Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
26/12/2019

호찌민시, 양력설과 전통설 기간 놀이터 및 버스 정류장 버스 증편

(VOVWORLD) - 호찌민시는 양력설에 36개 버스 노선, 경자년 전통설에 216개 노선을 증편할 예정이다.

호찌민시, 양력설과 전통설 기간 놀이터 및 버스 정류장 버스 증편

호찌민시, 양력설과 전통설 기간 놀이터 및 버스 정류장 버스 증편

(VOVWORLD) - 호찌민시는 양력설에 36개 버스 노선, 경자년 전통설에 216개 노선을 증편할 예정이다.

26/12/2019

하노이시, 대기오염에 대한 방안 모색 및 실행

(VOVWORLD) - 대기오염으로 인해 하노이 시민들의 건강에 악영향을 미치며, 복잡한 상황이 발생되고 있는 상황에서 응우옌 득 쭝 하노이시 인민위원장은 최근 지역 내 대기 질 지수 (AQI) 개선과 오염에 대한 한계를 극복하기 위한 방안을 실행하는 문서를 공포했다.

하노이시, 대기오염에 대한 방안 모색 및 실행

하노이시, 대기오염에 대한 방안 모색 및 실행

(VOVWORLD) - 대기오염으로 인해 하노이 시민들의 건강에 악영향을 미치며, 복잡한 상황이 발생되고 있는 상황에서 응우옌 득 쭝 하노이시 인민위원장은 최근 지역 내 대기 질 지수 (AQI) 개선과 오염에 대한 한계를 극복하기 위한 방안을 실행하는 문서를 공포했다.

26/12/2019

꽝닌성 인민위원회, 종이 없는 회의 개최

(VOVWORLD) - 12월25일 꽝닌성 인민위원회는 12월 연례회의에서 종이 없는 회의를 공식적으로 시행했다. 이는 성의 전자정부 구축과 스마트 도시 건설을 위한 구체적인 활동이다.

꽝닌성 인민위원회, 종이 없는 회의 개최

꽝닌성 인민위원회, 종이 없는 회의 개최

(VOVWORLD) - 12월25일 꽝닌성 인민위원회는 12월 연례회의에서 종이 없는 회의를 공식적으로 시행했다. 이는 성의 전자정부 구축과 스마트 도시 건설을 위한 구체적인 활동이다.

26/12/2019

부 득 담 부총리, 2020 문화발전전략 실행 10년 결산회의 참석

(VOVWORLD) - 2020년까지의 문화발전전략 실행 10년에 대한 문화체육관광부 결산회의가 12월 25일 오후 하노이에서 열렸으며, 부 득 담 부총리는 지난 10년간 이루어 낸 문화분야 결과들에 대해 높이 평가했다.

부 득 담 부총리, 2020 문화발전전략 실행 10년 결산회의 참석

부 득 담 부총리, 2020 문화발전전략 실행 10년 결산회의 참석

(VOVWORLD) - 2020년까지의 문화발전전략 실행 10년에 대한 문화체육관광부 결산회의가 12월 25일 오후 하노이에서 열렸으며, 부 득 담 부총리는 지난 10년간 이루어 낸 문화분야 결과들에 대해 높이 평가했다.

26/12/2019

2019년, 최근 3년간 가장 낮은 인플레이션 수치

(VOVWORLD) - “올해 경제성장 속도는 7% 이상으로 2.7~2.8%의 인플레이션 수치보다 2.5배 높을 것으로 예상된다.” 이는 오늘(12/25) 오전 정부청사에서 브엉 딘 후에 부총리가 주재한 물가관리지도위원회 회의에서 나온 내용이다.

2019년, 최근 3년간 가장 낮은 인플레이션 수치

2019년, 최근 3년간 가장 낮은 인플레이션 수치

(VOVWORLD) - “올해 경제성장 속도는 7% 이상으로 2.7~2.8%의 인플레이션 수치보다 2.5배 높을 것으로 예상된다.” 이는 오늘(12/25) 오전 정부청사에서 브엉 딘 후에 부총리가 주재한 물가관리지도위원회 회의에서 나온 내용이다.

26/12/2019

국경지역 상아 및 야생동물 불법판매 관리 강화 훈련프로그램

(VOVWORLD) - 12월 25일부터 27일까지 3일 간 닥락성 부온 마 투옷시에서 세계자연보호기금 (WWF)은 4산림관리국과 협력하여 고원지대 국경도로에 걸쳐 있는 각 성들에 상아 및 야생동물 판매 관리 강화 훈련 프로그램을 진행했다.

