ลายโจว ผ่านการดำรงชีวิตแบบทำนาเลื่อนลอย ตามป่าต้นน้ำตามฤดูใบไม้ร่วงมาหลายชั่วอายุคนจวบจนบัดนี้ ชาวลาหูได้ละทิ้งวิถีชีวิตแบบการโยกย้ายถิ่นฐานอย่างเสรีเพื่อลงจากภูเขาไปตั้งหลักอาศัยมั่นคงถาวรในเขตที่ราบ

09/01/2022

พิธีกรรมเพื่อแสดงความขอบคุณบรรดาสิ่งศักดิ์สิทธิ์ของชนเผ่าบานา

(VOVWORLD) -ในช่วงปลายปีเมื่อเดินทางถึงหมู่บ้านของชนเผ่าบานาในที่ราบสูงตอนกลางเตยเงวียนที่มีแต่แดดจ้าลมแรง ก็จะเห็นภาพผู้คนรวมตัวกันรอบไหเหล้าที่บ้านโรง ร่วมกันส่งความปรารถนาดีเพื่อขอพรให้หมู่บ้านและชาวบ้านทุกคนมีชีวิตที่เปี่ยมด้วยความสุข นั่นคือพิธีกรรมขอบคุณบรรดาสิ่งศักดิ์สิทธิ์ของชาวบานาในเขตเตยเงวียน

พิธีกรรมเพื่อแสดงความขอบคุณบรรดาสิ่งศักดิ์สิทธิ์ของชนเผ่าบานา

พิธีกรรมเพื่อแสดงความขอบคุณบรรดาสิ่งศักดิ์สิทธิ์ของชนเผ่าบานา

(VOVWORLD) -ในช่วงปลายปีเมื่อเดินทางถึงหมู่บ้านของชนเผ่าบานาในที่ราบสูงตอนกลางเตยเงวียนที่มีแต่แดดจ้าลมแรง ก็จะเห็นภาพผู้คนรวมตัวกันรอบไหเหล้าที่บ้านโรง ร่วมกันส่งความปรารถนาดีเพื่อขอพรให้หมู่บ้านและชาวบ้านทุกคนมีชีวิตที่เปี่ยมด้วยความสุข นั่นคือพิธีกรรมขอบคุณบรรดาสิ่งศักดิ์สิทธิ์ของชาวบานาในเขตเตยเงวียน

26/12/2021

ประเพณีขอบคุณพ่อตาแม่ยายของชนเผ่าเกอตูในจังหวัดกว๋างนาม

(VOVWORLD) -ชนเผ่าเกอตูเป็นหนึ่งในกลุ่มชาติพันธุ์ที่เชิดชูการสร้างความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดในความเป็นชุมชน ซึ่งสะท้อนให้เห็นจากประเพณีการเยี่ยมเยือนกันระหว่างครอบครัวของคู่บ่าวสาวหลังจากที่แต่งงานแล้ว และมิใช่เป็นการพบปะระหว่างพ่อแม่และพี่น้องของสองฝ่ายเท่านั้นหากยังขยายไปถึงเครือญาติอีกด้วย โดยในการเยี่ยมเยือนกันนั้นฝ่ายชายมักจะนำสัตว์สี่ขาไปมอบเป็นของขวัญ ส่วนฝ่ายหญิงมักเตรียมสัตว์สองขาเป็นของขวัญตอบแทน

ประเพณีขอบคุณพ่อตาแม่ยายของชนเผ่าเกอตูในจังหวัดกว๋างนาม

ประเพณีขอบคุณพ่อตาแม่ยายของชนเผ่าเกอตูในจังหวัดกว๋างนาม

(VOVWORLD) -ชนเผ่าเกอตูเป็นหนึ่งในกลุ่มชาติพันธุ์ที่เชิดชูการสร้างความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดในความเป็นชุมชน ซึ่งสะท้อนให้เห็นจากประเพณีการเยี่ยมเยือนกันระหว่างครอบครัวของคู่บ่าวสาวหลังจากที่แต่งงานแล้ว และมิใช่เป็นการพบปะระหว่างพ่อแม่และพี่น้องของสองฝ่ายเท่านั้นหากยังขยายไปถึงเครือญาติอีกด้วย โดยในการเยี่ยมเยือนกันนั้นฝ่ายชายมักจะนำสัตว์สี่ขาไปมอบเป็นของขวัญ ส่วนฝ่ายหญิงมักเตรียมสัตว์สองขาเป็นของขวัญตอบแทน

