(VOVWORLD) - ในรอบสัปดาห์ที่ผ่านมา ส่วนกระจายเสียงต่างประเทศได้รับอีเมล์และคอมเมนต์จากผู้ฟัง 476 ฉบับจาก 36 ประเทศและดินแดน โดยรายการภาคภาษาไทยได้รับอีเมล์และคอมเมนต์ 18 ฉบับ
 การประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามสมัยที่ 14 |
ท่ามกลางบรรยากาศอันคึกคักของฤดูใบไม้ผลิปีใหม่และโอกาสฉลองวันก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม 3 กุมภาพันธ์ ภาคภาษาไทยของเรามีความยินดีเป็นอย่างมากที่ได้รับจดหมาย อีเมลและคอมเมนท์จำนวนมากจากท่านผู้ฟังหลายๆ ท่าน ทั้งจากประเทศไทยและประเทศอื่นๆ ซึ่งต่างแสดงความสนใจต่อเหตุการณ์ทางการเมืองที่สำคัญนี้ของเวียดนาม โดยเฉพาะความคิดเห็นที่ประเมินในเชิงบวกต่อความสำเร็จของการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามสมัยที่ 14 ที่เพิ่งเสร็จสิ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว โดยถือว่า เป็นการสะท้อนถึงความไว้วางใจต่อแนวทางการพัฒนาที่มั่นคงและยั่งยืนของประเทศเวียดนาม และในรายการตอบจดหมายท่านผู้ฟังวันนี้ ทางเราขอคัดเสนอความคิดเห็นที่น่าสนใจต่างๆ ของท่านผู้ฟังที่ส่งมาถึงเรานะครับ
ก่อนอื่นคืออีเมลของคุณ สมชัย รัตนากร จากประเทศไทย ซึ่งเขียนมาว่า “สวัสดีเจ้าหน้าที่ภาคภาษาไทยของสถานีวิทยุเวียดนามทุกท่าน ผมติดตามรับฟังข้อมูลข่าวสารและรายการข่าวของท่านเป็นประจำ ซึ่งประทับใจเป็นอย่างยิ่งกับบรรยากาศที่เปี่ยมด้วยความเคร่งขรึม ประชาธิปไตยและสามัคคี ซึ่งสะท้อนผ่านการรายงานข่าวเกี่ยวกับการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามสมัยที่ 14 ในหลายวันที่ผ่านมา จากนั้นทำให้ผมเข้าใจมากยิ่งขึ้นว่า ทำไมเวียดนามสามารถพัฒนาอย่างต่อเนื่องและมีบทบาทสำคัญเพิ่มมากขึ้นในภูมิภาคได้”
ส่วนผู้ฟังชาวสาธารณรัฐเกาหลี ซัม คิม ได้เขียนมาว่า “ในฐานะที่เป็นชาวสาธารณรัฐเกาหลีที่ติดตามรับฟังรายการต่างๆ ของวีโอวี 5 มาเป็นเวลานาน ผมเห็นว่า การประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามในครั้งนี้จะนำมาซึ่งนโยบายที่มีประสิทธิภาพอย่างมากต่อเวียดนามในเวลาที่จะถึง แม้ว่ายังไม่ใช่ทุกเนื้อหาจะได้รับการกำหนดอย่างเป็นรูปธรรม แต่ตั้งแต่ตอนนี้ผมก็สามารถเห็นอนาคตที่สดใสของเวียดนาม”
จากประเทศสเปน คุณ Juan Diez ได้แสดงความประทับใจเป็นพิเศษต่อความยิ่งใหญ่ของการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามสมัยที่ 14 โดยถือว่า เป็นกิจกรรมทางการเมืองที่มีความหมายข้ามผ่านพรมแดนของประเทศแล้ว ส่งผลต่อทั้งภูมิภาคและโลก “จริงๆ ว่า การประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามสมัยที่ 14 เป็นกิจกรรมทางการเมืองที่ยิ่งใหญ่ ซึ่งไม่มีพรรคการเมืองใดในโลกตะวันตก และแม้แต่ในบางประเทศของโลกตะวันออก จะสามารถเทียบเท่าได้ ผมขออวยพรให้เวียดนามและสันติภาพของเอเชียประสบแต่สิ่งที่ดีที่สุด และหวังว่าปี 2026 จะกลายเป็นจุดเปลี่ยนทางการเมืองของโลก ด้วยการหันมาสู่สันติภาพ ซึ่งเป็นสันติภาพที่ยั่งยืนและได้รับการเสริมสร้างอย่างมั่นคงยาวนาน”
ความคิดเห็นและการประเมินในเชิงบวกของผู้ฟังจากหลากประเทศนั้นไม่เพียงแต่เป็นความสนใจและความเชื่อมั่นต่อความสำเร็จและความหมายอันลึกซึ้งของการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคสมัยที่ 14 เท่านั้น หากยังแสดงให้เห็นถึงบทบาทของสถานีวิทยุเวียดนามในการออกข่าวและเผยแพร่ภาพลักษณ์เกี่ยวกับประเทศเวียดนามที่มีเสถียรภาพ เปลี่ยนแปลงใหม่และมีความรับผิดชอบไปสู่สาธารณชนระหว่างประเทศอย่างทันท่วงที แม่นยำและมีชีวิตชีวามากขึ้น
