Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
27/08/2017

Circo vietnamita abre puerta hacia el mundo

(VOVWORLD) - En 2009, Vietnam tenía la primera oportunidad de presentar el circo nacional en el extranjero con un programa solicitado por socios internacionales. Hasta la fecha, ha conquistado a la audiencia foránea por una avalancha de actuaciones con las que su arte circense creó un vertiginoso salto en el plano mundial y abrió un nuevo camino para avanzar aún más.

Circo vietnamita abre puerta hacia el mundo

Circo vietnamita abre puerta hacia el mundo

(VOVWORLD) - En 2009, Vietnam tenía la primera oportunidad de presentar el circo nacional en el extranjero con un programa solicitado por socios internacionales. Hasta la fecha, ha conquistado a la audiencia foránea por una avalancha de actuaciones con las que su arte circense creó un vertiginoso salto en el plano mundial y abrió un nuevo camino para avanzar aún más.

20/08/2017

Quang Ninh preserva las culturas étnicas

(VOVWORLD) - Ubicado en el centro del noreste de la provincia de Quang Ninh, el distrito de Tien Yen se considera un lugar de tránsito e intercambio con numerosos destinos atractivos en la región norteña de Vietnam como la Bahía de Ha Long, la puerta fronteriza de Mong Cai y la encantadora isla de Van Don. Esta ventaja geográfica le ha proporcionado singularidades que se heredan de generación en generación.

Quang Ninh preserva las culturas étnicas

Quang Ninh preserva las culturas étnicas

(VOVWORLD) - Ubicado en el centro del noreste de la provincia de Quang Ninh, el distrito de Tien Yen se considera un lugar de tránsito e intercambio con numerosos destinos atractivos en la región norteña de Vietnam como la Bahía de Ha Long, la puerta fronteriza de Mong Cai y la encantadora isla de Van Don. Esta ventaja geográfica le ha proporcionado singularidades que se heredan de generación en generación.

13/08/2017

Las cartas de tiempos bélicos muestran la aspiración del pueblo vietnamita por la paz

(VOVWORLD) - La obra denominada “Cartas de la guerra de Vietnam” ha sido premiada con motivo del 70 aniversario del homenaje a los Inválidos y Mártires de Guerra (27 de julio de 1947). Este libro forma parte del proyecto “A los 20 años de edad para siempre” propuesto por el escritor y primer coronel, Dang Vuong Hung. Reviste un profundo significado humanitario, especialmente para la educación de las generaciones jóvenes sobre la historia heroica de la nación.

Las cartas de tiempos bélicos muestran la aspiración del pueblo vietnamita por la paz

Las cartas de tiempos bélicos muestran la aspiración del pueblo vietnamita por la paz

(VOVWORLD) - La obra denominada “Cartas de la guerra de Vietnam” ha sido premiada con motivo del 70 aniversario del homenaje a los Inválidos y Mártires de Guerra (27 de julio de 1947). Este libro forma parte del proyecto “A los 20 años de edad para siempre” propuesto por el escritor y primer coronel, Dang Vuong Hung. Reviste un profundo significado humanitario, especialmente para la educación de las generaciones jóvenes sobre la historia heroica de la nación.

06/08/2017

Vincom (Hanoi) ofrece nuevo lugar de cita del arte contemporánea

(VOVWORLD) - El espacio subterráneo iluminado por la luz natural donde se expone el arte contemporánea de Vietnam impresiona a los visitantes a su llegada al Centro de Vincom (Hanoi). Este punto artístico funciona sin ánimo de lucro a partir de junio pasado bajo el auspicio de la Corporación de Vingroup con vistas a unir a los apasionados del arte y promover sus nuevas tendencias en la sociedad.

Vincom (Hanoi) ofrece nuevo lugar de cita del arte contemporánea

Vincom (Hanoi) ofrece nuevo lugar de cita del arte contemporánea

(VOVWORLD) - El espacio subterráneo iluminado por la luz natural donde se expone el arte contemporánea de Vietnam impresiona a los visitantes a su llegada al Centro de Vincom (Hanoi). Este punto artístico funciona sin ánimo de lucro a partir de junio pasado bajo el auspicio de la Corporación de Vingroup con vistas a unir a los apasionados del arte y promover sus nuevas tendencias en la sociedad.