26/12/2021

การละเล่นพื้นบ้านและวิธีการสังสรรค์หาคู่ระหว่างหนุ่มสาวเผ่าม้งในจังหวัดเซินลา

(VOVWORLD) -การละเล่นพื้นบ้านของชนกลุ่มน้อยเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญในคลังมรดกวัฒนธรรมของประชาชาติเวียดนาม โดยเกิดจากการทำงานและการผลิตเกษตรที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ มีรากฐานทางวัฒนธรรม และได้รับการสืบทอดมาอย่างต่อเนื่องผ่านการจัดกิจกรรมละเล่นต่างๆในงานเทศกาลวัฒนธรรมของชุมชนชนกลุ่มน้อย ตัวอย่างเช่น การตีขนไก่ของชาวม้งในจังหวัดเซินลา

การละเล่นพื้นบ้านและวิธีการสังสรรค์หาคู่ระหว่างหนุ่มสาวเผ่าม้งในจังหวัดเซินลา

การละเล่นพื้นบ้านและวิธีการสังสรรค์หาคู่ระหว่างหนุ่มสาวเผ่าม้งในจังหวัดเซินลา

(VOVWORLD) -การละเล่นพื้นบ้านของชนกลุ่มน้อยเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญในคลังมรดกวัฒนธรรมของประชาชาติเวียดนาม โดยเกิดจากการทำงานและการผลิตเกษตรที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ มีรากฐานทางวัฒนธรรม และได้รับการสืบทอดมาอย่างต่อเนื่องผ่านการจัดกิจกรรมละเล่นต่างๆในงานเทศกาลวัฒนธรรมของชุมชนชนกลุ่มน้อย ตัวอย่างเช่น การตีขนไก่ของชาวม้งในจังหวัดเซินลา

01/12/2021

ชาวบ้านฮิน พยายามอนุรักษ์คุณค่าวัฒนธรรมพื้นบ้าน

(VOVWORLD) -หมู่บ้านฮิน แขวง เจี่ยงอาน นครเซินลา จังหวัดเซินลา เป็นที่รู้จักของคนในชุมชนว่าเป็นถิ่นกำเนิดศิลปินเพลงพื้นเมืองชนเผ่าไท ศิลปินเป่าปี่ เป่าแคนและเล่นซออู้ที่ยอดเยี่ยม นี่เป็นผลงานของการทุ่มเทให้แก่กระบวนการอนุรักษ์และพัฒนาคุณวัฒนธรรมพื้นเมืองของทางการและประชาชนในท้องถิ่น

ชาวบ้านฮิน พยายามอนุรักษ์คุณค่าวัฒนธรรมพื้นบ้าน

ชาวบ้านฮิน พยายามอนุรักษ์คุณค่าวัฒนธรรมพื้นบ้าน

(VOVWORLD) -หมู่บ้านฮิน แขวง เจี่ยงอาน นครเซินลา จังหวัดเซินลา เป็นที่รู้จักของคนในชุมชนว่าเป็นถิ่นกำเนิดศิลปินเพลงพื้นเมืองชนเผ่าไท ศิลปินเป่าปี่ เป่าแคนและเล่นซออู้ที่ยอดเยี่ยม นี่เป็นผลงานของการทุ่มเทให้แก่กระบวนการอนุรักษ์และพัฒนาคุณวัฒนธรรมพื้นเมืองของทางการและประชาชนในท้องถิ่น