Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
13/06/2022

ภาพศิลปะจากการเจาะรูบนกระดาษของชาวหนุ่งยิ้น

(VOVWORLD) - ภาพจากการเจาะรูบนกระดาษเป็นงานฝีมือดั้งเดิมของชาวหนุ่งยิ้นในอำเภอเหมื่องเคือง จังหวัดลาวกาย ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติจากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวเวียดนาม โดย Chàng slaw (จ่างส์เลา) เป็นอาชีพดั้งเดิมที่มีลักษณะเฉพาะ ต้องใช้ความปราณีตและพิถีพิถันในการรังสรรค์ผลงานศิลปะเพื่อใช้ในงานศพของชาวหนุ่งยิ้น

ภาพศิลปะจากการเจาะรูบนกระดาษของชาวหนุ่งยิ้น

ภาพศิลปะจากการเจาะรูบนกระดาษของชาวหนุ่งยิ้น

(VOVWORLD) - ภาพจากการเจาะรูบนกระดาษเป็นงานฝีมือดั้งเดิมของชาวหนุ่งยิ้นในอำเภอเหมื่องเคือง จังหวัดลาวกาย ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติจากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวเวียดนาม โดย Chàng slaw (จ่างส์เลา) เป็นอาชีพดั้งเดิมที่มีลักษณะเฉพาะ ต้องใช้ความปราณีตและพิถีพิถันในการรังสรรค์ผลงานศิลปะเพื่อใช้ในงานศพของชาวหนุ่งยิ้น

13/06/2022

Then ในชีวิตทางวัฒนธรรมและจิตใจของชุมชนเผ่าไตและหนุ่ง

(VOVWORLD) - Then (แทน) คือกิจกรรมทางวัฒนธรรมด้านความเลื่อมใสที่มีบทบาทสำคัญยิ่งในวิถีชีวิตของชาวเผ่าไตและหนุ่งในเวียดนาม แม้จะผ่านระยะแห่งการพัฒนาต่างๆที่มีทั้งการผสมผสานกับวัฒนธรรมของยุคสมัยแต่ แทนยังคงได้รับการรักษาและดำเนินไปในชีวิตจิตใจของชาวบ้านอันเป็นการพิสูจน์ให้เห็นพลังที่ยั่งยืนของจิตใจแห่งความเป็นประชาชาติของชนเผ่าต่างๆ

Then ในชีวิตทางวัฒนธรรมและจิตใจของชุมชนเผ่าไตและหนุ่ง

Then ในชีวิตทางวัฒนธรรมและจิตใจของชุมชนเผ่าไตและหนุ่ง

(VOVWORLD) - Then (แทน) คือกิจกรรมทางวัฒนธรรมด้านความเลื่อมใสที่มีบทบาทสำคัญยิ่งในวิถีชีวิตของชาวเผ่าไตและหนุ่งในเวียดนาม แม้จะผ่านระยะแห่งการพัฒนาต่างๆที่มีทั้งการผสมผสานกับวัฒนธรรมของยุคสมัยแต่ แทนยังคงได้รับการรักษาและดำเนินไปในชีวิตจิตใจของชาวบ้านอันเป็นการพิสูจน์ให้เห็นพลังที่ยั่งยืนของจิตใจแห่งความเป็นประชาชาติของชนเผ่าต่างๆ

30/05/2022

เทศกาล แทนกินปาง เอกลักษณ์วัฒนธรรมของชนเผ่าไทขาวในจังหวัดลายโจว์

(VOVWORLD) -ในชีวิตทางจิตวิญญาณของชาวเผ่าไท มนุษย์บนโลกอยู่ภายใต้อิทธิพลของสวรรค์และเทพเจ้าทั้งหลาย โดยเมื่อเหล่าเทพที่อยู่เบื้องบนลงมาพบปะกับมนุษย์จะต้องผ่าน แทน ซึ่งเป็นตัวแทนของพวกเขาแล้วประทานพรให้ฝนฟ้าตกต้องตามฤดูกาล พืชพันธุ์เจริญงอกงามได้ผลดี หมู่บ้านมีความสุข และผู้คนมีสุขภาพแข็งแรง

