Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
19/08/2020

ชนเผ่าจามกับการเปลี่ยนแปลงใหม่การจัดงานประเพณีสำคัญในชุมชน

(VOVWORLD) - ในอดีตนั้น พิธีกรรมต่างๆในงานแต่งงาน งานศพหรืองานประเพณีสำคัญอื่นๆในวิถีชีวิตของเผ่าจามนั้นมักจะจัดขึ้นอย่างยุ่งยากหลายขั้นตอน แต่หลังจากปฏิบัติตามมติของส่วนกลางเกี่ยวกับการสร้างสรรค์และพัฒนาวัฒนธรรมเวียดนามที่ก้าวหน้าและมีเอกลักษณ์ของชาติที่ประกาศเมื่อปี1998โดยเฉพาะขบวนการ “ปวงชนสามัคคีสร้างสรรค์ชีวิตวัฒนธรรม”และ“สร้างสรรค์ครอบครัววัฒนธรรม” งานประเพณีที่ไม่สอดคล้องกับวิถีชีวิตปัจจุบันก็ได้รับการปรับปรุง ยกเลิก ลดขั้นตอนที่ยุ่งยากและลดค่าใช้จ่ายที่ไม่จำเป็น

ชนเผ่าจามกับการเปลี่ยนแปลงใหม่การจัดงานประเพณีสำคัญในชุมชน

ชนเผ่าจามกับการเปลี่ยนแปลงใหม่การจัดงานประเพณีสำคัญในชุมชน

(VOVWORLD) - ในอดีตนั้น พิธีกรรมต่างๆในงานแต่งงาน งานศพหรืองานประเพณีสำคัญอื่นๆในวิถีชีวิตของเผ่าจามนั้นมักจะจัดขึ้นอย่างยุ่งยากหลายขั้นตอน แต่หลังจากปฏิบัติตามมติของส่วนกลางเกี่ยวกับการสร้างสรรค์และพัฒนาวัฒนธรรมเวียดนามที่ก้าวหน้าและมีเอกลักษณ์ของชาติที่ประกาศเมื่อปี1998โดยเฉพาะขบวนการ “ปวงชนสามัคคีสร้างสรรค์ชีวิตวัฒนธรรม”และ“สร้างสรรค์ครอบครัววัฒนธรรม” งานประเพณีที่ไม่สอดคล้องกับวิถีชีวิตปัจจุบันก็ได้รับการปรับปรุง ยกเลิก ลดขั้นตอนที่ยุ่งยากและลดค่าใช้จ่ายที่ไม่จำเป็น

19/08/2020

ชนเผ่าไทในจังหวัดเซินลากับประเพณีการร้องเพลงส่งลูกเขยรับลูกสะใภ้

(VOVWORLD) -ในอดีตนั้น ตามประเพณีของชนเผ่าไทที่จังหวัดเซินลา เมื่อบ้านไหนมีลูกชายแต่งงานจะต้องมาอยู่ที่บ้านฝ่ายหญิงอย่างน้อย2-7 ปีถึงจะพาลูกสะใภ้กลับบ้านฝ่ายชายได้ มาจนถึงปัจจุบัน แม้ประเพณีที่ล้าหลังนี้ไม่ได้รับการปฏิบัติตามเดิมแต่ชาวบ้านยังคงรักษาประเพณีที่เรียกตามภาษาชนเผ่าคือ“khắp xống khươi, tỏn pạư” คือการร้องเพลงส่งลูกเขยและรับลูกสะใภ้ ซึ่งเป็นหนึ่งในเอกลักษณ์ที่โดดเด่นในวัฒนธรรมพื้นเมืองของชาวเผ่าไทในท้องถิ่น.

