Hören Sie rein
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
20/02/2013

Ziele für Neugestaltung ländlicher Räume im Jahr 2013

(VOVworld) – Das Programm zur Neugestaltung ländlicher Räume ist bislang von der Gesellschaft begrüßt worden. Die Erfolge sowie die Lektionen aus dem Programm in der vergangenen Zeit sind eine wichtige Grundlage, auf der die Regierung ihre weiteren Ziele für das Programm in diesem Jahr gesetzt hat.

Ziele für Neugestaltung ländlicher Räume im Jahr 2013

Ziele für Neugestaltung ländlicher Räume im Jahr 2013

(VOVworld) – Das Programm zur Neugestaltung ländlicher Räume ist bislang von der Gesellschaft begrüßt worden. Die Erfolge sowie die Lektionen aus dem Programm in der vergangenen Zeit sind eine wichtige Grundlage, auf der die Regierung ihre weiteren Ziele für das Programm in diesem Jahr gesetzt hat.

06/02/2013

Der Frühling kommt im modernisierten Cu Chi

(VOVworld) - Nach dreijähriger Umsetzung des Programms zur Neugestaltung ländlicher Räume haben die zwei Gemeinden Tan Thong Hoi und Thai My des Kreises Cu Chi alle 19 Kriterien erreicht. Früher war dieses Gebiet während des Krieges schwer von Bomben zerstört. Durch das neue und effektive Wirtschaftsmodelle wurde es zu einem Blickpunkt des ländlichen Raums in Umgebung von Ho Chi Minh Stadt.

Der Frühling kommt im modernisierten Cu Chi

Der Frühling kommt im modernisierten Cu Chi

(VOVworld) - Nach dreijähriger Umsetzung des Programms zur Neugestaltung ländlicher Räume haben die zwei Gemeinden Tan Thong Hoi und Thai My des Kreises Cu Chi alle 19 Kriterien erreicht. Früher war dieses Gebiet während des Krieges schwer von Bomben zerstört. Durch das neue und effektive Wirtschaftsmodelle wurde es zu einem Blickpunkt des ländlichen Raums in Umgebung von Ho Chi Minh Stadt.

30/01/2013

Pilzzucht: ein effektives Produktionsmodell in der Provinz Ha Nam

(VOVworld) – Eines der wichtigsten Kriterien des Programms zur Neugestaltung ländlicher Räume ist, das Einkommen der Bauern zu erhöhen und dadurch ihr Leben zu verbessern. Die Landwirtschaftsbehörde des Kreises Kim Bang in der nordvietnamesischen Provinz Ha Nam hat deshalb vor kurzem das Pilzzucht-Projekt ins Leben gerufen, mit dem Ziel, mehr Arbeitsplätze für die Bauern vor Ort zu schaffen.

Pilzzucht: ein effektives Produktionsmodell in der Provinz Ha Nam

Pilzzucht: ein effektives Produktionsmodell in der Provinz Ha Nam

(VOVworld) – Eines der wichtigsten Kriterien des Programms zur Neugestaltung ländlicher Räume ist, das Einkommen der Bauern zu erhöhen und dadurch ihr Leben zu verbessern. Die Landwirtschaftsbehörde des Kreises Kim Bang in der nordvietnamesischen Provinz Ha Nam hat deshalb vor kurzem das Pilzzucht-Projekt ins Leben gerufen, mit dem Ziel, mehr Arbeitsplätze für die Bauern vor Ort zu schaffen.

23/01/2013

Neue Wege in Muong Khuong

(VOVworld) – Der Kreis Muong Khuong in der nordvietnamesischen Bergprovinz Lao Cai zählt zu den 62 ärmsten Kreisen des Landes. Wegen der unzugänglichen Landschaft ist der Verkehr hier problematisch. Alles hat sich mittlerweile geändert, nachdem das Programm zur Neugestaltung ländlicher Räume in Muong Khuong umgesetzt wurde. Die neuen und modernen Wege entstehen schrittweise, nicht nur in Muong Khuong, sondern auch in allen entlegenen Dörfern der Provinz Lao Cai.

