Hören Sie rein
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
08/05/2013

Änderung in der Heimat der Minderheitsvölker in Binh Phuoc

(VOVworld) – Die Gemeinde Thuan Loi befindet sich im Norden der Provinz Binh Phuoc. Die Hälfte der Einwohner gehört Minderheitsvölkern an. Während des Krieges war das Gebiet schwer verwüstet worden. Heute, dank des Programms zur Neugestaltung der ländlichen Räume, haben die Bewohner ihre Heimat in wachsendem Wohlstand aufgebaut.

Änderung in der Heimat der Minderheitsvölker in Binh Phuoc

Änderung in der Heimat der Minderheitsvölker in Binh Phuoc

(VOVworld) – Die Gemeinde Thuan Loi befindet sich im Norden der Provinz Binh Phuoc. Die Hälfte der Einwohner gehört Minderheitsvölkern an. Während des Krieges war das Gebiet schwer verwüstet worden. Heute, dank des Programms zur Neugestaltung der ländlichen Räume, haben die Bewohner ihre Heimat in wachsendem Wohlstand aufgebaut.

24/04/2013

Cham-Volksgruppe in Ninh Thuan modernisiert ihre Heimat

(VOVworld) – Die Umsetzung des nationalen Programms zur Neugestaltung der ländlichen Räume wird seit zwei Jahren in den Gemeinden der Cham-Volksgruppe in der Provinz Ninh Thuan umgesetzt. Dank dieses Programms wurden zahlreiche Häuser neu gebaut, Wege und Kanäle betoniert.

Cham-Volksgruppe in Ninh Thuan modernisiert ihre Heimat

Cham-Volksgruppe in Ninh Thuan modernisiert ihre Heimat

(VOVworld) – Die Umsetzung des nationalen Programms zur Neugestaltung der ländlichen Räume wird seit zwei Jahren in den Gemeinden der Cham-Volksgruppe in der Provinz Ninh Thuan umgesetzt. Dank dieses Programms wurden zahlreiche Häuser neu gebaut, Wege und Kanäle betoniert.

17/04/2013

Genossenschaftsmodell für Modernisierung der ländlichen Räume in Son La

(VOVworld) – In der Bergprovinz Son La hat das Wirtschaftsmodell der Genossenschaften seine Effektivität im Programm zur Neugestaltung der ländlichen Räume gezeigt. Die Genossenschaften haben ihre Dienstleistungen für wirtschaftliche Förderung, den Warenaustausch und auf Nachfrage der Bevölkerung angeboten. Diese Dienstleistungen haben dazu beigetragen, neue Berufe in den Dörfern ins Leben zu rufen.

Genossenschaftsmodell für Modernisierung der ländlichen Räume in Son La

Genossenschaftsmodell für Modernisierung der ländlichen Räume in Son La

(VOVworld) – In der Bergprovinz Son La hat das Wirtschaftsmodell der Genossenschaften seine Effektivität im Programm zur Neugestaltung der ländlichen Räume gezeigt. Die Genossenschaften haben ihre Dienstleistungen für wirtschaftliche Förderung, den Warenaustausch und auf Nachfrage der Bevölkerung angeboten. Diese Dienstleistungen haben dazu beigetragen, neue Berufe in den Dörfern ins Leben zu rufen.

10/04/2013

Zusammenhalt bei der Neugestaltung der ländlichen Räume

(VOVworld) – Die nordvietnamesische Provinz Phu Tho hat die Gemeinde Son Duong ausgewählt, um das Pilotprojekt zur Neugestaltung der ländlichen Räume durchzuführen. In den vergangenen zwei Jahren hat die Gemeinde 18 von insgesamt 19 Kriterien für ein modernes ländliches Gebiet erreicht. Dieser Erfolg ist dem Zusammenhalt der Bewohner zu verdanken.

Zusammenhalt bei der Neugestaltung der ländlichen Räume

Zusammenhalt bei der Neugestaltung der ländlichen Räume

(VOVworld) – Die nordvietnamesische Provinz Phu Tho hat die Gemeinde Son Duong ausgewählt, um das Pilotprojekt zur Neugestaltung der ländlichen Räume durchzuführen. In den vergangenen zwei Jahren hat die Gemeinde 18 von insgesamt 19 Kriterien für ein modernes ländliches Gebiet erreicht. Dieser Erfolg ist dem Zusammenhalt der Bewohner zu verdanken.

03/04/2013

Einigung bei Modernisierung ländlicher Räume in Binh Dinh

(VOVworld) – Das nationale Programm zur Neugestaltung der ländlichen Räume läuft derzeit in der Provinz Binh Dinh auf Hochtouren. Dank der Aufklärung der Provinzbehörden findet das Programm inzwischen großen Anklang unter der Bevölkerung. Wie setzen sich die Bewohner in Binh Dinh für das Programm ein?

Einigung bei Modernisierung ländlicher Räume in Binh Dinh

Einigung bei Modernisierung ländlicher Räume in Binh Dinh

(VOVworld) – Das nationale Programm zur Neugestaltung der ländlichen Räume läuft derzeit in der Provinz Binh Dinh auf Hochtouren. Dank der Aufklärung der Provinzbehörden findet das Programm inzwischen großen Anklang unter der Bevölkerung. Wie setzen sich die Bewohner in Binh Dinh für das Programm ein?

