Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
05/12/2012

Trinh Xuan Luc, xilógrafo y defensor del alma del viejo Hanoi

(VOVworld) - Al pasear por el Casco histórico de Hanoi, se ven aquí y allá calles con el nombre Hang, que identifican los antiguos gremios profesionales que hacen la historia e imprimen originalidad a esta zona. En el laberinto de callejuelas, numerosas familias están preservando los oficios artesanales tradicionales. En la calle de Hang Bac, se encuentra un joven enfrascado en su trabajo de tallar sellos en madera. Es Trinh Xuan Luc, que con su diaria labor preserva ese oficio artesanal, y en el fondo, el alma del viejo Hanoi.

Trinh Xuan Luc, xilógrafo y defensor del alma del viejo Hanoi

Trinh Xuan Luc, xilógrafo y defensor del alma del viejo Hanoi

(VOVworld) - Al pasear por el Casco histórico de Hanoi, se ven aquí y allá calles con el nombre Hang, que identifican los antiguos gremios profesionales que hacen la historia e imprimen originalidad a esta zona. En el laberinto de callejuelas, numerosas familias están preservando los oficios artesanales tradicionales. En la calle de Hang Bac, se encuentra un joven enfrascado en su trabajo de tallar sellos en madera. Es Trinh Xuan Luc, que con su diaria labor preserva ese oficio artesanal, y en el fondo, el alma del viejo Hanoi.

28/11/2012

Hombre que se enriquece en su propia tierra natal

(VOVworld) - Al llegar a la comuna de Hai Trieu, provincia de Hung Yen, si los visitantes preguntan sobre Do Van Duc, todos los lugareños conocen claramente a su familia. Además, le dedican elogios sinceros como ejemplo en el desarrollo económico y educación filial.

Hombre que se enriquece en su propia tierra natal

Hombre que se enriquece en su propia tierra natal

(VOVworld) - Al llegar a la comuna de Hai Trieu, provincia de Hung Yen, si los visitantes preguntan sobre Do Van Duc, todos los lugareños conocen claramente a su familia. Además, le dedican elogios sinceros como ejemplo en el desarrollo económico y educación filial.

21/11/2012

Nguyen Anh Tai, el abnegado maestro

(VOVworld) - Después de más de 40 años en el sector educativo, y ya jubilado, el maestro destacado Nguyen Anh Tai continúa en la noble tarea de cultivar al hombre en la escuela primario-secundaria básica no estatal Le Van Tam que creó en el distrito de Na Hang, provincia norteña de Tuyen Quang. La implementación del modelo de socialización educativa de este centro escolar emitió señales positivas en la localidad.

Nguyen Anh Tai, el abnegado maestro

Nguyen Anh Tai, el abnegado maestro

(VOVworld) - Después de más de 40 años en el sector educativo, y ya jubilado, el maestro destacado Nguyen Anh Tai continúa en la noble tarea de cultivar al hombre en la escuela primario-secundaria básica no estatal Le Van Tam que creó en el distrito de Na Hang, provincia norteña de Tuyen Quang. La implementación del modelo de socialización educativa de este centro escolar emitió señales positivas en la localidad.

14/11/2012

Trinh Dinh Nang y su invención para proteger el entorno

(VOVworld) - “Cada día nuestro hábitat se ve agredido por cientos de toneladas de basura proveniente de hospitales. Si no se tratan rápidamente, se convertirán en transmisores de enfermedades, que amenazan la vida de la comunidad”. Esta es la preocupación del señor Trinh Dinh Nang en la comuna de Nong Thuong, provincia norteña de Bac Can, quien tras investigaciones inventó exitosamente el sistema de tratamiento de desperdicios sanitarios que lleva la marca HTL.

Trinh Dinh Nang y su invención para proteger el entorno

Trinh Dinh Nang y su invención para proteger el entorno

(VOVworld) - “Cada día nuestro hábitat se ve agredido por cientos de toneladas de basura proveniente de hospitales. Si no se tratan rápidamente, se convertirán en transmisores de enfermedades, que amenazan la vida de la comunidad”. Esta es la preocupación del señor Trinh Dinh Nang en la comuna de Nong Thuong, provincia norteña de Bac Can, quien tras investigaciones inventó exitosamente el sistema de tratamiento de desperdicios sanitarios que lleva la marca HTL.

07/11/2012

Luong Thi Vinh, una talentosa instrumentista del Noroeste de Vietnam

(VOVworld) - Cada vez que se celebran fiestas aldeanas, los pobladores del distrito de Muong Phang en la provincia de Dien Bien piden que la señora Luong Thi Vinh toque los instrumentos musicales tradicionales de la etnia Kho Mu. Los sonidos de su flauta y zampoña conmueven a numerosos jóvenes.

Luong Thi Vinh, una talentosa instrumentista del Noroeste de Vietnam

Luong Thi Vinh, una talentosa instrumentista del Noroeste de Vietnam

(VOVworld) - Cada vez que se celebran fiestas aldeanas, los pobladores del distrito de Muong Phang en la provincia de Dien Bien piden que la señora Luong Thi Vinh toque los instrumentos musicales tradicionales de la etnia Kho Mu. Los sonidos de su flauta y zampoña conmueven a numerosos jóvenes.