เทศกาล แทนกินปาง เอกลักษณ์วัฒนธรรมของชนเผ่าไทขาวในจังหวัดลายโจว์

เทศกาล แทนกินปาง เอกลักษณ์วัฒนธรรมของชนเผ่าไทขาวในจังหวัดลายโจว์

(VOVWORLD) -ในชีวิตทางจิตวิญญาณของชาวเผ่าไท มนุษย์บนโลกอยู่ภายใต้อิทธิพลของสวรรค์และเทพเจ้าทั้งหลาย โดยเมื่อเหล่าเทพที่อยู่เบื้องบนลงมาพบปะกับมนุษย์จะต้องผ่าน แทน ซึ่งเป็นตัวแทนของพวกเขาแล้วประทานพรให้ฝนฟ้าตกต้องตามฤดูกาล พืชพันธุ์เจริญงอกงามได้ผลดี หมู่บ้านมีความสุข และผู้คนมีสุขภาพแข็งแรง

30/05/2022

งานเทศกาล Xăng Khan ของชนเผ่าไทในจังหวัดเหงะอาน

(VOVWORLD) - Xăng Khan (ซังคาน) คือหนึ่งในงานเทศกาลที่เป็นเอกลักษณ์วัฒนธรรมในชีวิตจิตใจของพี่น้องชนกลุ่มน้อยเผ่าไทในจังหวัดเหงะอาน โดยเป็นกิจกรรมด้านความเลื่อมใสเพื่อขอพรจากเทพทั้งหลาย ขอให้สุขภาพแข็งแรง แสดงความสำนึกในบุญคุณของผู้ที่เป็น “มอ” หรือหมอผีของชุมชนและแสดงความขอบคุณต่อฟ้าดินและบรรพบุรุษ

งานเทศกาล Xăng Khan ของชนเผ่าไทในจังหวัดเหงะอาน

งานเทศกาล Xăng Khan ของชนเผ่าไทในจังหวัดเหงะอาน

(VOVWORLD) - Xăng Khan (ซังคาน) คือหนึ่งในงานเทศกาลที่เป็นเอกลักษณ์วัฒนธรรมในชีวิตจิตใจของพี่น้องชนกลุ่มน้อยเผ่าไทในจังหวัดเหงะอาน โดยเป็นกิจกรรมด้านความเลื่อมใสเพื่อขอพรจากเทพทั้งหลาย ขอให้สุขภาพแข็งแรง แสดงความสำนึกในบุญคุณของผู้ที่เป็น “มอ” หรือหมอผีของชุมชนและแสดงความขอบคุณต่อฟ้าดินและบรรพบุรุษ

15/05/2022

พิธี กินปาง เอกลักษณ์วัฒนธรรมที่โดดเด่นของชาวเผ่าค้าง

(VOVWORLD) -พิธี กินปาง (Kin pang)ของกลุ่มชาติพันธุ์ ค้าง (Khang)ที่อาศัยอยู่ในอำเภอ กวิ่งญายจังหวัดเซินลาเป็นพิธีเซ่นไหว้เพื่อแสดงความขอบคุณและความกตัญญูของบุตรบุญธรรมต่อพ่อแม่บุญธรรมของพวกเขาซึ่งก็คือหมอผี โดยพิธีกินปางนี้ได้รับการสืบทอดจากรุ่นสู่รุ่นจนกลายเป็นประเพณีวัฒนธรรมที่โดดเด่นอย่างหนึ่งของชนเผ่าค้างในเวียดนาม

พิธี กินปาง เอกลักษณ์วัฒนธรรมที่โดดเด่นของชาวเผ่าค้าง

พิธี กินปาง เอกลักษณ์วัฒนธรรมที่โดดเด่นของชาวเผ่าค้าง

(VOVWORLD) -พิธี กินปาง (Kin pang)ของกลุ่มชาติพันธุ์ ค้าง (Khang)ที่อาศัยอยู่ในอำเภอ กวิ่งญายจังหวัดเซินลาเป็นพิธีเซ่นไหว้เพื่อแสดงความขอบคุณและความกตัญญูของบุตรบุญธรรมต่อพ่อแม่บุญธรรมของพวกเขาซึ่งก็คือหมอผี โดยพิธีกินปางนี้ได้รับการสืบทอดจากรุ่นสู่รุ่นจนกลายเป็นประเพณีวัฒนธรรมที่โดดเด่นอย่างหนึ่งของชนเผ่าค้างในเวียดนาม

01/05/2022

พิธีกรรมสำคัญในงานแต่งงานของชาวเผ่าเย้าเคา

(VOVWORLD) -ตามประเพณีวัฒนธรรมในงานแต่งงานของชาวเผ่าเย้าเคา (Dao Khau) ในอำเภอสิ่นโห่ จังหวัด ลายโจว์ จะมีพิธีกรรมต่างๆ มากมาย โดยเฉพาะขั้นตอนการกราบไหว้ผู้หลักผู้ใหญ่และสิ่งศักดิ์สิทธิ์ของคู่บ่าวสาวที่เรียกว่า พิธี ป๊ายต่อง- Pái tòng ซึ่งมีความหมายสำคัญยิ่งและได้รับการปฏิบัติอย่างรอบคอบในระหว่างการจัดงานแต่งงาน

