Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
28/02/2018

Tran Ngoc Tuan, granjero vietnamita prospera en Rusia

(VOVWORLD) - Tran Ngoc Tuan es presidente de la Asociación de Vietnamitas en la República de Bashkortostán, una de las regiones más desarrolladas económicamente de la Federación Rusa, tanto en términos de industria como agricultura. Es considerado uno de los primeros inversores de Vietnam que ha logrado éxitos significativos en el fomento agrícola local, gracias a lo cual ha podido ayudar a sus compatriotas a ganarse el sustento en un lugar lejos de la tierra natal.

Tran Ngoc Tuan, granjero vietnamita prospera en Rusia

Tran Ngoc Tuan, granjero vietnamita prospera en Rusia

(VOVWORLD) - Tran Ngoc Tuan es presidente de la Asociación de Vietnamitas en la República de Bashkortostán, una de las regiones más desarrolladas económicamente de la Federación Rusa, tanto en términos de industria como agricultura. Es considerado uno de los primeros inversores de Vietnam que ha logrado éxitos significativos en el fomento agrícola local, gracias a lo cual ha podido ayudar a sus compatriotas a ganarse el sustento en un lugar lejos de la tierra natal.

21/02/2018

Resalta revista de Estados Unidos estudio de médicos vietnamitas sobre fertilización in vitro

(VOVWORLD) - La prestigiosa revista estadounidense de Medicina The New England Journal of Medicine publicó recientemente las conclusiones de un estudio realizado por un equipo de médicos vietnamitas sobre fertilización in vitro, según el cual la implantación de embriones congelados en el útero produciría resultados similares al uso de embriones frescos para las mujeres infértiles sin sufrir el síndrome del ovario poliquístico. De impacto en medios especializados internacionales, la investigación evidencia los avances de Vietnam en esta área.

Resalta revista de Estados Unidos estudio de médicos vietnamitas sobre fertilización in vitro

Resalta revista de Estados Unidos estudio de médicos vietnamitas sobre fertilización in vitro

(VOVWORLD) - La prestigiosa revista estadounidense de Medicina The New England Journal of Medicine publicó recientemente las conclusiones de un estudio realizado por un equipo de médicos vietnamitas sobre fertilización in vitro, según el cual la implantación de embriones congelados en el útero produciría resultados similares al uso de embriones frescos para las mujeres infértiles sin sufrir el síndrome del ovario poliquístico. De impacto en medios especializados internacionales, la investigación evidencia los avances de Vietnam en esta área.

07/02/2018

Le Van Hoang, un maestro apasionado de coleccionar objetos arqueológicos

(VOVWORLD) - Le Van Hoang es profesor en la escuela secundaria Hoang Van Thu en Cu Amung, una pequeña comunidad del distrito de Ea H’Leo, provincia de Dak Lak, en el Altiplanicie Occidental. También es un apasionado de coleccionar objetos arqueológicos y usarlos como herramientas visuales con el fin de ayudar a sus alumnos a adquirir conocimientos históricos. Dicha labor contribuye además a enriquecer el número de piezas del Museo provincial de Dak Lak.

Le Van Hoang, un maestro apasionado de coleccionar objetos arqueológicos

Le Van Hoang, un maestro apasionado de coleccionar objetos arqueológicos

(VOVWORLD) - Le Van Hoang es profesor en la escuela secundaria Hoang Van Thu en Cu Amung, una pequeña comunidad del distrito de Ea H’Leo, provincia de Dak Lak, en el Altiplanicie Occidental. También es un apasionado de coleccionar objetos arqueológicos y usarlos como herramientas visuales con el fin de ayudar a sus alumnos a adquirir conocimientos históricos. Dicha labor contribuye además a enriquecer el número de piezas del Museo provincial de Dak Lak.

31/01/2018

Kator Kinh, un antiguo delincuente convertido en guarda forestal

(VOVWORLD) - Kator Kinh, residente en la aldea de Hanh Rac de la comuna de Phuoc Binh, distrito de Bac Ai, provincia central de Ninh Thuan, talaba árboles en el bosque para cosechar madera. Fue arrestado y condenado a 4 años de prisión por deforestación y explotación ilegal de árboles. Después de haber sido puesto en libertad, se ha esforzado incesantemente para convertirse ahora en un ciudadano ejemplar de su comunidad y un prestigioso defensor de la naturaleza.

Kator Kinh, un antiguo delincuente convertido en guarda forestal

Kator Kinh, un antiguo delincuente convertido en guarda forestal

(VOVWORLD) - Kator Kinh, residente en la aldea de Hanh Rac de la comuna de Phuoc Binh, distrito de Bac Ai, provincia central de Ninh Thuan, talaba árboles en el bosque para cosechar madera. Fue arrestado y condenado a 4 años de prisión por deforestación y explotación ilegal de árboles. Después de haber sido puesto en libertad, se ha esforzado incesantemente para convertirse ahora en un ciudadano ejemplar de su comunidad y un prestigioso defensor de la naturaleza.

24/01/2018

Me Van Chinh, ejemplar emprendedor, desarrolla la economía familiar gracias a la cría de ganado

(VOVWORLD) - Me Van Chinh, de la minoría étnica de Kho Mu, vive en el pequeño pueblo de Chieng Pan, en la provincia septentrional de Son La. Primero, había comenzado la cría de cerdos en la aldea de Than, ahora continúa ayudando a sus compatriotas a mejorar sus ingresos.

Me Van Chinh, ejemplar emprendedor, desarrolla la economía familiar gracias a la cría de ganado

Me Van Chinh, ejemplar emprendedor, desarrolla la economía familiar gracias a la cría de ganado

(VOVWORLD) - Me Van Chinh, de la minoría étnica de Kho Mu, vive en el pequeño pueblo de Chieng Pan, en la provincia septentrional de Son La. Primero, había comenzado la cría de cerdos en la aldea de Than, ahora continúa ayudando a sus compatriotas a mejorar sus ingresos.

