Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
31/03/2020

많은 코로나19 확진자, 완치

(VOVWORLD) - 3월 30일 오전 하노이 동아인 (Đông Anh) 중앙열대병병원은 코로나19 확진자 27 명을 퇴원시켰다.

많은 코로나19 확진자, 완치

많은 코로나19 확진자, 완치

(VOVWORLD) - 3월 30일 오전 하노이 동아인 (Đông Anh) 중앙열대병병원은 코로나19 확진자 27 명을 퇴원시켰다.

31/03/2020

응우옌 푸 쫑 당서기장 – 국가주석: “코로나19 이겨내기 위해 모든 국민들이 함께 힘을 모아야 됩니다”

(VOVWORLD) - 전세계에서 코로나19전염병이 확산되고 있어 베트남을 비롯한 모든 국가의 경제 사회 등 다분야에 포괄적으로 영향을 끼치는 가운데 3월 30일 응우옌 푸 쫑 (Nguyễn Phú Trọng) 당서기장 – 국가주석은 전국민, 동표와 전사 및 해외 거주 교표들에게 단결정신을 제고하고 협의하면서 당과 정부의 지시와 정책을 잘 준수하며 전염병을 이겨내기 위해 타국가와 협력하는 것을 호소하였다.

응우옌 푸 쫑 당서기장 – 국가주석: “코로나19 이겨내기 위해 모든 국민들이 함께 힘을 모아야 됩니다”

응우옌 푸 쫑 당서기장 – 국가주석: “코로나19 이겨내기 위해 모든 국민들이 함께 힘을 모아야 됩니다”

(VOVWORLD) - 전세계에서 코로나19전염병이 확산되고 있어 베트남을 비롯한 모든 국가의 경제 사회 등 다분야에 포괄적으로 영향을 끼치는 가운데 3월 30일 응우옌 푸 쫑 (Nguyễn Phú Trọng) 당서기장 – 국가주석은 전국민, 동표와 전사 및 해외 거주 교표들에게 단결정신을 제고하고 협의하면서 당과 정부의 지시와 정책을 잘 준수하며 전염병을 이겨내기 위해 타국가와 협력하는 것을 호소하였다.

31/03/2020

정부상임위원회, 코로나19 방역 대책 논의 회의

(VOVWORLD) - 3월 30일 오후 하노이에서 응우옌 쑤언 푹 (Nguyễn Xuân Phúc) 총리는 코로나19 방역 대책을 논의하는 정부상임위원회 회의를 주재하였다.

정부상임위원회, 코로나19 방역 대책 논의 회의

정부상임위원회, 코로나19 방역 대책 논의 회의

(VOVWORLD) - 3월 30일 오후 하노이에서 응우옌 쑤언 푹 (Nguyễn Xuân Phúc) 총리는 코로나19 방역 대책을 논의하는 정부상임위원회 회의를 주재하였다.

30/03/2020

해군대학교 936 선박, 염수침해 지역 주민 지원

(VOVWORLD) - 3월 28일과 29일 해군대학교 936선박의 간부와 전사들은 끄어 띠에우 (Cửa Tiểu) 국경 수비대와 함께 띠엔 장(Tiền Giang)성 고꽁동(Gò Công Đông)현 떤 타인 (Tân Thành)읍 주민에게 전하기 위한 담수를 바지선으로 운송하였다.

해군대학교 936 선박, 염수침해 지역 주민 지원

해군대학교 936 선박, 염수침해 지역 주민 지원

(VOVWORLD) - 3월 28일과 29일 해군대학교 936선박의 간부와 전사들은 끄어 띠에우 (Cửa Tiểu) 국경 수비대와 함께 띠엔 장(Tiền Giang)성 고꽁동(Gò Công Đông)현 떤 타인 (Tân Thành)읍 주민에게 전하기 위한 담수를 바지선으로 운송하였다.

30/03/2020

테마섹기금, 베트남에 호흡보조기 10대 선물

(VOVWORLD) - 3월 29일 싱가포르의 테마섹 (Temasek Foundation International)기금은 코로나19 확진자 치료 업무에 베트남을 지원하기 위해 호흡보조기 10대를 선물했다.

