สวัสดีปีใหม่ 2020

ในปี 2020 นี้ ทางรายการของเราก็จะยังคงทำการประชาสัมพันธ์แนวทาง นโยบายการทูตและการต่างประเทศของเวียดนาม รวมถึงความสัมพันธ์ร่วมมือระหว่างเวียดนามกับไทยต่อไป อีกเรื่องที่ต้องแจ้งให้ทราบคือกิจกรรมมินิเกมส์ในปี 2020 ของรายการตอบจดหมายจะมีการเปลี่ยนแปลง โดยเราจะจัดกิจกรรมมินิเกมส์ทุกๆ3เดือน ซึ่งเราก็หวังว่า ในปี 2020 จะมีผู้ฟังร่วมสนุกมินิเกมส์มากขึ้น ส่วนสำหรับมินิเกมส์ประจำเดือนธันวาคมนี้มีคำถามคือ  “ขอให้คุณผู้ฟังแนะนำหมู่บ้านศิลปาชีพพื้นเมือง 1- 2 แห่งในกรุงฮานอยที่คุณรู้จักหรือได้มีโอกาสมาเยือนแล้ว” ซึ่งเราจะเฉลยคำตอบและประกาศรายชื่อผู้ฟังที่ชนะมินิเกมส์ประจำเดือนธันวาคมในรายการตอบจดหมายท่านผู้ฟังในวันที่ 4 มกราคมปีหน้า

คุณ พิเชษฐ์ ทองพุ่มอวยพรบรรณาธิการและผู้สื่อข่าวภาคภาษาไทยสถานีวิทยุเวียดนาม

ประมวลคอมเมนท์ของคุณผู้ฟัง 

***คุณ พิเชษฐ์ ทองพุ่มได้เขียนว่า "เนื่องในวันคริสต์มาส 25 ธันวาคม ผมขอส่งความรักและความปรารถนาดีมายัง vov5 ภาคภาษาไทยทุกท่านให้มีความสุขความเจริญก้าวหน้าในชีวิตการงานและมีสุขภาพดีตลอดปี 2020 ครับ Merry Christmas และขอพระเจ้าทรงประทานความสงบสุข สันติและความเจริญรุดหน้าแด่ประเทศและประชาชนเวียดนาม" ค่ะในนามของทางผู้จัดทำรายการ ดิฉันขอขอบคุณคุณ พิเชษฐ์ ทองพุ่มเป็นอย่างมากและก็ขอให้คุณพิเชษฐ์ ทองพุ่มและคุณผู้ฟังทุกท่านมีสุขภาพแข็งแรง เงินทองไหลมาเทมา และสมหวังทุกประการในปีใหม่ 2020 นะคะ

***คุณผู้ฟังเจ้าของอีเมล์ chanhdaimone@gmail.com ได้คอมเมนท์ในบทความ ประเพณีการแต่งงานของเผ่า Bố Y ว่า “อยากได้ข้อมูล” ซึ่งไม่ทราบว่า คุณ N Rmone chanh Dai อยากได้ข้อมูลอะไรเกี่ยวกับชนเผ่า Bố Y คะ ซึ่งถ้าหากคุณ N Rmone chanh Dai รับฟังรายการของเราวันนี้ ก็ขอให้ติดต่อกับเราผ่านทาง  fanpage Facebook Vov5-สะพานเชื่อมระหว่างเวียดนามกับมิตรประเทศในทั่วโลก หรือ ทางอีเมล์ vovhanoi2004@hotmail.com เพื่อจะได้แจ้งคร่าวๆว่า อยากได้ข้อมูลอะไร แต่ในวันนี้ แต่ในวันนี้ ผมขอแนะนำข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับชนเผ่า Bố Yเพื่อให้คุณ N Rmone chanh Dai และคุณผู้ฟังอื่นๆได้ทราบนะครับ โดยโบ๊อีก็เป็นหนึ่งในชนกลุ่มน้อยในเวียดนามที่มีประชากรไม่มากคือ ประมาณ 3,000 คน อาศัยอยู่ในพื้นที่เขตเขาตอนบนที่หมู่บ้านเหนิ่มเลือง  ตำบลเกวี๊ยดเตี๋ยน  อำเภอกว๋านบะ  จังหวัด ห่ายาง แม้ไม่ใช่ชนเผ่าใหญ่แต่เอกลักษณ์ของชาวโบ๊อีนั้นมีความหลากหลายมาก ส่วนสำหรับประเพณีการแต่งงานของเผ่า Bố Y คุณผู้ฟังสามารถอ่านและฟังบทความดังกล่าวได้ผ่านทางเว็บไซต์ www.vovworld.vn.

