Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
14/05/2021

베트남항공 파일럿 및 승무원 코로나19 백신 접종

(VOVWORLD) - 5월 13일부터 20일까지 베트남항공 일선 직원 1,500명이 코로나19 백신을 접종할 예정이다. 접종자는 파일럿, 항공직 및 지상직 승무원 등 승객들과 수시로 접촉하는 직원들이다.

베트남항공 파일럿 및 승무원 코로나19 백신 접종

베트남항공 파일럿 및 승무원 코로나19 백신 접종

(VOVWORLD) - 5월 13일부터 20일까지 베트남항공 일선 직원 1,500명이 코로나19 백신을 접종할 예정이다. 접종자는 파일럿, 항공직 및 지상직 승무원 등 승객들과 수시로 접촉하는 직원들이다.

14/05/2021

효과적 코로나19 방역 위해 항원 항체 동시 검사 실시

(VOVWORLD) - 보건부는 코로나19 선별 검사를 강화하고 방식을 변경하고자 항원 검사를 적용하기로 했으며, 산업단지, 공장, 숙박시설 등 사람이 몰리는 곳에 수시로 검사를 실시하도록 했다. 보건부는 각 병원에 수시로 항원 항체 검사를 실시할 것을 요청했다.

효과적 코로나19 방역 위해 항원 항체 동시 검사 실시

효과적 코로나19 방역 위해 항원 항체 동시 검사 실시

(VOVWORLD) - 보건부는 코로나19 선별 검사를 강화하고 방식을 변경하고자 항원 검사를 적용하기로 했으며, 산업단지, 공장, 숙박시설 등 사람이 몰리는 곳에 수시로 검사를 실시하도록 했다. 보건부는 각 병원에 수시로 항원 항체 검사를 실시할 것을 요청했다.

13/05/2021

보건부, 코로나19 검사 키트 10,000세트 접수

(VOVWORLD) - 5월 12일 하노이에서 보건부 쩐 반 투언 (Trần Văn Thuấn) 차관은 Ampharco U.S.A가 기증하는 코로나19 방역을 위한 AmphaBio HT- Hithroughput PCR COVID-19 검사 키트 10,000세트를 접수하였다.

보건부, 코로나19 검사 키트 10,000세트 접수

보건부, 코로나19 검사 키트 10,000세트 접수

(VOVWORLD) - 5월 12일 하노이에서 보건부 쩐 반 투언 (Trần Văn Thuấn) 차관은 Ampharco U.S.A가 기증하는 코로나19 방역을 위한 AmphaBio HT- Hithroughput PCR COVID-19 검사 키트 10,000세트를 접수하였다.

13/05/2021

5월 12일 오후 6시부터 5월 13일 오전 6시까지 베트남, 코로나19 신규 확진사례 35건 추가 기록

(VOVWORLD) - 5월 13일 오전 보건부에 따르면 5월 12일 오후 6시부터 5월 13일 오전 6시까지 베트남은 코로나19 신규 확진사례 35건을 추가 기록하였으며, 그중 국내 감염자는 33명으로 다낭이 22건으로 가장 많았다.

5월 12일 오후 6시부터 5월 13일 오전 6시까지 베트남, 코로나19 신규 확진사례 35건 추가 기록

5월 12일 오후 6시부터 5월 13일 오전 6시까지 베트남, 코로나19 신규 확진사례 35건 추가 기록

(VOVWORLD) - 5월 13일 오전 보건부에 따르면 5월 12일 오후 6시부터 5월 13일 오전 6시까지 베트남은 코로나19 신규 확진사례 35건을 추가 기록하였으며, 그중 국내 감염자는 33명으로 다낭이 22건으로 가장 많았다.

13/05/2021

약 170만 회분의 코로나19 백신, 5월 16일 베트남에 전달

(VOVWORLD) - 5월 13일 보건부 응우옌 타인 롱(Nguyễn Thanh Long) 장관에 따르면 유엔아동기금 (UNICEF)은 코박 퍼실리티(COVAX facility)가 제공하는 아스트라제네카 (AstraZenceca) 코로나 백신 약 170만 회분이 5월 16일 베트남으로 전달된다고 밝혔다.