ชนเผ่าไทในจังหวัดเซินลากับประเพณีการร้องเพลงส่งลูกเขยรับลูกสะใภ้

ชนเผ่าไทในจังหวัดเซินลากับประเพณีการร้องเพลงส่งลูกเขยรับลูกสะใภ้

(VOVWORLD) -ในอดีตนั้น ตามประเพณีของชนเผ่าไทที่จังหวัดเซินลา เมื่อบ้านไหนมีลูกชายแต่งงานจะต้องมาอยู่ที่บ้านฝ่ายหญิงอย่างน้อย2-7 ปีถึงจะพาลูกสะใภ้กลับบ้านฝ่ายชายได้ มาจนถึงปัจจุบัน แม้ประเพณีที่ล้าหลังนี้ไม่ได้รับการปฏิบัติตามเดิมแต่ชาวบ้านยังคงรักษาประเพณีที่เรียกตามภาษาชนเผ่าคือ“khắp xống khươi, tỏn pạư” คือการร้องเพลงส่งลูกเขยและรับลูกสะใภ้ ซึ่งเป็นหนึ่งในเอกลักษณ์ที่โดดเด่นในวัฒนธรรมพื้นเมืองของชาวเผ่าไทในท้องถิ่น.

07/08/2020

เอกลักษณ์วัฒนธรรมของชุมชนเผ่าถวี จังหวัดเตวียนกวาง

(VOVWORLD) - ชุมชนเผ่าถวีได้ตั้งหลักอาศัยที่หมู่บ้านเถืองมินห์ ตำบลห่งกวาง อำเภอเลิมบิ่นห์ จังหวัดเตวียนกวาง มาเกือบร้อยปี ซึ่งตามเรื่องเล่าจากผู้สูงอายุในชุมชน เมื่อครั้งโบราณกาลที่ชนเผ่าถวีได้อพยพไปถึงพื้นที่ของหมู่บ้านเถืองมินห์ แห่งนี้แล้วเห็นว่าเป็นผืนดินที่มีทำเลดีจึงตัดสินใจปักหลักอาศัยเพียงที่เดียวโดยไม่มีการย้ายถิ่นหรืออพยพไปยังท้องถิ่นอื่นๆ

เอกลักษณ์วัฒนธรรมของชุมชนเผ่าถวี จังหวัดเตวียนกวาง

เอกลักษณ์วัฒนธรรมของชุมชนเผ่าถวี จังหวัดเตวียนกวาง

(VOVWORLD) - ชุมชนเผ่าถวีได้ตั้งหลักอาศัยที่หมู่บ้านเถืองมินห์ ตำบลห่งกวาง อำเภอเลิมบิ่นห์ จังหวัดเตวียนกวาง มาเกือบร้อยปี ซึ่งตามเรื่องเล่าจากผู้สูงอายุในชุมชน เมื่อครั้งโบราณกาลที่ชนเผ่าถวีได้อพยพไปถึงพื้นที่ของหมู่บ้านเถืองมินห์ แห่งนี้แล้วเห็นว่าเป็นผืนดินที่มีทำเลดีจึงตัดสินใจปักหลักอาศัยเพียงที่เดียวโดยไม่มีการย้ายถิ่นหรืออพยพไปยังท้องถิ่นอื่นๆ

21/07/2020

บ้านจิ่งเตื่อง ของชนกลุ่มน้อยเผ่าง้าย

(VOVWORLD) - ชนเผ่าง้าย ซึ่งเป็นหนึ่งในชนกลุ่มน้อย16เผ่าที่มีประชากรน้อยกว่า1หมื่นคน โดยจัดอยู่ในอันดับที่6และได้ตั้งหลักอาศัยกระจัดกระจายใน27จังหวัดและนครแต่ชุมชนชนเผ่าง้ายที่มีประชากรมากที่สุดอยู่ที่จังหวัดท้ายเงวียน ชนเผ่าง้ายยังมีชื่อเรียกหลายๆชื่อเช่น แค้งยา ง้ายฮักกา ง้ายเหล่าเหมิน ซิ้น ด่าน เล เป็นต้น แต่ชาวเผ่าง้ายชอบเรียกตัวเองว่า ซ้านง้าย ที่มีความหมายคือชาวเขา

