Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
31/01/2018

Kator Kinh, un antiguo delincuente convertido en guarda forestal

(VOVWORLD) - Kator Kinh, residente en la aldea de Hanh Rac de la comuna de Phuoc Binh, distrito de Bac Ai, provincia central de Ninh Thuan, talaba árboles en el bosque para cosechar madera. Fue arrestado y condenado a 4 años de prisión por deforestación y explotación ilegal de árboles. Después de haber sido puesto en libertad, se ha esforzado incesantemente para convertirse ahora en un ciudadano ejemplar de su comunidad y un prestigioso defensor de la naturaleza.

Kator Kinh, un antiguo delincuente convertido en guarda forestal

Kator Kinh, un antiguo delincuente convertido en guarda forestal

(VOVWORLD) - Kator Kinh, residente en la aldea de Hanh Rac de la comuna de Phuoc Binh, distrito de Bac Ai, provincia central de Ninh Thuan, talaba árboles en el bosque para cosechar madera. Fue arrestado y condenado a 4 años de prisión por deforestación y explotación ilegal de árboles. Después de haber sido puesto en libertad, se ha esforzado incesantemente para convertirse ahora en un ciudadano ejemplar de su comunidad y un prestigioso defensor de la naturaleza.

24/01/2018

Me Van Chinh, ejemplar emprendedor, desarrolla la economía familiar gracias a la cría de ganado

(VOVWORLD) - Me Van Chinh, de la minoría étnica de Kho Mu, vive en el pequeño pueblo de Chieng Pan, en la provincia septentrional de Son La. Primero, había comenzado la cría de cerdos en la aldea de Than, ahora continúa ayudando a sus compatriotas a mejorar sus ingresos.

Me Van Chinh, ejemplar emprendedor, desarrolla la economía familiar gracias a la cría de ganado

Me Van Chinh, ejemplar emprendedor, desarrolla la economía familiar gracias a la cría de ganado

(VOVWORLD) - Me Van Chinh, de la minoría étnica de Kho Mu, vive en el pequeño pueblo de Chieng Pan, en la provincia septentrional de Son La. Primero, había comenzado la cría de cerdos en la aldea de Than, ahora continúa ayudando a sus compatriotas a mejorar sus ingresos.

17/01/2018

Nguyen Quoc Viet, un joven granjero multimillonario

(VOVWORLD) - Después de completar su servicio militar, Nguyen Quoc Viet, de 35 años, regresó a su pueblo natal en la comuna de My Thuan, distrito de Binh Tan, de la provincia sureña de Vinh Long. Con la determinación de hacerse rico, en 2002 decidió invertir en la agricultura moderna. Hoy, su explotación es próspera y contrata a docenas de jóvenes locales, ayudándoles a mejorar su economía familiar.

Nguyen Quoc Viet, un joven granjero multimillonario

Nguyen Quoc Viet, un joven granjero multimillonario

(VOVWORLD) - Después de completar su servicio militar, Nguyen Quoc Viet, de 35 años, regresó a su pueblo natal en la comuna de My Thuan, distrito de Binh Tan, de la provincia sureña de Vinh Long. Con la determinación de hacerse rico, en 2002 decidió invertir en la agricultura moderna. Hoy, su explotación es próspera y contrata a docenas de jóvenes locales, ayudándoles a mejorar su economía familiar.

10/01/2018

Vo Van Rang y su pasión por la encuadernación de libros antiguos

(VOVWORLD) - Vo Van Rang, un experto en restauración de libros viejos, ha dedicado la mayor parte de su vida a la profesión. Gracias a sus conocimientos técnicos y culturales, restauró manuscritos preciosos y textos antiguos y les ofreció nueva vida. Este hombre es uno de los últimos encuadernadores en Ciudad Ho Chi Minh.

Vo Van Rang y su pasión por la encuadernación de libros antiguos

Vo Van Rang y su pasión por la encuadernación de libros antiguos

(VOVWORLD) - Vo Van Rang, un experto en restauración de libros viejos, ha dedicado la mayor parte de su vida a la profesión. Gracias a sus conocimientos técnicos y culturales, restauró manuscritos preciosos y textos antiguos y les ofreció nueva vida. Este hombre es uno de los últimos encuadernadores en Ciudad Ho Chi Minh.

03/01/2018

Thich Le Hieu, un venerable monje con actos altruistas

(VOVWORLD) - El monje superior Thich Le Hieu ha gobernado la pagoda Van Duc, ubicada en la comuna de Tam Hiep, del distrito de Binh Dai en la provincia sureña de Ben Tre. Además de practicar sus trabajos religiosos, ha participado activamente en las actividades humanitarias, en las cuales destacan la fundación de un lugar de refugio para cientos de niños abandonados y huérfanos. Sus esfuerzos, sin duda, son afines a las enseñanzas del Buda para lograr una buena vida religiosa y social.

Thich Le Hieu, un venerable monje con actos altruistas

Thich Le Hieu, un venerable monje con actos altruistas

(VOVWORLD) - El monje superior Thich Le Hieu ha gobernado la pagoda Van Duc, ubicada en la comuna de Tam Hiep, del distrito de Binh Dai en la provincia sureña de Ben Tre. Además de practicar sus trabajos religiosos, ha participado activamente en las actividades humanitarias, en las cuales destacan la fundación de un lugar de refugio para cientos de niños abandonados y huérfanos. Sus esfuerzos, sin duda, son afines a las enseñanzas del Buda para lograr una buena vida religiosa y social.