27/03/2013

Provinz An Giang erfolgreich bei Neugestaltung ländlicher Räume

(VOVworld) – An Giang ist eine Provinz in Südvietnam, deren besondere wirtschaftliche Stärke in der landwirtschaftlichen Produktion liegt. In der Vergangenheit hat An Giang alle Hilfsquellen genutzt, um diesen Vorteil auszubauen. Jedoch hatte die Behörde in An Giang früher das Problem, dass in das Verkehrsnetz sowie den Lebensunterhalt der ländlichen Bevölkerung noch nicht ausreichend investiert wurde. Deshalb bemüht sie sich derzeit verstärkt um die Modernisierung der ländlichen Räume der Provinz.

Provinz An Giang erfolgreich bei Neugestaltung ländlicher Räume

Provinz An Giang erfolgreich bei Neugestaltung ländlicher Räume

(VOVworld) – An Giang ist eine Provinz in Südvietnam, deren besondere wirtschaftliche Stärke in der landwirtschaftlichen Produktion liegt. In der Vergangenheit hat An Giang alle Hilfsquellen genutzt, um diesen Vorteil auszubauen. Jedoch hatte die Behörde in An Giang früher das Problem, dass in das Verkehrsnetz sowie den Lebensunterhalt der ländlichen Bevölkerung noch nicht ausreichend investiert wurde. Deshalb bemüht sie sich derzeit verstärkt um die Modernisierung der ländlichen Räume der Provinz.

20/03/2013

Binh Minh erreicht fast alle Kriterien der Neugestaltung ländlicher Räume

(VOVworld) –Binh Minh ist eine der Gemeinden in der nordvietnamesischen Provinz Hung Yen, die das Programm zur Neugestaltung ländlicher Räume bislang erfolgreich durchgeführt haben. Die Gemeinde Binh Minh setzt sich zum Ziel, in diesem Jahr alle 19 Kriterien des Programms zu erfüllen.

Binh Minh erreicht fast alle Kriterien der Neugestaltung ländlicher Räume

Binh Minh erreicht fast alle Kriterien der Neugestaltung ländlicher Räume

(VOVworld) –Binh Minh ist eine der Gemeinden in der nordvietnamesischen Provinz Hung Yen, die das Programm zur Neugestaltung ländlicher Räume bislang erfolgreich durchgeführt haben. Die Gemeinde Binh Minh setzt sich zum Ziel, in diesem Jahr alle 19 Kriterien des Programms zu erfüllen.

13/03/2013

Neugestaltung ländlicher Räume in Bac Giang

(VOVworld) – Dong Tam ist eine von drei Gemeinden in der nordvietnamesischen Provinz Bac Giang, in denen das Programm zur Neugestaltung ländlicher Räume durchgeführt wird. Ein Jahr nach der Umsetzung hat sich das Gesicht der Gemeinde deutlich verbessert. Die Wege wurden verbreitert, das Einkommen der Bewohner hat sich erhöht und die Auswahl an Nutzpflanzen wurde effektiv geändert.

Neugestaltung ländlicher Räume in Bac Giang

Neugestaltung ländlicher Räume in Bac Giang

(VOVworld) – Dong Tam ist eine von drei Gemeinden in der nordvietnamesischen Provinz Bac Giang, in denen das Programm zur Neugestaltung ländlicher Räume durchgeführt wird. Ein Jahr nach der Umsetzung hat sich das Gesicht der Gemeinde deutlich verbessert. Die Wege wurden verbreitert, das Einkommen der Bewohner hat sich erhöht und die Auswahl an Nutzpflanzen wurde effektiv geändert.

06/03/2013

Erfahrungen für Modernisierung der ländlichen Räume in Hanoi

(VOVworld) – Nach dreijähriger Umsetzung des Programms zur Neugestaltung ländlicher Räume hat die Stadt Hanoi einige Ergebnisse erzielt. Die Erfahrungen von Hanoi bestehen darin, die Rolle der Bürger für das Programm klar zu definieren und die sozialen Arbeitskräfte zu mobilisieren. Vor allem sind die Richtlinien und politischen Grundlagen demokratisch diskutiert worden.

Erfahrungen für Modernisierung der ländlichen Räume in Hanoi

Erfahrungen für Modernisierung der ländlichen Räume in Hanoi

(VOVworld) – Nach dreijähriger Umsetzung des Programms zur Neugestaltung ländlicher Räume hat die Stadt Hanoi einige Ergebnisse erzielt. Die Erfahrungen von Hanoi bestehen darin, die Rolle der Bürger für das Programm klar zu definieren und die sozialen Arbeitskräfte zu mobilisieren. Vor allem sind die Richtlinien und politischen Grundlagen demokratisch diskutiert worden.

27/02/2013

Fest des Reisanbaus - Förderung der landwirtschaftlichen Entwicklung

(VOVworld) - Das Fest des Reisanbaus wird jedes Jahr zu Beginn des neuen Jahres nach dem Mondkalender in der Gemeinde Doi Son in der nordvietnamesischen Provinz Ha Nam veranstaltet. Es ist eines der zahlreichen traditionellen Feste, das mit dem Reis, und allem was damit zusammenhängt, verbunden ist. Damit soll heute auch die landwirtschaftliche Entwicklung gefördert werden.

Fest des Reisanbaus - Förderung der landwirtschaftlichen Entwicklung

Fest des Reisanbaus - Förderung der landwirtschaftlichen Entwicklung

(VOVworld) - Das Fest des Reisanbaus wird jedes Jahr zu Beginn des neuen Jahres nach dem Mondkalender in der Gemeinde Doi Son in der nordvietnamesischen Provinz Ha Nam veranstaltet. Es ist eines der zahlreichen traditionellen Feste, das mit dem Reis, und allem was damit zusammenhängt, verbunden ist. Damit soll heute auch die landwirtschaftliche Entwicklung gefördert werden.