Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
30/10/2016

Festival de Ao Dai de Hanoi 2016 transmite mensaje cultural al público mundial

(VOVworld) – “Quintaesencia de Ao Dai de Vietnam” fue el tema del Festival de esta túnica tradicional en su edición 2016, que se realizó a mediados de este mes en Hanoi. La belleza singular del casco histórico, del arroz verde de la aldea Vong, pinturas de Hang Trong y Dong Ho, así como de los paisajes pintorescos de la capital milenaria fueron plasmados en dichos atuendos típicos de las féminas vietnamitas por 32 diseñadores de moda nacionales y extranjeros.

Festival de Ao Dai de Hanoi 2016 transmite mensaje cultural al público mundial

Festival de Ao Dai de Hanoi 2016 transmite mensaje cultural al público mundial

(VOVworld) – “Quintaesencia de Ao Dai de Vietnam” fue el tema del Festival de esta túnica tradicional en su edición 2016, que se realizó a mediados de este mes en Hanoi. La belleza singular del casco histórico, del arroz verde de la aldea Vong, pinturas de Hang Trong y Dong Ho, así como de los paisajes pintorescos de la capital milenaria fueron plasmados en dichos atuendos típicos de las féminas vietnamitas por 32 diseñadores de moda nacionales y extranjeros.

23/10/2016

Huu Bao preserva instantes de vida cotidiana en capital milenaria

(VOVworld) –Hanoi, una ciudad tranquila y la vez bulliciosa; por un lado antigua, por otro moderna y civilizada… Es lo que reflejan los instantes capturados por el fotógrafo Huu Bao, quien tiene una fuente inagotable de inspiración en la capital vietnamita. Nacido en esta tierra milenaria, el artista muy exigente con su trabajo, ha presenciado los cambios históricos de cada rincón de Hanoi, lo que le ayuda a plasmar de modo genuino la vida cotidiana local.

Huu Bao preserva instantes de vida cotidiana en capital milenaria

Huu Bao preserva instantes de vida cotidiana en capital milenaria

(VOVworld) –Hanoi, una ciudad tranquila y la vez bulliciosa; por un lado antigua, por otro moderna y civilizada… Es lo que reflejan los instantes capturados por el fotógrafo Huu Bao, quien tiene una fuente inagotable de inspiración en la capital vietnamita. Nacido en esta tierra milenaria, el artista muy exigente con su trabajo, ha presenciado los cambios históricos de cada rincón de Hanoi, lo que le ayuda a plasmar de modo genuino la vida cotidiana local.

16/10/2016

Renovación nacional, sueños convertidos en realidad

(VOVworld) – Durante los últimos 30 años, Vietnam pasó de ser un país agrícola devastado por la guerra para convertirse en una nación dinámica con logros notables en diferentes sectores importantes, especialmente en economía, sociedad y cultura. Esta hazaña ha sido posible gracias a la renovación nacional iniciada en 1986. En un esfuerzo por presentar al público los valores de esta causa, el Museo de Historia de Vietnam ofrece la exposición titulada: “Renovación, itinerario de los sueños”.

Renovación nacional, sueños convertidos en realidad

Renovación nacional, sueños convertidos en realidad

(VOVworld) – Durante los últimos 30 años, Vietnam pasó de ser un país agrícola devastado por la guerra para convertirse en una nación dinámica con logros notables en diferentes sectores importantes, especialmente en economía, sociedad y cultura. Esta hazaña ha sido posible gracias a la renovación nacional iniciada en 1986. En un esfuerzo por presentar al público los valores de esta causa, el Museo de Historia de Vietnam ofrece la exposición titulada: “Renovación, itinerario de los sueños”.

09/10/2016

Bellas artes de Vietnam prosperan durante 30 años de renovación nacional

(VOVworld) – Luego del inicio de la renovación nacional en 1986, las bellas artes en Vietnam han progresado con logros notables. Los aportes artísticos e ideológicos de los pintores del país al desarrollo de la patria durante los últimos 30 años son innegables. Tres décadas no son un camino corto pero tampoco largo para reconocer los avances importantes de las bellas artes de la nación indochina.

Bellas artes de Vietnam prosperan durante 30 años de renovación nacional

Bellas artes de Vietnam prosperan durante 30 años de renovación nacional

(VOVworld) – Luego del inicio de la renovación nacional en 1986, las bellas artes en Vietnam han progresado con logros notables. Los aportes artísticos e ideológicos de los pintores del país al desarrollo de la patria durante los últimos 30 años son innegables. Tres décadas no son un camino corto pero tampoco largo para reconocer los avances importantes de las bellas artes de la nación indochina.

02/10/2016

Pintura de la aldea Sinh enriquece vida espiritual de compatriotas en antigua capital de Vietnam

(VOVworld) – Mientras la ciudad de Hanoi es famosa por la pintura de Hang Trong y la tierra Kinh Bac, por la marca de Dong Ho, en la provincia central de Thua Thien Hue se encuentran las obras pictóricas del poblado Sinh pletóricas de valor espiritual. Las creaciones hechas en grabados que rebosan de caracteres de culto, se han arraigado en la vida de los habitantes de la antigua capital de Vietnam durante siglos.