พิธีกรรมสำคัญในงานแต่งงานของชาวเผ่าเย้าเคา

พิธีกรรมสำคัญในงานแต่งงานของชาวเผ่าเย้าเคา

(VOVWORLD) -ตามประเพณีวัฒนธรรมในงานแต่งงานของชาวเผ่าเย้าเคา (Dao Khau) ในอำเภอสิ่นโห่ จังหวัด ลายโจว์ จะมีพิธีกรรมต่างๆ มากมาย โดยเฉพาะขั้นตอนการกราบไหว้ผู้หลักผู้ใหญ่และสิ่งศักดิ์สิทธิ์ของคู่บ่าวสาวที่เรียกว่า พิธี ป๊ายต่อง- Pái tòng ซึ่งมีความหมายสำคัญยิ่งและได้รับการปฏิบัติอย่างรอบคอบในระหว่างการจัดงานแต่งงาน

01/04/2022

ประเพณีการเซ่นไหว้บ้านเรือนในวันปีใหม่ของชุมชนเผ่าไทในจังหวัดเซินลา

(VOVWORLD) -ประเพณี "เซนเฮือน" (Xên hươn) หรือการเซ่นไหว้บ้านเรือนในวันขึ้นปีใหม่ของชุมชนเผ่าไทในจังหวัดเซินลาถือเป็นประเพณีที่ได้รับการสืบทอดและปฏิบัติกันมาเป็นเวลานาน โดยมีความหมายเพื่อขอบคุณบรรพบุรุษที่คอยปกป้องทุกคนและประทานพรให้การผลิตได้ผลดีรวมทั้งขอพรให้ปีใหม่ชีวิตมั่งมีศรีสุขและแข็งแรงปลอดโรคภัยไข้เจ็บทั้งปวง

ประเพณีการเซ่นไหว้บ้านเรือนในวันปีใหม่ของชุมชนเผ่าไทในจังหวัดเซินลา

ประเพณีการเซ่นไหว้บ้านเรือนในวันปีใหม่ของชุมชนเผ่าไทในจังหวัดเซินลา

(VOVWORLD) -ประเพณี "เซนเฮือน" (Xên hươn) หรือการเซ่นไหว้บ้านเรือนในวันขึ้นปีใหม่ของชุมชนเผ่าไทในจังหวัดเซินลาถือเป็นประเพณีที่ได้รับการสืบทอดและปฏิบัติกันมาเป็นเวลานาน โดยมีความหมายเพื่อขอบคุณบรรพบุรุษที่คอยปกป้องทุกคนและประทานพรให้การผลิตได้ผลดีรวมทั้งขอพรให้ปีใหม่ชีวิตมั่งมีศรีสุขและแข็งแรงปลอดโรคภัยไข้เจ็บทั้งปวง

01/04/2022

งานเซ่นไหว้ป่ารับวสันต์ฤดู ประเพณีที่ดีงามของชนเผ่าเย้าแดงในจังหวัดลาวกาย

(VOVWORLD) -ในวันเพ็ญเดือนอ้ายของทุกปี ชาวเย้าแดง ในอ.บ๋าวทั้ง จ.ลาวกาย จะมารวมตัวกันเพื่อจัดพิธีสักการะป่าเขา ซึ่งเป็นประเพณีอันดีงามที่สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน สถานที่จัดงานสักการะป่าคือศาลเจ้าบูชาเทพแห่งป่าของชาวเย้าแดงในหมู่บ้านดงกัม ตำบลยาฟู้ อำเภอบ๋าวทั้ง จังหวัดลาวกาย ซึ่งตั้งอยู่บนเนินที่สูงข้างต้นไม้ขนาดใหญ่ที่สามารถมองเห็นแต่ไกล.

งานเซ่นไหว้ป่ารับวสันต์ฤดู ประเพณีที่ดีงามของชนเผ่าเย้าแดงในจังหวัดลาวกาย

งานเซ่นไหว้ป่ารับวสันต์ฤดู ประเพณีที่ดีงามของชนเผ่าเย้าแดงในจังหวัดลาวกาย

(VOVWORLD) -ในวันเพ็ญเดือนอ้ายของทุกปี ชาวเย้าแดง ในอ.บ๋าวทั้ง จ.ลาวกาย จะมารวมตัวกันเพื่อจัดพิธีสักการะป่าเขา ซึ่งเป็นประเพณีอันดีงามที่สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน สถานที่จัดงานสักการะป่าคือศาลเจ้าบูชาเทพแห่งป่าของชาวเย้าแดงในหมู่บ้านดงกัม ตำบลยาฟู้ อำเภอบ๋าวทั้ง จังหวัดลาวกาย ซึ่งตั้งอยู่บนเนินที่สูงข้างต้นไม้ขนาดใหญ่ที่สามารถมองเห็นแต่ไกล.

