Đường Lâm, une image d’estampe

Đường Lâm, une image d’estampe

(VOVworld) - Direction Duong Lâm, un village ancien situé à une cinquantaine de kilomètres à l’ouest de Hanoi, la capitale. C’est un village construit en latérite, typique en cela...
«Khat Vong»

«Khat Vong»

(VOVworld) - Si vous êtes un adepte des activités caritatives, vous devez sûrement avoir entendu parler d'un fonds nommé «Khat Vong» («aspirations», en français). Un fonds qui vient en aide...
Contributions : quoi de neuf  pour 2017 ?

Contributions : quoi de neuf pour 2017 ?

(VOVworld) - La liste des nominations pour les prix musicaux Contributions de 2017 vient d’être rendue publique à Hanoi. Pour cette 12ème édition de ces prix annuels, qui - rappelons-le - sont...
«Ecouter l’indépendance»

«Ecouter l’indépendance»

(VOVworld) - Souvent, on lit l’Histoire mais on ne l’écoute pas. C’est en partant de ce constat que Lonan O’Brian, qui enseigne la musique à l’Université de Nottingham...
Nuit des idées : le bien et le mal

Nuit des idées : le bien et le mal

(VOVworld) - Qu’est-ce qui est bien ? Qu’est-ce qui est mal ? Suis-je bon ? Suis-je mauvais ? Suis-je les deux ? Qu’est ce qui était considéré comme bon et mauvais...
Qu’est-ce que l’Europe ?

Qu’est-ce que l’Europe ?

(VOVworld) - Après le référendum du 23 juin dernier sur l’appartenance du Royaume-Uni à l’Union européenne, plus que jamais, le monde s’interroge sur la...
Mets du Tet

Mets du Tet

(VOVworld) - Au Vietnam, à l’approche du Tet, on prépare un grand nombre de plats susceptibles de se conserver plusieurs jours pour régaler nos invités à tout moment
La trame d’une vie communautaire…

La trame d’une vie communautaire…

(VOVworld) - Les haies de bambou et les portes monumentales sont aux villages vietnamiens ce qu’étaient les remparts aux châteaux forts médiévaux : le moyen le plus sûr de décourager toute...
Ao dai, tunique traditionnelle vietnamienne

Ao dai, tunique traditionnelle vietnamienne

(VOVworld) - Les premières versions de l’ao dai remonteraient au 18ème siècle quand le Vietnam était divisé en deux, le Nord sous la dynastie des seigneurs Trinh et le Sud,...
Un programme aussi dense que varié

Un programme aussi dense que varié

(VOVworld) - Préparatifs pour un jumelage entre les villes de Nam Dinh et Nouméa, recherche de cuisiniers vietnamiens pouvant travailler en Nouvelle-Calédonie, recherche de fournisseurs en papeterie, remise de dons en faveur des sinistrés du Centre...
Une petite touche vietnamienne...

Une petite touche vietnamienne...

(VOVworld) - Envie de ravir vos papilles par de nouvelles saveurs ? Cap cette semaine sur le Pacifique-Sud, sur la Nouvelle-Calédonie, et même, pour être tout à fait précis, sur « Snack Centralma », un...
Le mariage au Vietnam

Le mariage au Vietnam

(VOVworld) - Une amie française, Isabelle Garnier, nous a demandé de parler du mariage au Vietnam. Avec plaisir, Madame
A la recherche d’une traduction...

A la recherche d’une traduction...

(VOVworld) - La version vietnamienne d’«À l’ombre des jeunes filles en fleurs», qui est le deuxième tome d’«À la recherche du temps perdu» de Marcel Proust...
Huyen Chip, une jeune femme qui trace sa route...

Huyen Chip, une jeune femme qui trace sa route...

(VOVworld) - Trois ans après la publication de son deuxième ouvrage « Xach balo len va di - Dung chet o chau Phi» - « Prends ton sac à dos et va t'en - Ne meurs pas en Afrique », également trois ans après avoir été au centre de discussions acerbes autour...
Bilan des échanges en 2016

Bilan des échanges en 2016

(VOVworld) - Les douze derniers mois, nous avons continué de recevoir des courriers d’amis de longue date: Michel Minouflet, Michel Beine, André Biot, Bernard Watelet, Bernard Marthoud, Roger R.Roussel, Didier Vasseur, Dominique Faynot.....