บ้านจิ่งเตื่อง ของชนกลุ่มน้อยเผ่าง้าย

บ้านจิ่งเตื่อง ของชนกลุ่มน้อยเผ่าง้าย

(VOVWORLD) - ชนเผ่าง้าย ซึ่งเป็นหนึ่งในชนกลุ่มน้อย16เผ่าที่มีประชากรน้อยกว่า1หมื่นคน โดยจัดอยู่ในอันดับที่6และได้ตั้งหลักอาศัยกระจัดกระจายใน27จังหวัดและนครแต่ชุมชนชนเผ่าง้ายที่มีประชากรมากที่สุดอยู่ที่จังหวัดท้ายเงวียน ชนเผ่าง้ายยังมีชื่อเรียกหลายๆชื่อเช่น แค้งยา ง้ายฮักกา ง้ายเหล่าเหมิน ซิ้น ด่าน เล เป็นต้น แต่ชาวเผ่าง้ายชอบเรียกตัวเองว่า ซ้านง้าย ที่มีความหมายคือชาวเขา

10/07/2020

เปิดเว็บไซต์เพื่อสนับสนุนการเรียนภาษาชนเผ่าไท

(VOVWORLD) -ด้วยความปรารถนาที่จะจุดประกายความรักภาษาของชนเผ่าและเผยแพร่เอกลักษณ์วัฒนธรรมด้านภาษาให้แก่คนรุ่นใหม่ในชุมชนเผ่าไท มีกลุ่มนักเรียนนักศึกษาและครูของโรงเรียนชนกลุ่มน้อยจังหวัดเดียนเบียนได้คิดค้นและจัดทำเว็บไซต์เพื่อสนับสนุนการเรียนภาษาชนเผ่าไท ซึ่งเป็นโครงการที่ได้รับรางวัลที่หนึ่งในการประกวดความคิดสร้างสรรค์ของเยาวชนและยุวชนทั่วประเทศครั้งที่15ปี2019และได้รับการประเมินว่าจะสร้างประสิทธิภาพสูงในการปฏิบัติจริง

เปิดเว็บไซต์เพื่อสนับสนุนการเรียนภาษาชนเผ่าไท

เปิดเว็บไซต์เพื่อสนับสนุนการเรียนภาษาชนเผ่าไท

(VOVWORLD) -ด้วยความปรารถนาที่จะจุดประกายความรักภาษาของชนเผ่าและเผยแพร่เอกลักษณ์วัฒนธรรมด้านภาษาให้แก่คนรุ่นใหม่ในชุมชนเผ่าไท มีกลุ่มนักเรียนนักศึกษาและครูของโรงเรียนชนกลุ่มน้อยจังหวัดเดียนเบียนได้คิดค้นและจัดทำเว็บไซต์เพื่อสนับสนุนการเรียนภาษาชนเผ่าไท ซึ่งเป็นโครงการที่ได้รับรางวัลที่หนึ่งในการประกวดความคิดสร้างสรรค์ของเยาวชนและยุวชนทั่วประเทศครั้งที่15ปี2019และได้รับการประเมินว่าจะสร้างประสิทธิภาพสูงในการปฏิบัติจริง

10/07/2020

ความหมายของเตาไฟในบ้านยกพื้นต่อวิถีชีวิตของชนเผ่าไท

(VOVWORLD) -ตามขนบธรรมเนียมประเพณี ชนเผ่าไทอาศัยในบ้านไม้ยกพื้นและมีส่วนครัวพร้อมเตาไฟ2ที่ ซึ่งนอกจากใช้เป็นที่หุงหาอาหารเเล้ว เตาไฟยังสะท้อนความคิดและความเลื่อมไสที่ดีงามในวิถีชีวิตของชนเผ่าไท

ความหมายของเตาไฟในบ้านยกพื้นต่อวิถีชีวิตของชนเผ่าไท

ความหมายของเตาไฟในบ้านยกพื้นต่อวิถีชีวิตของชนเผ่าไท

(VOVWORLD) -ตามขนบธรรมเนียมประเพณี ชนเผ่าไทอาศัยในบ้านไม้ยกพื้นและมีส่วนครัวพร้อมเตาไฟ2ที่ ซึ่งนอกจากใช้เป็นที่หุงหาอาหารเเล้ว เตาไฟยังสะท้อนความคิดและความเลื่อมไสที่ดีงามในวิถีชีวิตของชนเผ่าไท

