Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
14/08/2019

Huynh Nhu Truc, una chica que abrió negocio con menos de 25 dólares

(VOVWORLD) - En el momento en que parecía estar más deprimida, Huynh Nhu Truc estableció un negocio con 500 mil dongs, apenas unos 25 dólares). A los 33 años, la joven oriunda en la provincia survietnamita de Dong Thap posee una tienda especializada en artesanía. Les presentamos a continuación a esta osada emprendedora.

Huynh Nhu Truc, una chica que abrió negocio con menos de 25 dólares

Huynh Nhu Truc, una chica que abrió negocio con menos de 25 dólares

(VOVWORLD) - En el momento en que parecía estar más deprimida, Huynh Nhu Truc estableció un negocio con 500 mil dongs, apenas unos 25 dólares). A los 33 años, la joven oriunda en la provincia survietnamita de Dong Thap posee una tienda especializada en artesanía. Les presentamos a continuación a esta osada emprendedora.

07/08/2019

Dao Dang Cong Trung, director interesado en recoger basuras

(VOVWORLD) - En la ciudad central de Da Nang vive un hombre que persiste en recoger basura en la península de Son Tra. Hablamos de Dao Dang Cong Trung, quien no escatima esfuerzos para contribuir a preservar el medio ambiente, considerado como el “pulmón verde” de la urbe.

Dao Dang Cong Trung, director interesado en recoger basuras

Dao Dang Cong Trung, director interesado en recoger basuras

(VOVWORLD) - En la ciudad central de Da Nang vive un hombre que persiste en recoger basura en la península de Son Tra. Hablamos de Dao Dang Cong Trung, quien no escatima esfuerzos para contribuir a preservar el medio ambiente, considerado como el “pulmón verde” de la urbe.

31/07/2019

Arquitecto Pham Dinh Quy, maestro honorífico de alumnos étnicos

(VOVWORLD) - Aunque Pham Dinh Quy nunca dio una clase en su vida, los alumnos en las regiones montañosas de Vietnam le llaman cariñosamente “maestro”. ¿La razón? Porque este arquitecto tiene la voluntad de transformar aulas rudimentarias en escuelas capaces de resistir el duro clima del norte. Con su propósito de ayudar a los alumnos en zonas de muy difícil acceso, Dinh Quy fue reconocido como una de las diez figuras inspiradoras de Vietnam en 2018.

Arquitecto Pham Dinh Quy, maestro honorífico de alumnos étnicos

Arquitecto Pham Dinh Quy, maestro honorífico de alumnos étnicos

(VOVWORLD) - Aunque Pham Dinh Quy nunca dio una clase en su vida, los alumnos en las regiones montañosas de Vietnam le llaman cariñosamente “maestro”. ¿La razón? Porque este arquitecto tiene la voluntad de transformar aulas rudimentarias en escuelas capaces de resistir el duro clima del norte. Con su propósito de ayudar a los alumnos en zonas de muy difícil acceso, Dinh Quy fue reconocido como una de las diez figuras inspiradoras de Vietnam en 2018.

24/07/2019

Luong Dinh Dung, director con pasión cinematográfica

(VOVWORLD) - La película vietnamita “Cha cong con” (Padre e hijo) ganó los premios al mejor guión en el vigésimo Festival Nacional de Cine, y los de mejor obra extranjera en el vigésimo sexto Festival Internacional de Arizona y la mejor pieza de Asia en el trigésimo sexto Festival Internacional de Irán. También fue seleccionada para competir en los Premios Óscar 2018 en la categoría de mejor cinta de habla no inglesa. Pero el director, también actor de sus propias películas, no se duerme en los laureles. Actualmente trabaja en el lanzamiento de sus últimas tres producciones independientes. Él es Luong Dinh Dung, a quien les presentaremos a continuación.