약 170만 회분의 코로나19 백신, 5월 16일 베트남에 전달

약 170만 회분의 코로나19 백신, 5월 16일 베트남에 전달

(VOVWORLD) - 5월 13일 보건부 응우옌 타인 롱(Nguyễn Thanh Long) 장관에 따르면 유엔아동기금 (UNICEF)은 코박 퍼실리티(COVAX facility)가 제공하는 아스트라제네카 (AstraZenceca) 코로나 백신 약 170만 회분이 5월 16일 베트남으로 전달된다고 밝혔다.

12/05/2021

인도에 호흡기 100대 증정

(VOVWORLD) - 5월 11일 하노이에서 베트남-인도 친선협회장 응우옌 만 훙 (Nguyễn Mạnh Hùng) 정보통신부 장관은 프라나이 베르마(Pranay Verma) 주 베트남 인도 대사와 온라인 영상 회의를 열고 인도 국민의 코로나19 방역을 지원하기 위해 호흡기 100대를 증정했다.

인도에 호흡기 100대 증정

인도에 호흡기 100대 증정

(VOVWORLD) - 5월 11일 하노이에서 베트남-인도 친선협회장 응우옌 만 훙 (Nguyễn Mạnh Hùng) 정보통신부 장관은 프라나이 베르마(Pranay Verma) 주 베트남 인도 대사와 온라인 영상 회의를 열고 인도 국민의 코로나19 방역을 지원하기 위해 호흡기 100대를 증정했다.

12/05/2021

베트남, 광범위한 거리두기 시행 필요하지 않아

(VOVWORLD) - 코로나19방역 국가지도위원회 위원장 부 득 담 (Vũ Đức Đam)부총리는 5월 11일 오전 기자회견 자리에서 언론 기관 지도자들에게 방역 상황에 대한 정보를 전달하였다.

베트남, 광범위한 거리두기 시행 필요하지 않아

베트남, 광범위한 거리두기 시행 필요하지 않아

(VOVWORLD) - 코로나19방역 국가지도위원회 위원장 부 득 담 (Vũ Đức Đam)부총리는 5월 11일 오전 기자회견 자리에서 언론 기관 지도자들에게 방역 상황에 대한 정보를 전달하였다.

12/05/2021

5월 12일 오전, 베트남 코로나19 신규 확진사례 34건 추가 발생

(VOVWORLD) - 5월 11일 오후 6시부터 12일 오전 6시까지 베트남은 3,538번~3,571번에 이르는 코로나19 신규 확진 사례 34건을 기록하였으며 그중 국내 감염자는 33건이고 입국 직후 격리에 들어간 해외유입 사례 1건을 포함한다.

5월 12일 오전, 베트남 코로나19 신규 확진사례 34건 추가 발생

5월 12일 오전, 베트남 코로나19 신규 확진사례 34건 추가 발생

(VOVWORLD) - 5월 11일 오후 6시부터 12일 오전 6시까지 베트남은 3,538번~3,571번에 이르는 코로나19 신규 확진 사례 34건을 기록하였으며 그중 국내 감염자는 33건이고 입국 직후 격리에 들어간 해외유입 사례 1건을 포함한다.

12/05/2021

다낭시, 공항 직원 2,000명 대상 코로나19 검사 실시

(VOVWORLD) - 5월 11일 오전 다낭시 질병관리센터는 다낭 국제공항 직원 2,000명을 대상으로 코로나19 검사를 실시했다.

다낭시, 공항 직원 2,000명 대상 코로나19 검사 실시

다낭시, 공항 직원 2,000명 대상 코로나19 검사 실시

(VOVWORLD) - 5월 11일 오전 다낭시 질병관리센터는 다낭 국제공항 직원 2,000명을 대상으로 코로나19 검사를 실시했다.

12/05/2021

각 지방, 야전병원 설치

(VOVWORLD) - 박닌(Bắc Ninh)성 인민위원회 코로나19 상황을 고려하여 병상 300개 규모의 2급 야전병원을 두 군데 설치하기로 결정했다.

각 지방, 야전병원 설치

각 지방, 야전병원 설치

(VOVWORLD) - 박닌(Bắc Ninh)성 인민위원회 코로나19 상황을 고려하여 병상 300개 규모의 2급 야전병원을 두 군데 설치하기로 결정했다.