(VOVworld) - công nghệ số - กงเหงะโซ๊ / เทคโนโลยีดิจิตอล - năng lực cạnh tranh -...
(VOVWorld) - đồng bằng - ด่งบั่ง / เขตที่ราบลุ่ม - sông Mekong/ sông Cửu Long - ซงเมโกง...
บนเจตนารมณ์แห่งการช่วยเหลือจุนเจือกัน และภายในเวลา 1 สัปดาห์ สมาคมชาวเวียดนามในจังหวัดสกลนครได้บริจาคเงิน 5 แสนบาทและเสื้อกั้นหนาวนับพันชิ้น คาดว่า คณะให้การช่วยเหลือจะเดินทางภาคกลางเวียดนามในวันที่...
(VOVworld) - hiệp định - เหียบดิ๋ง / ข้อตกลง - thương mại tự do - เทืองหม่ายตึอยอ...
(VOVworld) – สำหรับเดือนนี้เราจะนำเพลงใหม่2เพลงที่แสดงในLiveshow The remix 2016 มาเปิดให้ฟังต่อค่ะ นั่นคือเพลง “tam...
(VOVworld) – “ไม่ต้องนั่งเครื่องบิน แต่แค่นั่งรถโดยสารคุณก็สามารถรับประทานอาหารมื้อเช้าที่เวียดนามและมื้อเที่ยงที่ประเทศไทยได้” นี่คือความคิดเห็นของนาย เหงียนเติ๊ตแถ่ง เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำประเทศไทยในการพูดคุยกับสื่อมวลชนในโอกาสเดินทางกลับประเทศ เพื่อเข้าร่วมการประชุมหน่วยงานการทูตครั้งที่ 29 เมื่อเร็วๆนี้ ณ...
(VOVworld) - lễ thượng cờ ASEAN - เหลเถื่องเก่ออาซีอาน / พิธีเชิญธงอาเซียนขึ้นสู่ยอดเสา - gia nhập ASEAN ...
(VOVworld) - thương binh - เทืองบิง / ทหารทุพพลภาพ - liệt sỹ - เหลียดซี๊ / ทหารพลีชีพเพื่อชาติ - biết ơn -...
(VOVworld) –- Tòa trọng tài thường trực - ตว่าจ๋องต่ายเถื่องจึก / ศาลอนุญาโตตุลาการ - La Hay - ลาไฮ / กรุงเฮก ...
(VOVworld) - tôn vinh - โตนวิง / เชิดชู - hình ảnh - หิ่งแอ๋ง / ภาพ - ภาพลักษณ์ - ngành du lịch...
เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา ครอบครัวผมได้เดินทางไปเยือนจังหวัดอุดรธานีและเยือนเขตอนุสรณ์สถานประธานโฮจิมินห์ โดย ณ ที่นี่ ผมได้พบปะกับนาย อรรถพล ซึ่งเป็นแฟนพันธุ์แท้ของรายการภาคภาษาไทย สถานีวิทยุเวียดนามและได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่น
(VOVworld) - hội nghị thượng đỉnh - โห่ยหงิเถื่องดิ๋ง / การประชุมสุดยอด
(VOVworld) - ความขัดแย้งเกี่ยวกับปัญหาผู้แสวงบุญชาวมุสลิมที่เดินทางไปยังเมืองเมกกะได้ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างอิหร่านกับซาอุดิอาระเบียมีความตึงเครียดอีกครั้ง โดยเมื่อเร็วๆนี้ รัฐบาลอิหร่านได้ประกาศว่า ชาวอิหร่านจะไม่เข้าร่วมการแสวงบุญที่เมืองเมกกะในซาอุดิอาระเบียตั้งแต่เดือนมิถุนายนนี้ ซึ่งทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศมีความเลวร้ายลงมากขึ้น
(VOVworld) - hưởng ứng - เหืองอึ๊ง / ขานรับ - thiên nhiên - เทียนเยียน /...
(VOVworld) – สำหรับวันนี้เราจะแนะนำเพลง“Trong com” หรือ “เสียงกลอง โจ๊งเกิม” เป็นเพลงทำนองพื้นบ้านภาคเหนือและเพลง...
(VOVworld) - tuyên bố - เตวียนโบ๊ / ประกาศ - dỡ bỏ lệnh cấm vận vũ khí ...
คุณแต๋วเขียนว่า ในโอกาสฉลองวันคล้ายวันเกิดประธานโฮจิมินห์ จังหวัดนครพนมได้เปิดอนุสรณ์สถานประธานโฮจิมินห์
(VOVworld) - khai mạc - คายหมาก / พิธีเปิด - festival Huế - เฟสติวานเฮว้ / งานเฟสติวัลเว้
ที่อำเภอพังโคนได้มีการจัดเทศกาลบุญบั้งไฟเพื่ออธิษฐานขอให้ฝนฟ้าตกต้องตามฤดูกาล พร้อมกับประชาชนไทย สมาคมเวียดนามในประเทศไทยก็ได้เข้าร่วมการเดินขบวนเพื่อขานรับกิจกรรมนี้
เวียดนามจัดเทศกาลสักการะบูชาบรรพกษัตริย์หุ่ง กรรมกรและเจ้าหน้าที่ข้าราชการเวียดนามมีวันหยุด 3 วัน ส่วนที่ประเทศไทยมีการจัดเทศกาลสงกรานต์โดยเจ้าหน้าที่ข้าราชการมีวันหยุด 7 วัน