테마섹기금, 베트남에 호흡보조기 10대 선물

테마섹기금, 베트남에 호흡보조기 10대 선물

(VOVWORLD) - 3월 29일 싱가포르의 테마섹 (Temasek Foundation International)기금은 코로나19 확진자 치료 업무에 베트남을 지원하기 위해 호흡보조기 10대를 선물했다.

30/03/2020

호찌민시, 코로나19 확진자 4명 퇴원

(VOVWORLD) - 3월 29일 오후 호찌민 (Hồ Chí Minh)시 꾸찌(Củ Chi) 야전병원에서 집중 치료를 받은 코로나19 확진자 4명이 퇴원하였다.

호찌민시, 코로나19 확진자 4명 퇴원

호찌민시, 코로나19 확진자 4명 퇴원

(VOVWORLD) - 3월 29일 오후 호찌민 (Hồ Chí Minh)시 꾸찌(Củ Chi) 야전병원에서 집중 치료를 받은 코로나19 확진자 4명이 퇴원하였다.

30/03/2020

5,000명 “저는 안전합니다” 가상 러닝 대회 신청

(VOVWORLD) - 첫 가상 경주대회 V-Race에 5,000명 선수, 100여 팀이 도전장을 냈다. 100팀 중에는 약 100 명이 참가하는 팀들이 많았다.

5,000명 “저는 안전합니다” 가상 러닝 대회 신청

5,000명 “저는 안전합니다” 가상 러닝 대회 신청

(VOVWORLD) - 첫 가상 경주대회 V-Race에 5,000명 선수, 100여 팀이 도전장을 냈다. 100팀 중에는 약 100 명이 참가하는 팀들이 많았다.

30/03/2020

코로나 19 방역 지원기금을 위한 예술작품 경매 개최

(VOVWORLD) - 수도안보신문과 인도차이나 미술비전주식회사 (Indochineart)는 공동으로 “예술작품 경매 – 코로나19 극복” 프로그램을 진행한다.

코로나 19 방역 지원기금을 위한 예술작품 경매 개최

코로나 19 방역 지원기금을 위한 예술작품 경매 개최

(VOVWORLD) - 수도안보신문과 인도차이나 미술비전주식회사 (Indochineart)는 공동으로 “예술작품 경매 – 코로나19 극복” 프로그램을 진행한다.

30/03/2020

코로나19 : 80조 2,000억 동 이상의 기업세 등 납세 기한 연장

(VOVWORLD) - 딘 띠엔 중(Đinh Tiến Dũng) 재정부 장관은 코로나19의 직접적 영향을 받는 기업 및 개인을 지원하기 위해 부가세, 기업소득세, 개인소득세, 토지임대료 등에 대한 납세기한을 연장하는 것을 내용으로 하는 의정안을 정부에 제출했다.

코로나19 : 80조 2,000억 동 이상의 기업세 등 납세 기한 연장

코로나19 : 80조 2,000억 동 이상의 기업세 등 납세 기한 연장

(VOVWORLD) - 딘 띠엔 중(Đinh Tiến Dũng) 재정부 장관은 코로나19의 직접적 영향을 받는 기업 및 개인을 지원하기 위해 부가세, 기업소득세, 개인소득세, 토지임대료 등에 대한 납세기한을 연장하는 것을 내용으로 하는 의정안을 정부에 제출했다.

30/03/2020

하노이 의료계: " 방역에 만전을 기해야 합니다"

(VOVWORLD) - 하노이 인민위원회는 응우옌 득 쭝 위원장의 코로나19 방역 지도위원회 26차 회의 결론을 발표했다.

하노이 의료계: " 방역에 만전을 기해야 합니다"

하노이 의료계: " 방역에 만전을 기해야 합니다"

(VOVWORLD) - 하노이 인민위원회는 응우옌 득 쭝 위원장의 코로나19 방역 지도위원회 26차 회의 결론을 발표했다.