30/07/2017

Vietnam ante un futuro prometedor del arte coral

(VOVWORLD) - En la edición anterior, les ofrecimos un artículo sobre las buenas impresiones del coro vietnamita en el escenario internacional, mediante el éxito de los pequeños artistas del grupo Sol Art en el último Festival de Johannes Brahms en Alemania. En el programa de hoy, les invitamos a visitar algunos centros de formación de este arte moderno de Vietnam.

Vietnam ante un futuro prometedor del arte coral

Vietnam ante un futuro prometedor del arte coral

(VOVWORLD) - En la edición anterior, les ofrecimos un artículo sobre las buenas impresiones del coro vietnamita en el escenario internacional, mediante el éxito de los pequeños artistas del grupo Sol Art en el último Festival de Johannes Brahms en Alemania. En el programa de hoy, les invitamos a visitar algunos centros de formación de este arte moderno de Vietnam.

23/07/2017

Coro infantil vietnamita avanza en el camino de integración internacional

(VOVWORLD) - El coro de niños vietnamitas, Sol Art, ganó la medalla de oro en el Concurso Internacional de Johannes Brahms, que tuvo lugar del 5 al 9 del presente mes en la ciudad germana de Wernigeroder. Se trata de la tercera vez que obtiene el mayor premio al participar en el festival homónimo. Su éxito sirve como un estímulo para dar a conocer más profundamente este arte moderno de Vietnam al mundo.

Coro infantil vietnamita avanza en el camino de integración internacional

Coro infantil vietnamita avanza en el camino de integración internacional

(VOVWORLD) - El coro de niños vietnamitas, Sol Art, ganó la medalla de oro en el Concurso Internacional de Johannes Brahms, que tuvo lugar del 5 al 9 del presente mes en la ciudad germana de Wernigeroder. Se trata de la tercera vez que obtiene el mayor premio al participar en el festival homónimo. Su éxito sirve como un estímulo para dar a conocer más profundamente este arte moderno de Vietnam al mundo.

16/07/2017

Provincia norvietnamita aplica tecnología en la preservación de la cultura de la etnia Thai

(VOVWORLD) - Con mucha inquietud ante el riesgo de la desaparición de su pueblo, Ca Van Chung, vice director del Centro de Ciencia y Tecnología de la provincia de Son La (al norte de Vietnam) ha estudiado y realizado con éxito la aplicación de adelantos tecnológicos en la preservación de las peculiaridades de la minoría étnica de Thai. La informatización de la enseñanza del dialecto local, la creación del calendario agrícola y la digitalización de las obras culturales autóctonas, propuestas por Chung, han ayudado a sus compatriotas a mantener los rasgos tradicionales.

Provincia norvietnamita aplica tecnología en la preservación de la cultura de la etnia Thai

Provincia norvietnamita aplica tecnología en la preservación de la cultura de la etnia Thai

(VOVWORLD) - Con mucha inquietud ante el riesgo de la desaparición de su pueblo, Ca Van Chung, vice director del Centro de Ciencia y Tecnología de la provincia de Son La (al norte de Vietnam) ha estudiado y realizado con éxito la aplicación de adelantos tecnológicos en la preservación de las peculiaridades de la minoría étnica de Thai. La informatización de la enseñanza del dialecto local, la creación del calendario agrícola y la digitalización de las obras culturales autóctonas, propuestas por Chung, han ayudado a sus compatriotas a mantener los rasgos tradicionales.

09/07/2017

Artesanos étnicos vietnamitas contribuyen a preservar los valores culturales tradicionales

(VOVWORLD) - Los instrumentos musicales de las minorías étnicas de Vietnam están en riesgo de pérdida mientras que quedan muy pocos artesanos que los produzcan y usen, ya que una gran parte de ellos son ancianos. Con el ansia de preservar el acervo cultural de la nación, son numerosos los que siguen con mucha paciencia promoviendo los valores de la música folklórica mediante la recreación de los instrumentos tradicionales para las jóvenes generaciones.