 หงูกว๋าในภาคเหนือของเวียดนาม |
ต่อไปคืออีเมลจากคุณ Abdul Rahman ผู้ฟังจากประเทศมาเลเซียที่ได้ตั้งคำถามเกี่ยวกับขนบธรรมเนียมประเพณีในตรุษเต๊ตของคนเวียดนามว่า “ในช่วงเทศกาลเต๊ต ถาดผลไม้รวม 5 ชนิดของชาวเวียดนามมีความหมายอะไร”
ถาดผลไม้รวม 5 ชนิดหรือ หงูกว๋า บนหิ้งบูชานั้นถือเป็นเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมดั้งเดิมที่ขาดมิได้ในเทศกาลตรุษเต๊ตเวียดนาม ซึ่งสื่อถึงความปรารถนาของคนเวียดนามใน 5 เรื่อง คือ ความสุข โชคลาภ อายุยืนยาว สุขภาพดีและความสงบสุข ทั้งนี้ในแต่ละภูมิภาคจะมีการเลือกผลไม้ที่แตกต่างกัน แต่โดยรวมล้วนสื่อถึงความหวังให้ครอบครัวมีสุขภาพแข็งแรง มีความสุขและเจริญรุ่งเรืองในปีใหม่
ในภาคเหนือของเวียดนาม ถาดผลไม้ หงูกว๋า มักประกอบด้วย กล้วยเขียว ส้มโอหรือส้มโอมือ ส้มหรือส้มจิ๊ด ลูกพลับหรือแอปเปิล โดยเครือกล้วยเขียวจะวางไว้ด้านล่างสุด เหมือนมือที่คอยประคอง สื่อถึงการคุ้มครอง ความพร้อมหน้าพร้อมตาและความสุขของครอบครัว ส้มโอหรือส้มโอมือวางไว้ตรงกลางเครือกล้วยเขียว แสดงถึงการขอพรและความมั่งคั่งอย่างครบถ้วน มีลูกเต็มบ้านหลานเต็มเมือง ส่วนผลไม้สีแดงหรือสีเหลือง เช่น ลูกพลับ ส้ม และส้มจิ๊ด สื่อถึงโชคลาภ ความมั่งคั่งและปีใหม่ที่ราบรื่น สมหวัง
วนที่ภาคใต้เวียดนาม ถาด หงูกว๋า สะท้อนเอกลักษณ์พื้นบ้านและการเล่นคำที่ใกล้ชิดกับชีวิตประจำวัน คนภาคใต้นิยมจัดผลไม้ เช่น ทุเรียนเทศ มะพร้าว มะละกอ มะม่วง และมะเดื่อ โดยมีความหมายเป็นคำอวยพรที่คุ้นเคยว่า “ขอให้มีกินมีใช้และอุดมสมบูรณ์” ทุเรียนเทศสื่อถึงความปรารถนาและความหวังในปีใหม่ มะพร้าวเป็นสัญลักษณ์ของความสมบูรณ์และครบถ้วน มะละกอหมายถึงความอิ่มหนำผาสุก มะม่วงออกสื่อถึงความปรารถนาให้การใช้จ่ายไม่ขัดสน ส่วนมะเดื่อเป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์ สุขภาพแข็งแรงและการเจริญเติบโต แต่คนภาคใต้ไม่นิยมจัดกล้วยในถาดผลไม้เพราะคำว่ากล้วยในภาษาภาคใต้เรียกว่า "chúi" ซึ่งพ้องเสียงกับคำว่า "sui" ซึ่งในภาษาเวียดนามแปลว่า “โชคร้าย”
อาจกล่าวได้ว่า ถาดหงูกว๋าไม่เพียงแต่เป็นเครื่องสักการะบูชาบรรพบุรุษในช่วงปีใหม่ประเพณีเท่านั้น หากยังเป็นวิธีที่ชาวเวียดนามถ่ายทอดความเชื่อมั่น ความหวังและคำอธิษฐานอันงดงามเพื่อขอให้ปีใหม่เต็มไปด้วยความความสุข สุขภาพแข็งแรงและความมั่งคั่ง
ในช่วงวันแรก ๆ ของฤดูใบไม้ผลินี้ เราก็มีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับจดหมาย อีเมลและคอมเมนท์จำนวนมากจากผู้ฟังหลายๆ ท่าน ซึ่งต่างแสดงความซาบซึ้งใจที่ได้รับการ์ดอวยพรปีใหม่จากรายการภาคภาษาไทยครับ โดยในหลายวันที่ผ่านมาทางเราได้ส่งการ์ดอวยพรปีใหม่ 2026 ถึงแฟนพันธุ์แท้ของรายการในหลายประเทศและดินแดน เช่น ประเทศไทย ญี่ปุ่น จีน อินเดียและอินโดนีเซีย
ซึ่งการ์ดแต่ละใบนี้ไม่เพียงแต่เป็นคำอวยพรปีใหม่ของเจ้าหน้าที่ภาคภาษาไทยเท่านั้น หากยังสะท้อนถึงความผูกพัน ความเคารพนับถือ และความขอบคุณอย่างจริงใจของพวกเราต่อความสนใจ การติดตามรับฟังและการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องจากผู้ฟังทุกๆท่านในตลอดระยะเวลาที่ผ่านมาและหวังเป็นอย่างยิ่งว่า การ์ดใบเล็ก ๆ เหล่านี้จะช่วยเสริมสร้างสายสัมพันธ์อันอบอุ่นระหว่างสถานีวิทยุเวียดนามกับผู้ฟังให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น เพื่อให้ในปีใหม่ 2026 พวกเราจะยังคงเดินพร้อมกัน แลกเปลี่ยนและเผยแพร่คุณค่าที่งดงามของเวียดนามไปสู่ทุกมุมโลกต่อไป...