Neue Wege in Muong Khuong

Neue Wege in Muong Khuong

(VOVworld) – Der Kreis Muong Khuong in der nordvietnamesischen Bergprovinz Lao Cai zählt zu den 62 ärmsten Kreisen des Landes. Wegen der unzugänglichen Landschaft ist der Verkehr hier problematisch. Alles hat sich mittlerweile geändert, nachdem das Programm zur Neugestaltung ländlicher Räume in Muong Khuong umgesetzt wurde. Die neuen und modernen Wege entstehen schrittweise, nicht nur in Muong Khuong, sondern auch in allen entlegenen Dörfern der Provinz Lao Cai.

16/01/2013

Gemeinde Chieng Xom trägt zur Neugestaltung ländlicher Räume bei

(VOVworld) – Die Gemeinde Chieng Xom in der Bergprovinz Son La wurde ausgewählt, das Pilotprojekt zur Neugestaltung ländlicher Räume umzusetzen. Dank der gut ausgearbeiteten Planung und der gewissenhaften Umsetzung der Provinz hat sich das Gesicht der Gemeinde positiv verändert.

Gemeinde Chieng Xom trägt zur Neugestaltung ländlicher Räume bei

Gemeinde Chieng Xom trägt zur Neugestaltung ländlicher Räume bei

(VOVworld) – Die Gemeinde Chieng Xom in der Bergprovinz Son La wurde ausgewählt, das Pilotprojekt zur Neugestaltung ländlicher Räume umzusetzen. Dank der gut ausgearbeiteten Planung und der gewissenhaften Umsetzung der Provinz hat sich das Gesicht der Gemeinde positiv verändert.

09/01/2013

Quang Ninh-Provinz: Verbindung von Produktion und Verkauf

(VOVworld) – Die Küstenprovinz Quang Ninh hat das Nationale Programm zur Neugestaltung ländlicher Räume bereits in allen ihren Gemeinden umgesetzt. Die Provinz konzentriert sich intensiv darauf, die Produktion zu entwickeln, Markenzeichen aufzubauen und seine Produkte zu verkaufen.

Quang Ninh-Provinz: Verbindung von Produktion und Verkauf

Quang Ninh-Provinz: Verbindung von Produktion und Verkauf

(VOVworld) – Die Küstenprovinz Quang Ninh hat das Nationale Programm zur Neugestaltung ländlicher Räume bereits in allen ihren Gemeinden umgesetzt. Die Provinz konzentriert sich intensiv darauf, die Produktion zu entwickeln, Markenzeichen aufzubauen und seine Produkte zu verkaufen.

02/01/2013

Bäume bieten Ausweg aus der Armut für die Bauern in Khanh Hoa an

(VOVworld) – Das durchschnittliche Einkommen pro Kopf zu erhöhen ist eines der Kriterien im nationalen Programm zur Neugestaltung der ländlichen Räume. In den Bergregionen bemühen sich zahlreiche Provinzen, dieses Kriterium zu erfüllen. In der Gemeinde Son Binh in der Provinz Khanh Hoa konzentrieren sich die Provinzbehörden darauf, die Pflanzensorten anzubauen, die als Stärke der Region betrachtet werden. Diese Bäume helfen den heimischen Bewohnern dabei, einen Ausweg aus der Armut finden zu können.

Bäume bieten Ausweg aus der Armut für die Bauern in Khanh Hoa an

Bäume bieten Ausweg aus der Armut für die Bauern in Khanh Hoa an

(VOVworld) – Das durchschnittliche Einkommen pro Kopf zu erhöhen ist eines der Kriterien im nationalen Programm zur Neugestaltung der ländlichen Räume. In den Bergregionen bemühen sich zahlreiche Provinzen, dieses Kriterium zu erfüllen. In der Gemeinde Son Binh in der Provinz Khanh Hoa konzentrieren sich die Provinzbehörden darauf, die Pflanzensorten anzubauen, die als Stärke der Region betrachtet werden. Diese Bäume helfen den heimischen Bewohnern dabei, einen Ausweg aus der Armut finden zu können.