20/03/2022

ประเพณีการตั้งชื่อเด็กของชนเผ่าม้งในเขตตะวันตกเฉียงเหนือ

(VOVWORLD) -กลุ่มชาติพันธุ์ชนเผ่าม้งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในพื้นที่เขตเขาของจังหวัดห่ายาง เตวียนกวาง เอียนบ๊าย ลายเจิว เดี่ยนเบียน เซินลา และกาวบั่ง รวมถึงบางจังหวัดในเขตที่ราบสูงเตยเงวียน ซึ่งไม่ต่างจากกลุ่มชาติพันธุ์กลุ่มอื่นๆ ในเวียดนาม ชีวิตชาวม้งต้องผ่านพิธีต่างๆ ตั้งแต่เกิดจนตราบสิ้นลมหายใจไร้ชีวัน รวมถึงพิธีตั้งชื่อให้เด็กทารกแรกเกิด

ประเพณีการตั้งชื่อเด็กของชนเผ่าม้งในเขตตะวันตกเฉียงเหนือ

ประเพณีการตั้งชื่อเด็กของชนเผ่าม้งในเขตตะวันตกเฉียงเหนือ

(VOVWORLD) -กลุ่มชาติพันธุ์ชนเผ่าม้งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในพื้นที่เขตเขาของจังหวัดห่ายาง เตวียนกวาง เอียนบ๊าย ลายเจิว เดี่ยนเบียน เซินลา และกาวบั่ง รวมถึงบางจังหวัดในเขตที่ราบสูงเตยเงวียน ซึ่งไม่ต่างจากกลุ่มชาติพันธุ์กลุ่มอื่นๆ ในเวียดนาม ชีวิตชาวม้งต้องผ่านพิธีต่างๆ ตั้งแต่เกิดจนตราบสิ้นลมหายใจไร้ชีวัน รวมถึงพิธีตั้งชื่อให้เด็กทารกแรกเกิด

04/03/2022

การแสดงเชิดสิงโตแมวที่เป็นเอกลักษณ์ในฤดูใบไม้ผลิของชุมชนเผ่าไต-หนุ่งที่จังหวัดหลางเซิน

(VOVWORLD) -ในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ ทุกหมู่บ้านของชาวเผ่าไตและหนุ่งในอำเภอ กาวหลก จังหวัดหลางเซิน จะคึกคักไปด้วยเสียงกลองเสียงฆ้องประกอบการแสดงเชิดสิงโตแมว นี่เป็นการแสดงศิลปะพื้นบ้าน ที่เป็นเอกลักษณ์ของชนเผ่าไต-หนุ่งซึ่งได้รับการรับรองเป็นมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติเมื่อปี 2017 และจนถึงปัจจุบันการแสดงศิลปะพื้นบ้านนี้ยังคงเป็นอาหารทางใจที่ขาดไม่ได้ของชุมชนไต-หนุ่งเมื่อวสันต์ฤดูเวียนมา

การแสดงเชิดสิงโตแมวที่เป็นเอกลักษณ์ในฤดูใบไม้ผลิของชุมชนเผ่าไต-หนุ่งที่จังหวัดหลางเซิน

การแสดงเชิดสิงโตแมวที่เป็นเอกลักษณ์ในฤดูใบไม้ผลิของชุมชนเผ่าไต-หนุ่งที่จังหวัดหลางเซิน

(VOVWORLD) -ในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ ทุกหมู่บ้านของชาวเผ่าไตและหนุ่งในอำเภอ กาวหลก จังหวัดหลางเซิน จะคึกคักไปด้วยเสียงกลองเสียงฆ้องประกอบการแสดงเชิดสิงโตแมว นี่เป็นการแสดงศิลปะพื้นบ้าน ที่เป็นเอกลักษณ์ของชนเผ่าไต-หนุ่งซึ่งได้รับการรับรองเป็นมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติเมื่อปี 2017 และจนถึงปัจจุบันการแสดงศิลปะพื้นบ้านนี้ยังคงเป็นอาหารทางใจที่ขาดไม่ได้ของชุมชนไต-หนุ่งเมื่อวสันต์ฤดูเวียนมา