채소•과일 수출, 신기록 달성 가능성

채소•과일 수출, 신기록 달성 가능성

(VOVWORLD) - 올해 상반기 채소·과일 수출액이 약 28억 달러에 달해 2022년 수출총액의 81.8%를 달성했다. 현재와 같이 수출이 안정적으로 유지된다면 7월 이후 채소·과일 수출액은 2022년 수출총액인 32억 달러를...
농림수산물 46억 달러 무역흑자 기록

농림수산물 46억 달러 무역흑자 기록

(VOVWORLD) - 6월 30일 농업농촌개발부는 올해 첫 6개월간 농림수산 물 수출액은 약 245억 달러, 수입액은 약 200억 달러를 달성했다고 밝혔다. 농림수산물 무역흑자는 46억 달러로 작년 동기 대비 11% 감소했지만 5개월간 하 락세(21...
하노이에서 각 지역 농산물 홍보

하노이에서 각 지역 농산물 홍보

(VOVWORLD) - 농업농촌개발부 산하 농업무역진흥센터는 각 지역과 협력해 ‘차와 각종 열대 과일 홍보 주간’을 주제로 한 지역 농산‧특산물 박람회를 6월 21일 오전 경제무역거래 및 전시 단지에서 개막했다
IUU 옐로우 카드 해제를 위한 각 지방의 노력

IUU 옐로우 카드 해제를 위한 각 지방의 노력

(VOVWORLD) - 오는 5월 말(5월 25~31일) 유럽공동체(EC) 점검단은 불법· 비보고 · 비규제 (IUU) 어업 방지 규정 실행에 대한 4차 점검을 위해 베트남을 방문할 예정이다. 유럽공동체의 옐로우 카드를 해제하기 위해 베트남...
베트남, 2050년까지 농업 분야 배출 제로 목표 노력

베트남, 2050년까지 농업 분야 배출 제로 목표 노력

(VOVWORLD) - 지난 기간 베트남 농업계는 수출 성장에 긍정적인 결과를 거두었으나 토지 및 물 자원 관리와 생물학 다양성 문 제 등에 있어 여전히 어려움들이 남아있는 상황이다. 녹색 농업으로 전환 중인 농업계는...
2023 깨끗한 물과 환경 위생 주간 호응 행사

2023 깨끗한 물과 환경 위생 주간 호응 행사

(VOVWORLD) - 4월 26일 오전 속짱성 롱푸(Long Phú)현 롱푸 마을 중학교에서 2023 깨끗한 물과 환경 위생 주간(4월 29일~5월 6일)에 호응하는 행사가 열렸다. 이번 행사는 농업농촌개발부와 속짱성 인민위원회가...
꽝찌성, 유럽에 쌀 첫 수출

꽝찌성, 유럽에 쌀 첫 수출

(VOVWORLD) - 최근 15톤의 꽝찌성 유기농 쌀이 독일, 체코, 스웨덴, 프랑스 등 유럽 시장으로 수출되었다. 이것은 꽝찌성 농업의 지속가능한 발전을 위해 수출 유기농 쌀 및 벼 재배 지역 건설에 대한 희망을...
제4차 유엔 푸드 시스템 회의 개막

제4차 유엔 푸드 시스템 회의 개막

(VOVWORLD) - 4월 24일 하노이에서 농업농촌개발부는 유엔식량계획(WFP) 사무국과 협력해 ‘제4차 유엔 푸드 시스템 회의(UN Food System Summit) – One planet network’를 개막했다
제4차 유엔 푸드 시스템 정상회의 기자회견 개최

제4차 유엔 푸드 시스템 정상회의 기자회견 개최

(VOVWORLD) - 4월 18일 오전 하노이에서 ‘제4차 유엔 푸드 시스템 정상회의(UN Food System Summit) – One planet network’에 대한 기자회견이 열렸다. 이 회의는 베트남이 주최국으로 오는 4월 24일~27일 하노이에서 개최된다
응에안, 첫 프로 마라톤 대회 개최

응에안, 첫 프로 마라톤 대회 개최

(VOVWORLD) - ‘베트남 농촌 마라톤: 2023 응에안-비잠(Ví Giặm)을 향해’ 마라톤 대회가 8월 19일~20일까 지 응에안성 빈(Vinh)시에서 진행될 예정이다