Hören Sie rein
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
23/05/2012

Trinkwasser und die Neugestaltung ländlicher Räume

(VOVworld) - Frisches Leitungswasser aus dem Hahn ist für die Stadtbewohner alltäglich. Doch welche Wasserquellen nutzen die Leute auf dem Land und in entlegenen Regionen, wo es noch kein Leitungswassersystem gibt? Die Bewohner in der Gemeinde Song Phuong in der Umgebung von Hanoi haben dafür Brunnen und Regenwassertanks. Ob diese beiden Wasserquellen für ihren Alltag ausreichend und hygienisch sind?

Trinkwasser und die Neugestaltung ländlicher Räume

Trinkwasser und die Neugestaltung ländlicher Räume

(VOVworld) - Frisches Leitungswasser aus dem Hahn ist für die Stadtbewohner alltäglich. Doch welche Wasserquellen nutzen die Leute auf dem Land und in entlegenen Regionen, wo es noch kein Leitungswassersystem gibt? Die Bewohner in der Gemeinde Song Phuong in der Umgebung von Hanoi haben dafür Brunnen und Regenwassertanks. Ob diese beiden Wasserquellen für ihren Alltag ausreichend und hygienisch sind?

16/05/2012

Die Rolle der Genossenschaft bei der Neugestaltung ländlicher Räume

(VOVworld) - In Vietnam läuft derzeit das nationale Aktionsprogramm zum Aufbau der ländlichen Räume. Dafür wurden mehrere Kriterien aufgestellt, darunter auch die Erneuerung des Genossenschaftsmodells.

Die Rolle der Genossenschaft bei der Neugestaltung ländlicher Räume

Die Rolle der Genossenschaft bei der Neugestaltung ländlicher Räume

(VOVworld) - In Vietnam läuft derzeit das nationale Aktionsprogramm zum Aufbau der ländlichen Räume. Dafür wurden mehrere Kriterien aufgestellt, darunter auch die Erneuerung des Genossenschaftsmodells.

09/05/2012

Berufsausbildung dient der Neugestaltung ländlicher Räume

(VOVworld) - Angesichts der Neugestaltung ländlicher Räume hat die Regierung 19 Kriterien aufgestellt, welche die Landgebiete erfüllen müssen. Dazu zählen die Umstellung der Arbeitnehmerstruktur und die Erhöhung des Einkommens der Bürger. Um diese Ziele zu erreichen, wurde ein Projekt zur Berufsausbildung der Arbeiter auf dem Land entworfen. Es wird bereits seit zwei Jahren in vielen Gebiete des Landes umgesetzt.

Berufsausbildung dient der Neugestaltung ländlicher Räume

Berufsausbildung dient der Neugestaltung ländlicher Räume

(VOVworld) - Angesichts der Neugestaltung ländlicher Räume hat die Regierung 19 Kriterien aufgestellt, welche die Landgebiete erfüllen müssen. Dazu zählen die Umstellung der Arbeitnehmerstruktur und die Erhöhung des Einkommens der Bürger. Um diese Ziele zu erreichen, wurde ein Projekt zur Berufsausbildung der Arbeiter auf dem Land entworfen. Es wird bereits seit zwei Jahren in vielen Gebiete des Landes umgesetzt.

02/05/2012

Die Neuorganisation der Ackerflächen in Gemeinden rund um Hanoi

(VOVworld) - Das sogenannte nationale Aktionsprogramm über die Neugestaltung ländlicher Räume ist vor drei Jahren ins Leben gerufen worden. Seit dieser Zeit wurden die geplanten Ziele schrittweise erreicht. Auch das Ziel, die Ackerflächen neu zu ordnen, wurde erfolgreich durchgeführt. Im heutigen Journal besuchen wir eine Gemeinde in der Umgebung von Hanoi, um gemeinsam zu erfahren, wie sich die Landwirte vor Ort für die Neuordnung ihrer Felder einsetzen.

Die Neuorganisation der Ackerflächen in Gemeinden rund um Hanoi

Die Neuorganisation der Ackerflächen in Gemeinden rund um Hanoi

(VOVworld) - Das sogenannte nationale Aktionsprogramm über die Neugestaltung ländlicher Räume ist vor drei Jahren ins Leben gerufen worden. Seit dieser Zeit wurden die geplanten Ziele schrittweise erreicht. Auch das Ziel, die Ackerflächen neu zu ordnen, wurde erfolgreich durchgeführt. Im heutigen Journal besuchen wir eine Gemeinde in der Umgebung von Hanoi, um gemeinsam zu erfahren, wie sich die Landwirte vor Ort für die Neuordnung ihrer Felder einsetzen.

25/04/2012

Planung zur Entwicklung von ländlichen Räumen

(VOVworld) - Vietnam setzt derzeit den Plan zur Entwicklung von ländlichen Räumen um, der eine der vielen Maßnahmen des Nationalprogramms zur Modernisierung Vietnams ist. Bislang haben mehr als die Hälfte der betroffenenen Gebiete einen gemeinsamen Plan angefertigt, darunter die Provinzen Vinh Phuc, Thai Binh und An Giang. In diesen drei Provinzen sind die Produktionszonen sowie Kulturzentren nun primär ausgebaut.

Planung zur Entwicklung von ländlichen Räumen

Planung zur Entwicklung von ländlichen Räumen

(VOVworld) - Vietnam setzt derzeit den Plan zur Entwicklung von ländlichen Räumen um, der eine der vielen Maßnahmen des Nationalprogramms zur Modernisierung Vietnams ist. Bislang haben mehr als die Hälfte der betroffenenen Gebiete einen gemeinsamen Plan angefertigt, darunter die Provinzen Vinh Phuc, Thai Binh und An Giang. In diesen drei Provinzen sind die Produktionszonen sowie Kulturzentren nun primär ausgebaut.