สตรีชนเผ่า  Bố Y

***คุณ พิเชษฐ์ ทองพุ่มได้คอมเมนท์ในบทความเกี่ยวกับโรงงานผลิตเครื่องเคลือบดินเผาดึ๊กเตินในหมู่บ้านอาชีพโบราณบ๊าดจ่างว่า “สวยงาม อยากมาเที่ยวชมและหาซื้อเอาไปตั้งโชว์ที่บ้านครับ” หมู่บ้านอาชีพโบราณบ๊าดจ่าง อำเภอยาเลิม อยู่ห่างจากใจกลางกรุงฮานอยประมาณ๑๕กิโลเมตร อาชีพทำเครื่องเซรามิกของหมู่บ้านบ๊าดจ่าง มีมาก่อนหน้านี้กว่า5ศตวรรษและสืบทอดกันจนถึงทุกวันนี้  ปัจจุบัน ผลิตภัณฑ์เครื่องเคลือบดินเผาของบ๊าดจ่างมีหลากหลายรูปแบบและได้รับความนิยมจากชาวเวียดนามและชาวต่างชาติจำนวนมาก อีกทั้งถูกส่งออกไปยังประเทศต่างๆ เช่น ฝรั่งเศส ญี่ปุ่น สาธารณรัฐเกาหลี รัสเซียและอิตาลี เป็นต้น ซึ่งดิฉันก็หวังว่า คุณพิเชษฐ์ ทองพุ่มจะได้มีโอกาสมาเยือนหมู่บ้านอาชีพโบราณบ๊าดจ่างเพื่อหาซื้อผลิตภัณฑ์ที่ชื่นชอบและแวะเที่ยวเขตโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมและสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นในหมู่บ้านอาชีพโบราณบ๊าดจ่าง เช่น วัดเตียวยาว ศาลายางกาว วิหารบ๋าน ศาลาบ๊าดจ่าง วิหารบูชาเจ้าแม่และวัดกิมจุ๊ก โดยเฉพาะโซนหมู่บ้านโบราณ มีพื้นที่ 5.2 เฮกตาร์ มีบ้านโบราณ 23 หลังที่มีอายุนับร้อยปีและบ้านบูชาตระกูลต่างๆ 16 หลังที่ใช้อิฐโบราณในการก่อสร้าง

ความสวยงามของหมู่บ้านทำเครื่องเคลือบดินเผาทำให้นักดนตรีหลายคนหลงไหลประทับใจจนเกิดอารมณ์สุนทรีแต่งเพลงขึ้นมาด้วยอย่างเพลง  “Tình làng gốm” หรือแปลว่า “น้ำใจหมู่บ้านทำเครื่องเคลือบดินเผา” ของนักดนตรี Amư Nhân ที่เราเปิดในรายการตอบจดหมายท่านผู้ฟังวันนี้ โดยเนื้อเพลงได้กล่าวถึงความผูกพันใกล้ชิดและความสามัคคีของชาวบ้านที่สร้างเป็นพลังที่เข้มแข็งในการอนุรักษ์เกียรติประวัติและอาชีพพื้นเมืองของหมู่บ้าน

ผลิตภัณฑ์เครื่องเคลือบดินเผาของบ๊าดจ่าง

คุณผู้ฟังสามารถส่งความคิดเห็นติชมมาให้เราได้ทาง www.vovworld.vn หรือ fanpage Facebook Vov5-สะพานเชื่อมระหว่างเวียดนามกับมิตรประเทศในทั่วโลก หรือทางอีเมล์ vovhanoi2004@hotmail.com รวมทั้งทางจดหมายโดยจ่าหน้าซองดังนี้ รายการภาคภาษาไทย สถานีวิทยุเวียดนามเลขที่ 45 ถนนบ่าเจี๋ยว กรุงฮานอย (Thaisection 45 Ba Trieu – Ha Noi – Viet Nam) หรือสำนักงานตัวแทนสถานีวิทยุเวียดนามประจำประเทศไทย 842/410 คอนโด แอสปาย พระราม 9 ซอยพระราม 9แยก 2 ถนนพระราม 9, แขวงห้วยขวาง, เขต ห้วยขวาง กรุงเทพมหานคร 10310 โทร. +66-22455621.