국경지역 상아 및 야생동물 불법판매 관리 강화 훈련프로그램

국경지역 상아 및 야생동물 불법판매 관리 강화 훈련프로그램

(VOVWORLD) - 12월 25일부터 27일까지 3일 간 닥락성 부온 마 투옷시에서 세계자연보호기금 (WWF)은 4산림관리국과 협력하여 고원지대 국경도로에 걸쳐 있는 각 성들에 상아 및 야생동물 판매 관리 강화 훈련 프로그램을 진행했다.

26/12/2019

전자정부 구축으로 전자 정부사무처의 큰 진전

(VOVWORLD) - 12 월 25 일 오후 하노이에서 응우옌 쑤언 푹 총리 (Nguyễn Xuân Phúc)와 쯔엉 화 빈 (Trương Hòa Bình) 부총리는 2019 년 업무평가 및 2020년 업무시행에 대한 정부사무처 결산 회의에 참석했다.

전자정부 구축으로 전자 정부사무처의 큰 진전

전자정부 구축으로 전자 정부사무처의 큰 진전

(VOVWORLD) - 12 월 25 일 오후 하노이에서 응우옌 쑤언 푹 총리 (Nguyễn Xuân Phúc)와 쯔엉 화 빈 (Trương Hòa Bình) 부총리는 2019 년 업무평가 및 2020년 업무시행에 대한 정부사무처 결산 회의에 참석했다.

26/12/2019

국회의장, 노동–보훈-사회부문 2020년 업무시행회의 참석

(VOVWORLD) - 12월25일 오후 하이퐁시에서 응우옌 티 낌 응언 국회의장은 제2차 베트남 조국전선중앙위원회 회의에 참석했다.

국회의장, 노동–보훈-사회부문 2020년 업무시행회의 참석

국회의장, 노동–보훈-사회부문 2020년 업무시행회의 참석

(VOVWORLD) - 12월25일 오후 하이퐁시에서 응우옌 티 낌 응언 국회의장은 제2차 베트남 조국전선중앙위원회 회의에 참석했다.

26/12/2019

총리, 아동폭력 및 성적 학대 예방-방지 계획 승인

(VOVWORLD) - 정부총리는 최근 아동이 있는 가정의 100%가 서로 다른 형태로 아동을 보호할 수 있는 지식과 기술을 제공받을 수 있도록 하는 2020-2025 단계 아동 폭력 및 학대 예방-방지에 대한 행동 계획을 승인했다.

총리, 아동폭력 및 성적 학대 예방-방지 계획 승인

총리, 아동폭력 및 성적 학대 예방-방지 계획 승인

(VOVWORLD) - 정부총리는 최근 아동이 있는 가정의 100%가 서로 다른 형태로 아동을 보호할 수 있는 지식과 기술을 제공받을 수 있도록 하는 2020-2025 단계 아동 폭력 및 학대 예방-방지에 대한 행동 계획을 승인했다.

26/12/2019

응우옌 쑤언 푹 총리, 베트남 전력공사 업무결산회의 참석

(VOVWORLD) - 12월 25일 오전 베트남전력공사 EVN의 2019 업무결산 및 2020 업무시행 회의가 개최됐다. 회의에서 응우옌 쑤언 푹 총리는 우선적인 전력공사의 임무가 경제사회 발전 속에서 충분한 전력 공급을 보장하며, 전력 부족 사태가 발생하지 않도록 하는 것이라고 강조했다. 또한 총리는 이것을 공사의 지상명령으로 생각해야 한다고 말했다.

응우옌 쑤언 푹 총리, 베트남 전력공사 업무결산회의 참석

응우옌 쑤언 푹 총리, 베트남 전력공사 업무결산회의 참석

(VOVWORLD) - 12월 25일 오전 베트남전력공사 EVN의 2019 업무결산 및 2020 업무시행 회의가 개최됐다. 회의에서 응우옌 쑤언 푹 총리는 우선적인 전력공사의 임무가 경제사회 발전 속에서 충분한 전력 공급을 보장하며, 전력 부족 사태가 발생하지 않도록 하는 것이라고 강조했다. 또한 총리는 이것을 공사의 지상명령으로 생각해야 한다고 말했다.