14/06/2020

ท่ารำกลองของชุมชนเผ่าไย้ในจังหวัดฮายาง

(VOVWORLD) - ในชุมชนกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆที่อำเภอแหม่วหวาก จังหวัดฮายาง ชุมชนเผ่าไย้ได้รวมตัวกันอาศัยในตำบลตา-งาด ชีวิตทางเศรษฐกิจสังคมพัฒนาค่อนข้างมากจึงทำให้ชีวิตมีความอิ่มหนำผาสุกอย่างค่อยเป็นค่อยไปทำให้ชีวิตทางจิตใจก็มีการพัฒนาหลากหลายมากขึ้น โดยที่โดดเด่นน่าสนใจคือท่ารำกลองที่เรียกว่า รำโหล่งตรง ที่สะท้อนวิถีชีวิตที่เต็มด้วยเอกลักษณ์วัฒนธรรมพื้นบ้านของประชาชนในท้องถิ่น

ท่ารำกลองของชุมชนเผ่าไย้ในจังหวัดฮายาง

ท่ารำกลองของชุมชนเผ่าไย้ในจังหวัดฮายาง

(VOVWORLD) - ในชุมชนกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆที่อำเภอแหม่วหวาก จังหวัดฮายาง ชุมชนเผ่าไย้ได้รวมตัวกันอาศัยในตำบลตา-งาด ชีวิตทางเศรษฐกิจสังคมพัฒนาค่อนข้างมากจึงทำให้ชีวิตมีความอิ่มหนำผาสุกอย่างค่อยเป็นค่อยไปทำให้ชีวิตทางจิตใจก็มีการพัฒนาหลากหลายมากขึ้น โดยที่โดดเด่นน่าสนใจคือท่ารำกลองที่เรียกว่า รำโหล่งตรง ที่สะท้อนวิถีชีวิตที่เต็มด้วยเอกลักษณ์วัฒนธรรมพื้นบ้านของประชาชนในท้องถิ่น

31/05/2020

ลีลาเพลงพื้นเมืองของชนเผ่าไย้

(VOVWORLD) - หมู่บ้านต๋าวานไย้ ตำบลต๋าวาน อ.ซาปา จังหวัดลาวกาย ตั้งอยู่ในหุบเขาเหมื่องฮวาที่มีความเงียบสงบแต่สวยงามตามแบบธรรมชาติ ชุมชนเผ่าไย้ที่นี่ถือว่ามีประชากรมากที่สุดในเมืองซาปา แม้บ้านเรือนมักจะปลูกตามสันเขาที่กระจัดกระจายไปในหุบเขาต่างๆแต่ชาวบ้านได้ผูกพันกันมากเนื่องจากเกียรติประวัติของวิถีชีวิตชุมชนรวมถึงเพลงพื้นเมืองทำนอง Vươn Giáyที่เปรียบเสมือนเป็นสายใยเชื่อมหัวใจของคนเผ่าไย้ทุกคน

ลีลาเพลงพื้นเมืองของชนเผ่าไย้

ลีลาเพลงพื้นเมืองของชนเผ่าไย้

(VOVWORLD) - หมู่บ้านต๋าวานไย้ ตำบลต๋าวาน อ.ซาปา จังหวัดลาวกาย ตั้งอยู่ในหุบเขาเหมื่องฮวาที่มีความเงียบสงบแต่สวยงามตามแบบธรรมชาติ ชุมชนเผ่าไย้ที่นี่ถือว่ามีประชากรมากที่สุดในเมืองซาปา แม้บ้านเรือนมักจะปลูกตามสันเขาที่กระจัดกระจายไปในหุบเขาต่างๆแต่ชาวบ้านได้ผูกพันกันมากเนื่องจากเกียรติประวัติของวิถีชีวิตชุมชนรวมถึงเพลงพื้นเมืองทำนอง Vươn Giáyที่เปรียบเสมือนเป็นสายใยเชื่อมหัวใจของคนเผ่าไย้ทุกคน