31/10/2012

Tran Thanh Long, hombre de buen corazón

(VOVworld) - Al enterarse de que las provincias centrales sufrieron pérdidas provocadas por las lluvias y crecidas en agosto y septiembre pasados, el señor Tran Thanh Long, vecino de la casa 56 de la calle Vu Pham Ham, en Hanoi donó l0 toneladas de arroz. Con amor al prójimo y espíritu de ayuda mutua, una hermosa tradición de los vietnamitas, en el último decenio Thanh Long realizó en silencio incontables actividades humanitarias, y no para recibir elogios, sino para compartir el alimento con personas que enfrentaran dificultades.

Tran Thanh Long, hombre de buen corazón

Tran Thanh Long, hombre de buen corazón

(VOVworld) - Al enterarse de que las provincias centrales sufrieron pérdidas provocadas por las lluvias y crecidas en agosto y septiembre pasados, el señor Tran Thanh Long, vecino de la casa 56 de la calle Vu Pham Ham, en Hanoi donó l0 toneladas de arroz. Con amor al prójimo y espíritu de ayuda mutua, una hermosa tradición de los vietnamitas, en el último decenio Thanh Long realizó en silencio incontables actividades humanitarias, y no para recibir elogios, sino para compartir el alimento con personas que enfrentaran dificultades.

24/10/2012

Una empresaria apasionada de la cerámica

(VOVworld) - “Sencilla en la vida, y a la vez dinámica, decidida y sensible en el comercio” son opiniones de numerosas personas sobre la señora Ha Thi Vinh, directora de la Compañía de Responsabilidad limitada Quang Vinh en la comuna de Bát Trang en las afueras de Hanoi. Debido a su pasión por la cerámica, ella siempre se preocupa por mejorar las técnicas y elevar la calidad de productos. Su mayor éxito consiste en mantener hasta la fecha la presencia de los artículos cerámicos de Bát Trang en numerosos países del mundo, ocupando una digna posición en el mercado.

Una empresaria apasionada de la cerámica

Una empresaria apasionada de la cerámica

(VOVworld) - “Sencilla en la vida, y a la vez dinámica, decidida y sensible en el comercio” son opiniones de numerosas personas sobre la señora Ha Thi Vinh, directora de la Compañía de Responsabilidad limitada Quang Vinh en la comuna de Bát Trang en las afueras de Hanoi. Debido a su pasión por la cerámica, ella siempre se preocupa por mejorar las técnicas y elevar la calidad de productos. Su mayor éxito consiste en mantener hasta la fecha la presencia de los artículos cerámicos de Bát Trang en numerosos países del mundo, ocupando una digna posición en el mercado.

17/10/2012

Pham Xuan Hong, Héroe de trabajo que antepone intereses de los trabajadores

(VOVworld) - El mandatario de Vietnam firmó recientemente el otorgamiento del título de “Héroe del Trabajo” al señor Pham Xuan Hong, presidente del Consejo Administrativo, director general de la Sociedad Annima de confecciones textiles Saigon 3.

Pham Xuan Hong, Héroe de trabajo que antepone intereses de los trabajadores

Pham Xuan Hong, Héroe de trabajo que antepone intereses de los trabajadores

(VOVworld) - El mandatario de Vietnam firmó recientemente el otorgamiento del título de “Héroe del Trabajo” al señor Pham Xuan Hong, presidente del Consejo Administrativo, director general de la Sociedad Annima de confecciones textiles Saigon 3.

10/10/2012

Dang Cat, el retirado médico militar que sigue consagrado a servir al pueblo

(VOVworld) - En esta vida tan acelerada y cargada de continuas preocupaciones, sin embargo, todavía hay personas que dedican tiempo a los demás que tienen necesidades. Este es el caso del exmédico militar Dang Cát, en el municipio de Tay Ho, Hanoi, quien se ocupa de curar gratuitamente a pacientes pobres.

Dang Cat, el retirado médico militar que sigue consagrado a servir al pueblo

Dang Cat, el retirado médico militar que sigue consagrado a servir al pueblo

(VOVworld) - En esta vida tan acelerada y cargada de continuas preocupaciones, sin embargo, todavía hay personas que dedican tiempo a los demás que tienen necesidades. Este es el caso del exmédico militar Dang Cát, en el municipio de Tay Ho, Hanoi, quien se ocupa de curar gratuitamente a pacientes pobres.

03/10/2012

El Doctor Tran Trong Duong y la escritura chino-demótica

(VOVworld) - Desde muy joven, apasionado por la antigua cultura vietnamita, especialmente el Hán Nom (escritura chino-demótica) Tran Trong Duong eligió dedicarse a su investigación como la carrera de su vida. Numerosas obras de investigación de este doctor atrajeron la atención de especialistas del sector, abriendo nuevos horizontes para sus estudios.

El Doctor Tran Trong Duong y la escritura chino-demótica

El Doctor Tran Trong Duong y la escritura chino-demótica

(VOVworld) - Desde muy joven, apasionado por la antigua cultura vietnamita, especialmente el Hán Nom (escritura chino-demótica) Tran Trong Duong eligió dedicarse a su investigación como la carrera de su vida. Numerosas obras de investigación de este doctor atrajeron la atención de especialistas del sector, abriendo nuevos horizontes para sus estudios.