26/12/2012

Impulse für die Entwicklung von ländlichen Räumen

(VOVworld) – Das nationale Programm zur Neugestaltung ländlicher Räume wurde schon in den vergangenen zwei Jahren umgesetzt. Dadurch wurde das Leben der Bauern und vor allem die Infrastruktur auf dem Land verbessert. Trotz zahlreicher Schwierigkeiten bemühen sich die Provinzbehörden landesweit, ihre Region entsprechend den 19 Kriterien des nationalen Programms aufzubauen.

Impulse für die Entwicklung von ländlichen Räumen

Impulse für die Entwicklung von ländlichen Räumen

(VOVworld) – Das nationale Programm zur Neugestaltung ländlicher Räume wurde schon in den vergangenen zwei Jahren umgesetzt. Dadurch wurde das Leben der Bauern und vor allem die Infrastruktur auf dem Land verbessert. Trotz zahlreicher Schwierigkeiten bemühen sich die Provinzbehörden landesweit, ihre Region entsprechend den 19 Kriterien des nationalen Programms aufzubauen.

19/12/2012

Cham-Volksgruppe in Dong Nai modernisiert ländliche Räume

(VOVworld) – In den vergangenen zwei Jahren wurde das Programm zur Neugestaltung ländlicher Räume in der Gemeinde Xuan Hung in der Provinz Dong Nai umgesetzt. Bislang hat die Gemeinde fünf der insgesamt 19 Kriterien des Programms verwirklichen können. Die Neugestaltung der ländlichen Räume hat bei allen Einwohnern, vor allem bei den Angehörigen der Cham-Volksgruppe großen Anklang gefunden. Der gemeinsame Einsatz der Bewohner und der Behörden für das Programm hat alle Dörfer in der Gemeinde Xuan Hung positiv verändert.

Cham-Volksgruppe in Dong Nai modernisiert ländliche Räume

Cham-Volksgruppe in Dong Nai modernisiert ländliche Räume

(VOVworld) – In den vergangenen zwei Jahren wurde das Programm zur Neugestaltung ländlicher Räume in der Gemeinde Xuan Hung in der Provinz Dong Nai umgesetzt. Bislang hat die Gemeinde fünf der insgesamt 19 Kriterien des Programms verwirklichen können. Die Neugestaltung der ländlichen Räume hat bei allen Einwohnern, vor allem bei den Angehörigen der Cham-Volksgruppe großen Anklang gefunden. Der gemeinsame Einsatz der Bewohner und der Behörden für das Programm hat alle Dörfer in der Gemeinde Xuan Hung positiv verändert.

12/12/2012

Verbreitung des Modells “große Felder”

(VOVworld) – Das Modell “große Felder” ist bereits in 21 Provinzen erfolgreich eingeführt. Damit wird ein großer Beitrag zur Modernisierung der ländlichen Räume geleistet. Mit diesem Modell werden Qualität und Quantität der Produkte sowie die Einkommen der Bauern erhöht und gleichzeitig die Produktionskosten gesenkt. Dadurch können die Unternehmen den Reis in großer Menge und in guter Qualität vom Erzeuger kaufen.

Verbreitung des Modells “große Felder”

Verbreitung des Modells “große Felder”

(VOVworld) – Das Modell “große Felder” ist bereits in 21 Provinzen erfolgreich eingeführt. Damit wird ein großer Beitrag zur Modernisierung der ländlichen Räume geleistet. Mit diesem Modell werden Qualität und Quantität der Produkte sowie die Einkommen der Bauern erhöht und gleichzeitig die Produktionskosten gesenkt. Dadurch können die Unternehmen den Reis in großer Menge und in guter Qualität vom Erzeuger kaufen.