Artesanos étnicos vietnamitas contribuyen a preservar los valores culturales tradicionales

Artesanos étnicos vietnamitas contribuyen a preservar los valores culturales tradicionales

(VOVWORLD) - Los instrumentos musicales de las minorías étnicas de Vietnam están en riesgo de pérdida mientras que quedan muy pocos artesanos que los produzcan y usen, ya que una gran parte de ellos son ancianos. Con el ansia de preservar el acervo cultural de la nación, son numerosos los que siguen con mucha paciencia promoviendo los valores de la música folklórica mediante la recreación de los instrumentos tradicionales para las jóvenes generaciones.

02/07/2017

Antiguo barrio de Hoi An preserva valores del arte folklórico “Bai Choi”

(VOVWORLD) - El “Bai Choi” es un arte combinado de música y juego característico de la región central de Vietnam en general y de la provincia de Quang Nam en particular. Transcurrido por mucho tiempo, el “Bai Choi” de la antigua ciudad de Hoi An que se emanó de la vida folklórica, se convirtió en un género musical comunitario y una parte inseparable de la cultura de sus habitantes.

Antiguo barrio de Hoi An preserva valores del arte folklórico “Bai Choi”

Antiguo barrio de Hoi An preserva valores del arte folklórico “Bai Choi”

(VOVWORLD) - El “Bai Choi” es un arte combinado de música y juego característico de la región central de Vietnam en general y de la provincia de Quang Nam en particular. Transcurrido por mucho tiempo, el “Bai Choi” de la antigua ciudad de Hoi An que se emanó de la vida folklórica, se convirtió en un género musical comunitario y una parte inseparable de la cultura de sus habitantes.

25/06/2017

Emocionante programa artístico “Noche con cantos en memoria al Tío Ho”

(VOVWORLD) - Un día de junio de 1957, las aldeas natales del Presidente Ho Chi Minh, la paterna de Sen y la materna de Hoang Tru, en el distrito de Nam Dan (provincia central de Nghe An), vivieron un ambiente regocijante y emocionante cuando los pobladores le acogieron en su primer regreso a la tierra que lo vio nacer después de muchos años de ausencia. El Tío Ho (como lo llama cariñosamente su pueblo) en aquella visita, mostraba su imagen familiar con el modesto atuendo de caqui y las populares sandalias de caucho. En ocasión de la conmemoración del 60 aniversario del retorno del entrañable líder vietnamita a su terruño (el día 16), la administración de Nghe An celebró el programa artístico titulado “Noche con cantos en memoria a Ho Chi Minh”, donde los artistas de la Radio la Voz de Vietnam expresaron sus sentimientos especiales al prócer de la independencia nacional.

Emocionante programa artístico “Noche con cantos en memoria al Tío Ho”

Emocionante programa artístico “Noche con cantos en memoria al Tío Ho”

(VOVWORLD) - Un día de junio de 1957, las aldeas natales del Presidente Ho Chi Minh, la paterna de Sen y la materna de Hoang Tru, en el distrito de Nam Dan (provincia central de Nghe An), vivieron un ambiente regocijante y emocionante cuando los pobladores le acogieron en su primer regreso a la tierra que lo vio nacer después de muchos años de ausencia. El Tío Ho (como lo llama cariñosamente su pueblo) en aquella visita, mostraba su imagen familiar con el modesto atuendo de caqui y las populares sandalias de caucho. En ocasión de la conmemoración del 60 aniversario del retorno del entrañable líder vietnamita a su terruño (el día 16), la administración de Nghe An celebró el programa artístico titulado “Noche con cantos en memoria a Ho Chi Minh”, donde los artistas de la Radio la Voz de Vietnam expresaron sus sentimientos especiales al prócer de la independencia nacional.