Luong Dinh Dung, director con pasión cinematográfica

Luong Dinh Dung, director con pasión cinematográfica

(VOVWORLD) - La película vietnamita “Cha cong con” (Padre e hijo) ganó los premios al mejor guión en el vigésimo Festival Nacional de Cine, y los de mejor obra extranjera en el vigésimo sexto Festival Internacional de Arizona y la mejor pieza de Asia en el trigésimo sexto Festival Internacional de Irán. También fue seleccionada para competir en los Premios Óscar 2018 en la categoría de mejor cinta de habla no inglesa. Pero el director, también actor de sus propias películas, no se duerme en los laureles. Actualmente trabaja en el lanzamiento de sus últimas tres producciones independientes. Él es Luong Dinh Dung, a quien les presentaremos a continuación.

17/07/2019

Tran Ngoc Luong, un eminente especialista en tiroidectomía

(VOVWORLD) - Tran Ngoc Luong, director del Hospital Nacional de Endocrinología, fue reconocido por la organización de los records Guinness Vietnam por su técnica de tiroidectomía endoscópica, la más utilizada dentro y fuera de Vietnam. Otorgado el 4 de julio, el título distinguió al médico popular y doctor Ngoc Luong como experto de primer orden de esa especialidad en el país.

Tran Ngoc Luong, un eminente especialista en tiroidectomía

Tran Ngoc Luong, un eminente especialista en tiroidectomía

(VOVWORLD) - Tran Ngoc Luong, director del Hospital Nacional de Endocrinología, fue reconocido por la organización de los records Guinness Vietnam por su técnica de tiroidectomía endoscópica, la más utilizada dentro y fuera de Vietnam. Otorgado el 4 de julio, el título distinguió al médico popular y doctor Ngoc Luong como experto de primer orden de esa especialidad en el país.

10/07/2019

Nguyen Thanh Thao, creador de sombreros cónicos de loto

(VOVWORLD) - Nguyen Thanh Thao, un joven pintor de Hue, ha logrado renovar un producto local tradicional con hojas de loto. Es la combinación del sombrero cónico, encarnación del encanto de las mujeres vietnamitas, y el loto, la flor emblemática de Vietnam. Con esa idea, Thanh Thao ganó el primer premio en un concurso para los emprendedores de la provincia central de Thua Thien Hue en 2018.

Nguyen Thanh Thao, creador de sombreros cónicos de loto

Nguyen Thanh Thao, creador de sombreros cónicos de loto

(VOVWORLD) - Nguyen Thanh Thao, un joven pintor de Hue, ha logrado renovar un producto local tradicional con hojas de loto. Es la combinación del sombrero cónico, encarnación del encanto de las mujeres vietnamitas, y el loto, la flor emblemática de Vietnam. Con esa idea, Thanh Thao ganó el primer premio en un concurso para los emprendedores de la provincia central de Thua Thien Hue en 2018.

03/07/2019

Ex premier Vo Van Kiet, renovador de la vida de los agricultores de Long Xuyen

(VOVWORLD) - Ubicada en el delta del río Mekong, la región de Long Xuyen se extiende sobre el territorio de las provincias de Kien Giang, An Giang y la ciudad de Can Tho. Este es uno de los graneros de arroz del país. Sin embargo, esta área fue afectada por la salinización debido a los alternos períodos de lluvia y sequía, que la dejaban inundada o la resecaban durante medio año en cada caso. La producción agrícola se hacía muy difícil y todo habría seguido así de no ser por el proyecto de drenaje al golfo de Tailandia, un ambicioso programa liderado por el ex primer ministro Vo Van Kiet.

Ex premier Vo Van Kiet, renovador de la vida de los agricultores de Long Xuyen

Ex premier Vo Van Kiet, renovador de la vida de los agricultores de Long Xuyen

(VOVWORLD) - Ubicada en el delta del río Mekong, la región de Long Xuyen se extiende sobre el territorio de las provincias de Kien Giang, An Giang y la ciudad de Can Tho. Este es uno de los graneros de arroz del país. Sin embargo, esta área fue afectada por la salinización debido a los alternos períodos de lluvia y sequía, que la dejaban inundada o la resecaban durante medio año en cada caso. La producción agrícola se hacía muy difícil y todo habría seguido así de no ser por el proyecto de drenaje al golfo de Tailandia, un ambicioso programa liderado por el ex primer ministro Vo Van Kiet.