18/04/2012

Maßnahmenprogramm zur Modernisierung ländlicher Gebiete

(VOVworld) - Im nationalen Programm zur Modernisierung der ländlichen Gebiete hat die vietnamesische Regierung sich zum Ziel gesteckt, innerhalb von drei Jahren 20 Prozent der betroffenen Gemeinden zu modernisieren. Im Jahr 2020 sollen es dann die Hälfte der gesamten Gemeinden sein, die bis dahin modernisiert wurden. Dafür hat die Regierung eigens einen Kriterienkatalog zur Modernisierung der ländlichen Gebiete ausgearbeitet.

Maßnahmenprogramm zur Modernisierung ländlicher Gebiete

Maßnahmenprogramm zur Modernisierung ländlicher Gebiete

(VOVworld) - Im nationalen Programm zur Modernisierung der ländlichen Gebiete hat die vietnamesische Regierung sich zum Ziel gesteckt, innerhalb von drei Jahren 20 Prozent der betroffenen Gemeinden zu modernisieren. Im Jahr 2020 sollen es dann die Hälfte der gesamten Gemeinden sein, die bis dahin modernisiert wurden. Dafür hat die Regierung eigens einen Kriterienkatalog zur Modernisierung der ländlichen Gebiete ausgearbeitet.

11/04/2012

Das nationale Aktionsprogramm für den Aufbau ländlicher Räume

(VOVworld) - 2008 wurde die Modernisierung ländlicher Gebiete erstmals im Beschluss des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams festgehalten. Anschließend hat die vietnamesische Regierung ein konkretes Aktionsprogramm ausgearbeitet, um diese Aufgabe umzusetzen. Was ist genau das Programm?

Das nationale Aktionsprogramm für den Aufbau ländlicher Räume

Das nationale Aktionsprogramm für den Aufbau ländlicher Räume

(VOVworld) - 2008 wurde die Modernisierung ländlicher Gebiete erstmals im Beschluss des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams festgehalten. Anschließend hat die vietnamesische Regierung ein konkretes Aktionsprogramm ausgearbeitet, um diese Aufgabe umzusetzen. Was ist genau das Programm?

04/04/2012

Modernisierung ländlicher Gebiete - die zentrale Aufgabe Vietnams

(VOVworld) - Beim Aufbau des Landes beobachtet Vietnam vor allem die landwirtschaftliche Entwicklung. Denn 70 Prozent der vietnamesischen Bevölkerung leben in ländlichen Gebieten. 2008 wurde die Modernisierung ländlicher Gebiete erstmals im Beschluss des Zentralkomitees der KPV festgehalten. Damit kann Vietnam bis 2020 zum Industrieland umgestaltet werden.

Modernisierung ländlicher Gebiete - die zentrale Aufgabe Vietnams

Modernisierung ländlicher Gebiete - die zentrale Aufgabe Vietnams

(VOVworld) - Beim Aufbau des Landes beobachtet Vietnam vor allem die landwirtschaftliche Entwicklung. Denn 70 Prozent der vietnamesischen Bevölkerung leben in ländlichen Gebieten. 2008 wurde die Modernisierung ländlicher Gebiete erstmals im Beschluss des Zentralkomitees der KPV festgehalten. Damit kann Vietnam bis 2020 zum Industrieland umgestaltet werden.

28/03/2012

Thuy Thanh bereitet sich auf Landmarkt am Festtag vor

(VOVworld) - Im Rahmen des bevorstehenden Hue-Festivals Mitte April wird ein Landmarkt als Teil des Festprogramms veranstaltet. Der Landmarkt soll auf der Brücke Thanh Toàn über den Fluss Như Ý stattfinden. Dieser Tage sind die Bewohner des Dorfes Thuy Thanh in der zentralvietnamesischen Provinz Thua Thien Hue mit den Vorbereitungen für ihren Landmarkt beschäftigt.

Thuy Thanh bereitet sich auf Landmarkt am Festtag vor

Thuy Thanh bereitet sich auf Landmarkt am Festtag vor

(VOVworld) - Im Rahmen des bevorstehenden Hue-Festivals Mitte April wird ein Landmarkt als Teil des Festprogramms veranstaltet. Der Landmarkt soll auf der Brücke Thanh Toàn über den Fluss Như Ý stattfinden. Dieser Tage sind die Bewohner des Dorfes Thuy Thanh in der zentralvietnamesischen Provinz Thua Thien Hue mit den Vorbereitungen für ihren Landmarkt beschäftigt.

21/03/2012

Das Dorf Cao Phong baut Markenzeichen für ihre Orangen auf

(VOVworld) - Cao Phong ist ein Bergdorf in der nordvietnamesischen Provinz Hoa Binh. Die geographischen Lage am Hoa Binh See schafft beste Bedingungen für den Anbau von Orangen. So werden auch in Cao Phong diese vitaminreichen Früchte in großem Umfang angebaut. Derzeit entwickeln die Dorfbewohner ein eigenes Markenzeichen für ihre Orangen als Spezialität aus Cao Phong.

Das Dorf Cao Phong baut Markenzeichen für ihre Orangen auf

Das Dorf Cao Phong baut Markenzeichen für ihre Orangen auf

(VOVworld) - Cao Phong ist ein Bergdorf in der nordvietnamesischen Provinz Hoa Binh. Die geographischen Lage am Hoa Binh See schafft beste Bedingungen für den Anbau von Orangen. So werden auch in Cao Phong diese vitaminreichen Früchte in großem Umfang angebaut. Derzeit entwickeln die Dorfbewohner ein eigenes Markenzeichen für ihre Orangen als Spezialität aus Cao Phong.