27/12/2017

Chu Thu Phuong, traductora de poemas de Heinrich Heine al vietnamita

(VOVWORLD) - El público vietnamita descubrió las obras del famoso bardo alemán Heinrich Heine gracias a las traducciones de los poetas vietnamitas Hoang Trung Thong, Te Hanh, Xuan Dieu y Nguyen Xuan Sanh. Pero todas fueron traducidas de versiones en inglés o francés.

Chu Thu Phuong, traductora de poemas de Heinrich Heine al vietnamita

Chu Thu Phuong, traductora de poemas de Heinrich Heine al vietnamita

(VOVWORLD) - El público vietnamita descubrió las obras del famoso bardo alemán Heinrich Heine gracias a las traducciones de los poetas vietnamitas Hoang Trung Thong, Te Hanh, Xuan Dieu y Nguyen Xuan Sanh. Pero todas fueron traducidas de versiones en inglés o francés.

20/12/2017

Nguyen Van Phiet, comandante contra dos aviones estadounidenses de B52

(VOVWORLD) - Cuarenta y cinco años han transcurrido, pero las memorias del triunfo de la “Operación Hanói-Dien Bien Phu en el cielo” en 1972 aún permanecen vívidas en la mente del teniente general Nguyen Van Phiet, quien junto a sus camaradas derribaron decenas de aeronaves de guerra estadounidenses que violaban el espacio aéreo de la capital vietnamita, cuatro de ellos aviones estratégicos B52. A continuación, indagaremos esta gloriosa página de la historia vietnamita a través de las memorias de este héroe.

Nguyen Van Phiet, comandante contra dos aviones estadounidenses de B52

Nguyen Van Phiet, comandante contra dos aviones estadounidenses de B52

(VOVWORLD) - Cuarenta y cinco años han transcurrido, pero las memorias del triunfo de la “Operación Hanói-Dien Bien Phu en el cielo” en 1972 aún permanecen vívidas en la mente del teniente general Nguyen Van Phiet, quien junto a sus camaradas derribaron decenas de aeronaves de guerra estadounidenses que violaban el espacio aéreo de la capital vietnamita, cuatro de ellos aviones estratégicos B52. A continuación, indagaremos esta gloriosa página de la historia vietnamita a través de las memorias de este héroe.

13/12/2017

Nguyen Thai Thanh, un joven sordomudo que supera el destino

(VOVWORLD) - “La felicidad es mayor cuando superas las dificultades para crecer con tu propia habilidad y eso es la felicidad duradera”. Este es el punto de vista de Nguyen Thai Thanh, un joven mudo y sordo que posee una renombrada peluquería en Hanói. Cabe decir que el talento y la fortaleza de este joven con discapacidad auditiva y nativo de la provincia norteña de Bac Giang es un ejemplo para todos.

Nguyen Thai Thanh, un joven sordomudo que supera el destino

Nguyen Thai Thanh, un joven sordomudo que supera el destino

(VOVWORLD) - “La felicidad es mayor cuando superas las dificultades para crecer con tu propia habilidad y eso es la felicidad duradera”. Este es el punto de vista de Nguyen Thai Thanh, un joven mudo y sordo que posee una renombrada peluquería en Hanói. Cabe decir que el talento y la fortaleza de este joven con discapacidad auditiva y nativo de la provincia norteña de Bac Giang es un ejemplo para todos.

06/12/2017

Tran Cong Len apasionado por la ayuda a los agricultores

(VOVWORLD) - Tran Cong Len, de 75 años de edad, es el presidente de la Asociación de Jardineros de la comuna de Dao Thanh, de la ciudad de My Tho, en la provincia meridional de Tien Giang. Además de sus esfuerzos por desarrollar la economía familiar, este hombre ha ayudado activamente a los campesinos locales a escapar de la pobreza y mejorar sus ingresos.

Tran Cong Len apasionado por la ayuda a los agricultores

Tran Cong Len apasionado por la ayuda a los agricultores

(VOVWORLD) - Tran Cong Len, de 75 años de edad, es el presidente de la Asociación de Jardineros de la comuna de Dao Thanh, de la ciudad de My Tho, en la provincia meridional de Tien Giang. Además de sus esfuerzos por desarrollar la economía familiar, este hombre ha ayudado activamente a los campesinos locales a escapar de la pobreza y mejorar sus ingresos.

29/11/2017

Thai Thi Lien, ferviente maestra pianista vietnamita

(VOVWORLD) - La maestra del pueblo Thai Thi Lien es una pianista muy conocida en Vietnam. Esta artista emérita figura entre las primeras personas que establecieron las bases para la Escuela Musical de Vietnam, que es actualmente la Academia Nacional de Música, donde ganó casi toda su vida a formar talentos para el sector.

Thai Thi Lien, ferviente maestra pianista vietnamita

Thai Thi Lien, ferviente maestra pianista vietnamita

(VOVWORLD) - La maestra del pueblo Thai Thi Lien es una pianista muy conocida en Vietnam. Esta artista emérita figura entre las primeras personas que establecieron las bases para la Escuela Musical de Vietnam, que es actualmente la Academia Nacional de Música, donde ganó casi toda su vida a formar talentos para el sector.