26/06/2019

Hoang Hoa, Artesano del Pueblo empeñado en preservar la cultura étnica Tay y Nung

(VOVWORLD) - Hoang Hoa es el primer poblador de la provincia norteña de Bac Kan reconocido con el título de Artesano del Pueblo. Como verdadero abanderado de las culturas Tay y Nung, dos grupos étnicos asentados en el territorio, el anciano, con decenas de investigaciones y publicaciones sobre el tema, ha dedicado su existencia a la catalogación de los patrimonios de dichas comunidades.

Hoang Hoa, Artesano del Pueblo empeñado en preservar la cultura étnica Tay y Nung

Hoang Hoa, Artesano del Pueblo empeñado en preservar la cultura étnica Tay y Nung

(VOVWORLD) - Hoang Hoa es el primer poblador de la provincia norteña de Bac Kan reconocido con el título de Artesano del Pueblo. Como verdadero abanderado de las culturas Tay y Nung, dos grupos étnicos asentados en el territorio, el anciano, con decenas de investigaciones y publicaciones sobre el tema, ha dedicado su existencia a la catalogación de los patrimonios de dichas comunidades.

19/06/2019

Tran Minh Tien, emprendedor por una vida ecológica

(VOVWORLD) - Si en la era digital de hoy, la gente está familiarizada con la inteligencia artificial, hogares inteligentes y otras muchas comodidades, Tran Minh Tien, un joven profesor en la provincia sureña de Long An, aspiraba más bien a un estilo de vida sencillo y renunció a su puesto para vivir en el campo. Inició su nueva carrera con la creación de productos amigables al medio ambiente en lugar de usar nilón y plástico. Les ofreceremos ahora un artículo sobre este emprendedor que sueña con llevar una vida ecológica.

Tran Minh Tien, emprendedor por una vida ecológica

Tran Minh Tien, emprendedor por una vida ecológica

(VOVWORLD) - Si en la era digital de hoy, la gente está familiarizada con la inteligencia artificial, hogares inteligentes y otras muchas comodidades, Tran Minh Tien, un joven profesor en la provincia sureña de Long An, aspiraba más bien a un estilo de vida sencillo y renunció a su puesto para vivir en el campo. Inició su nueva carrera con la creación de productos amigables al medio ambiente en lugar de usar nilón y plástico. Les ofreceremos ahora un artículo sobre este emprendedor que sueña con llevar una vida ecológica.

12/06/2019

Nguyen Van Dinh con reconversión exitosa del modelo agrícola ante el cambio climático

(VOVWORLD) - Debido a que la salinización destruyó el cultivo de arroz en su aldea, Nguyen Van Dinh, residente en un pequeño pueblo en el distrito de Tran Van Thoi de la provincia de Ca Mau, en el extremo sur del país, decidió dedicarse a la cría de cabras. Esta conversión le ha permitido obtener una considerable ganancia. Generoso, decidió compartir las claves de su éxito con los agricultores afectados por el cambio climático.

Nguyen Van Dinh con reconversión exitosa del modelo agrícola ante el cambio climático

Nguyen Van Dinh con reconversión exitosa del modelo agrícola ante el cambio climático

(VOVWORLD) - Debido a que la salinización destruyó el cultivo de arroz en su aldea, Nguyen Van Dinh, residente en un pequeño pueblo en el distrito de Tran Van Thoi de la provincia de Ca Mau, en el extremo sur del país, decidió dedicarse a la cría de cabras. Esta conversión le ha permitido obtener una considerable ganancia. Generoso, decidió compartir las claves de su éxito con los agricultores afectados por el cambio climático.