17/01/2018

Nguyen Quoc Viet, un joven granjero multimillonario

(VOVWORLD) - Después de completar su servicio militar, Nguyen Quoc Viet, de 35 años, regresó a su pueblo natal en la comuna de My Thuan, distrito de Binh Tan, de la provincia sureña de Vinh Long. Con la determinación de hacerse rico, en 2002 decidió invertir en la agricultura moderna. Hoy, su explotación es próspera y contrata a docenas de jóvenes locales, ayudándoles a mejorar su economía familiar.

Nguyen Quoc Viet, un joven granjero multimillonario

Nguyen Quoc Viet, un joven granjero multimillonario

(VOVWORLD) - Después de completar su servicio militar, Nguyen Quoc Viet, de 35 años, regresó a su pueblo natal en la comuna de My Thuan, distrito de Binh Tan, de la provincia sureña de Vinh Long. Con la determinación de hacerse rico, en 2002 decidió invertir en la agricultura moderna. Hoy, su explotación es próspera y contrata a docenas de jóvenes locales, ayudándoles a mejorar su economía familiar.

10/01/2018

Vo Van Rang y su pasión por la encuadernación de libros antiguos

(VOVWORLD) - Vo Van Rang, un experto en restauración de libros viejos, ha dedicado la mayor parte de su vida a la profesión. Gracias a sus conocimientos técnicos y culturales, restauró manuscritos preciosos y textos antiguos y les ofreció nueva vida. Este hombre es uno de los últimos encuadernadores en Ciudad Ho Chi Minh.

Vo Van Rang y su pasión por la encuadernación de libros antiguos

Vo Van Rang y su pasión por la encuadernación de libros antiguos

(VOVWORLD) - Vo Van Rang, un experto en restauración de libros viejos, ha dedicado la mayor parte de su vida a la profesión. Gracias a sus conocimientos técnicos y culturales, restauró manuscritos preciosos y textos antiguos y les ofreció nueva vida. Este hombre es uno de los últimos encuadernadores en Ciudad Ho Chi Minh.

03/01/2018

Thich Le Hieu, un venerable monje con actos altruistas

(VOVWORLD) - El monje superior Thich Le Hieu ha gobernado la pagoda Van Duc, ubicada en la comuna de Tam Hiep, del distrito de Binh Dai en la provincia sureña de Ben Tre. Además de practicar sus trabajos religiosos, ha participado activamente en las actividades humanitarias, en las cuales destacan la fundación de un lugar de refugio para cientos de niños abandonados y huérfanos. Sus esfuerzos, sin duda, son afines a las enseñanzas del Buda para lograr una buena vida religiosa y social.

Thich Le Hieu, un venerable monje con actos altruistas

Thich Le Hieu, un venerable monje con actos altruistas

(VOVWORLD) - El monje superior Thich Le Hieu ha gobernado la pagoda Van Duc, ubicada en la comuna de Tam Hiep, del distrito de Binh Dai en la provincia sureña de Ben Tre. Además de practicar sus trabajos religiosos, ha participado activamente en las actividades humanitarias, en las cuales destacan la fundación de un lugar de refugio para cientos de niños abandonados y huérfanos. Sus esfuerzos, sin duda, son afines a las enseñanzas del Buda para lograr una buena vida religiosa y social.

27/12/2017

Chu Thu Phuong, traductora de poemas de Heinrich Heine al vietnamita

(VOVWORLD) - El público vietnamita descubrió las obras del famoso bardo alemán Heinrich Heine gracias a las traducciones de los poetas vietnamitas Hoang Trung Thong, Te Hanh, Xuan Dieu y Nguyen Xuan Sanh. Pero todas fueron traducidas de versiones en inglés o francés.

Chu Thu Phuong, traductora de poemas de Heinrich Heine al vietnamita

Chu Thu Phuong, traductora de poemas de Heinrich Heine al vietnamita

(VOVWORLD) - El público vietnamita descubrió las obras del famoso bardo alemán Heinrich Heine gracias a las traducciones de los poetas vietnamitas Hoang Trung Thong, Te Hanh, Xuan Dieu y Nguyen Xuan Sanh. Pero todas fueron traducidas de versiones en inglés o francés.

20/12/2017

Nguyen Van Phiet, comandante contra dos aviones estadounidenses de B52

(VOVWORLD) - Cuarenta y cinco años han transcurrido, pero las memorias del triunfo de la “Operación Hanói-Dien Bien Phu en el cielo” en 1972 aún permanecen vívidas en la mente del teniente general Nguyen Van Phiet, quien junto a sus camaradas derribaron decenas de aeronaves de guerra estadounidenses que violaban el espacio aéreo de la capital vietnamita, cuatro de ellos aviones estratégicos B52. A continuación, indagaremos esta gloriosa página de la historia vietnamita a través de las memorias de este héroe.

Nguyen Van Phiet, comandante contra dos aviones estadounidenses de B52

Nguyen Van Phiet, comandante contra dos aviones estadounidenses de B52

(VOVWORLD) - Cuarenta y cinco años han transcurrido, pero las memorias del triunfo de la “Operación Hanói-Dien Bien Phu en el cielo” en 1972 aún permanecen vívidas en la mente del teniente general Nguyen Van Phiet, quien junto a sus camaradas derribaron decenas de aeronaves de guerra estadounidenses que violaban el espacio aéreo de la capital vietnamita, cuatro de ellos aviones estratégicos B52. A continuación, indagaremos esta gloriosa página de la historia vietnamita a través de las memorias de este héroe.