Pintura de la aldea Sinh enriquece vida espiritual de compatriotas en antigua capital de Vietnam

Pintura de la aldea Sinh enriquece vida espiritual de compatriotas en antigua capital de Vietnam

(VOVworld) – Mientras la ciudad de Hanoi es famosa por la pintura de Hang Trong y la tierra Kinh Bac, por la marca de Dong Ho, en la provincia central de Thua Thien Hue se encuentran las obras pictóricas del poblado Sinh pletóricas de valor espiritual. Las creaciones hechas en grabados que rebosan de caracteres de culto, se han arraigado en la vida de los habitantes de la antigua capital de Vietnam durante siglos.

25/09/2016

Pintura de culto de etnias del norte de Vietnam

(VOVworld) – Las pinturas de culto de las diferentes etnias de la región norteña de Vietnam están vinculadas con la religión y creencias relacionadas con el Budismo y Taoísmo, pero al mismo tiempo, mantienen la originalidad artística de sus respectivas comunidades. Cada grupo aborigen cuenta con sus propios rasgos pictóricos, lo que se refleja en los dibujos, la coloración y el número de creaciones de un juego.

Pintura de culto de etnias del norte de Vietnam

Pintura de culto de etnias del norte de Vietnam

(VOVworld) – Las pinturas de culto de las diferentes etnias de la región norteña de Vietnam están vinculadas con la religión y creencias relacionadas con el Budismo y Taoísmo, pero al mismo tiempo, mantienen la originalidad artística de sus respectivas comunidades. Cada grupo aborigen cuenta con sus propios rasgos pictóricos, lo que se refleja en los dibujos, la coloración y el número de creaciones de un juego.

18/09/2016

La singularidad de pinturas de Hang Trong en tierra milenaria

(VOVworld) – Las pinturas de Hang Trong han sido preservadas durante los últimos 4 siglos desde la fundación del barrio homónimo, gracias a la singularidad artística de las obras, principalmente de culto para las ocasiones festivas. Sus temas satisfacen la necesidad espiritual y recreativa de los estratos sociales y por ende, han logrado popularidad hasta hoy en día.

La singularidad de pinturas de Hang Trong en tierra milenaria

La singularidad de pinturas de Hang Trong en tierra milenaria

(VOVworld) – Las pinturas de Hang Trong han sido preservadas durante los últimos 4 siglos desde la fundación del barrio homónimo, gracias a la singularidad artística de las obras, principalmente de culto para las ocasiones festivas. Sus temas satisfacen la necesidad espiritual y recreativa de los estratos sociales y por ende, han logrado popularidad hasta hoy en día.

11/09/2016

Pinturas de Kim Hoang, manjar espiritual de los agricultores en el norte de Vietnam

(VOVworld) – Ubicada en la comuna de Van Canh, distrito de Hoai Duc cerca de Hanoi, la aldea de Kim Hoang ha preservado el oficio de elaboración de la pintura folclórica desde el siglo XVIII. Los temas sencillos reflejan de modo genuino la vida cotidiana de los agricultores del Delta del río Rojo con imágenes de búfalos, ganados bovinos, cerdos y gallos.

Pinturas de Kim Hoang, manjar espiritual de los agricultores en el norte de Vietnam

Pinturas de Kim Hoang, manjar espiritual de los agricultores en el norte de Vietnam

(VOVworld) – Ubicada en la comuna de Van Canh, distrito de Hoai Duc cerca de Hanoi, la aldea de Kim Hoang ha preservado el oficio de elaboración de la pintura folclórica desde el siglo XVIII. Los temas sencillos reflejan de modo genuino la vida cotidiana de los agricultores del Delta del río Rojo con imágenes de búfalos, ganados bovinos, cerdos y gallos.

04/09/2016

Las pinturas de Dong Ho, llenas de historia y de ingredientes naturales

(VOVworld) – La aldea de Dong Ho, en la provincia norteña de Bac Ninh, es desde el siglo XVII un centro artesanal bien representativo del folclor vietnamita. Cada obra cuenta una historia distinta con mensajes que cristalizan las creencias populares y el recuerdo de los antepasados.

Las pinturas de Dong Ho, llenas de historia y de ingredientes naturales

Las pinturas de Dong Ho, llenas de historia y de ingredientes naturales

(VOVworld) – La aldea de Dong Ho, en la provincia norteña de Bac Ninh, es desde el siglo XVII un centro artesanal bien representativo del folclor vietnamita. Cada obra cuenta una historia distinta con mensajes que cristalizan las creencias populares y el recuerdo de los antepasados.

28/08/2016

Presentación de 12 géneros de pinturas vietnamitas en la capital

(VOVworld) – La exposición “12 géneros de pinturas folclóricas y típicas de Vietnam”, celebrada hasta principios de 2017 en el Museo de Hanói, presenta obras ejemplares del acervo cultural del país. Los visitantes tienen además la oportunidad de estudiar el origen y proceso de elaboración de cada una de dichas creaciones. Los estilos de Dong Ho, Hang Trong y Kim Hoang, por ejemplo, tienen muchos méritos didácticos para un público curioso de descubrir la diversidad artística del país indochino.

Presentación de 12 géneros de pinturas vietnamitas en la capital

Presentación de 12 géneros de pinturas vietnamitas en la capital

(VOVworld) – La exposición “12 géneros de pinturas folclóricas y típicas de Vietnam”, celebrada hasta principios de 2017 en el Museo de Hanói, presenta obras ejemplares del acervo cultural del país. Los visitantes tienen además la oportunidad de estudiar el origen y proceso de elaboración de cada una de dichas creaciones. Los estilos de Dong Ho, Hang Trong y Kim Hoang, por ejemplo, tienen muchos méritos didácticos para un público curioso de descubrir la diversidad artística del país indochino.