15/05/2020

เอกลักษณ์วัฒนธรรมของชนเผ่าเออดู (Ơ Đu) ที่จังหวัดเหงะอาน

(VOVWORLD) -ในการมาเยือนจังหวัดเหงะอาน นอกจากแหล่งอนุสรณ์สถานเกี่ยวกับประธานโฮจิมินห์แล้วเราอยากพาท่านไปศึกษาเรื่องของชนเผ่าในท้องถิ่น โดยที่เหงะอานมีกลุ่มชาติพันธุ์หนึ่งในห้ากลุ่มที่มีประชากรน้อยที่สุดในเวียดนามคือเผ่า เออดู (Ơ Đu) ที่เขตเตืองเยือง เพื่อที่จะรู้ว่าวิถีชีวิตของพวกเขาเป็นอย่างไรและชุมชนเผ่าเออดูนั้นมีประเพณีที่พิเศษน่าสนใจอะไรกันบ้าง

เอกลักษณ์วัฒนธรรมของชนเผ่าเออดู (Ơ Đu) ที่จังหวัดเหงะอาน

เอกลักษณ์วัฒนธรรมของชนเผ่าเออดู (Ơ Đu) ที่จังหวัดเหงะอาน

(VOVWORLD) -ในการมาเยือนจังหวัดเหงะอาน นอกจากแหล่งอนุสรณ์สถานเกี่ยวกับประธานโฮจิมินห์แล้วเราอยากพาท่านไปศึกษาเรื่องของชนเผ่าในท้องถิ่น โดยที่เหงะอานมีกลุ่มชาติพันธุ์หนึ่งในห้ากลุ่มที่มีประชากรน้อยที่สุดในเวียดนามคือเผ่า เออดู (Ơ Đu) ที่เขตเตืองเยือง เพื่อที่จะรู้ว่าวิถีชีวิตของพวกเขาเป็นอย่างไรและชุมชนเผ่าเออดูนั้นมีประเพณีที่พิเศษน่าสนใจอะไรกันบ้าง

03/05/2020

งานแฟนซีของชนกลุ่มน้อยเผ่าโลโล

(VOVWORLD) - เมื่อพูดถึงงานแฟนซีหรืองานฮาโลวีนเชื่อว่าหลายคนต้องนึกถึงงานเทศกาลตามแบบวัฒนธรรมของประเทศอื่นๆในโลกตะวันตก แต่อันที่จริงแล้วในเวียดนามก็มีงานแฟนซีที่เป็นวัฒนธรรมเฉพาะของชนกลุ่มน้อยในเขตเขาสูงทางเหนือสุดของประเทศ ชนเผ่านั้นคือชนเผ่าอะไรและงานแฟนซีประเพณีของเขาเป็นอย่างไรเราจะมาศึกษาดูกันผ่านรายละเอียดในสารคดีวันนี้

งานแฟนซีของชนกลุ่มน้อยเผ่าโลโล

งานแฟนซีของชนกลุ่มน้อยเผ่าโลโล

(VOVWORLD) - เมื่อพูดถึงงานแฟนซีหรืองานฮาโลวีนเชื่อว่าหลายคนต้องนึกถึงงานเทศกาลตามแบบวัฒนธรรมของประเทศอื่นๆในโลกตะวันตก แต่อันที่จริงแล้วในเวียดนามก็มีงานแฟนซีที่เป็นวัฒนธรรมเฉพาะของชนกลุ่มน้อยในเขตเขาสูงทางเหนือสุดของประเทศ ชนเผ่านั้นคือชนเผ่าอะไรและงานแฟนซีประเพณีของเขาเป็นอย่างไรเราจะมาศึกษาดูกันผ่านรายละเอียดในสารคดีวันนี้