Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
02/10/2020

Áreas poblacionales ejemplares embellecen las zonas rurales

(VOVWORLD) - Anteriormente, los caminos embarrados se veían con mucha frecuencia en la comuna de Tan Hung Dong, del distrito de Cai Nuoc, en la provincia sureña de Ca Mau. En los últimos años, sin embargo, han sido reemplazados gradualmente por vías de hormigón. Además, el establecimiento de áreas residenciales ejemplares ha contribuido a renovar la fisonomía de las zonas rurales.

Áreas poblacionales ejemplares embellecen las zonas rurales

Áreas poblacionales ejemplares embellecen las zonas rurales

(VOVWORLD) - Anteriormente, los caminos embarrados se veían con mucha frecuencia en la comuna de Tan Hung Dong, del distrito de Cai Nuoc, en la provincia sureña de Ca Mau. En los últimos años, sin embargo, han sido reemplazados gradualmente por vías de hormigón. Además, el establecimiento de áreas residenciales ejemplares ha contribuido a renovar la fisonomía de las zonas rurales.

25/09/2020

Productos OCOP contribuyen a la modernización rural de la provincia de Dak Lak

(VOVWORLD) - La clasificación y el grado de los productos OCOP (programa “Cada comuna, un producto”) crean una fuerza impulsora para renovar la economía en las áreas rurales de la provincia altiplánica de Dak Lak, en las Tierras Altas de Tay Nguyen, centro de Vietnam. La operación en cuestión permite promover los productos estrella locales, y contribuir así al desarrollo sostenible de la región.

Productos OCOP contribuyen a la modernización rural de la provincia de Dak Lak

Productos OCOP contribuyen a la modernización rural de la provincia de Dak Lak

(VOVWORLD) - La clasificación y el grado de los productos OCOP (programa “Cada comuna, un producto”) crean una fuerza impulsora para renovar la economía en las áreas rurales de la provincia altiplánica de Dak Lak, en las Tierras Altas de Tay Nguyen, centro de Vietnam. La operación en cuestión permite promover los productos estrella locales, y contribuir así al desarrollo sostenible de la región.

18/09/2020

Nueva vida de los pescadores en zona fluvial de Thua Thien-Hue

(VOVWORLD) - Después del Día Nacional del 2 de septiembre de 1945, el Gobierno recién instaurado de la República Democrática de Vietnam enfrentaba muchas dificultades, hambre, inexperiencia y agresiones extranjeras en la mayoría de los ámbitos de la vida. La campaña contra el analfabetismo, considerado como un enemigo, se convirtió en la segunda tarea más urgente entre las seis misiones históricas del Gobierno revolucionario. En el área alrededor de las lagunas costeras, en la provincia central de Thua Thien-Hue, la erradicación del analfabetismo entre los lugareños es una tarea primordial de la administración local y de cada persona hasta la fecha.

Nueva vida de los pescadores en zona fluvial de Thua Thien-Hue

Nueva vida de los pescadores en zona fluvial de Thua Thien-Hue

(VOVWORLD) - Después del Día Nacional del 2 de septiembre de 1945, el Gobierno recién instaurado de la República Democrática de Vietnam enfrentaba muchas dificultades, hambre, inexperiencia y agresiones extranjeras en la mayoría de los ámbitos de la vida. La campaña contra el analfabetismo, considerado como un enemigo, se convirtió en la segunda tarea más urgente entre las seis misiones históricas del Gobierno revolucionario. En el área alrededor de las lagunas costeras, en la provincia central de Thua Thien-Hue, la erradicación del analfabetismo entre los lugareños es una tarea primordial de la administración local y de cada persona hasta la fecha.

11/09/2020

Tu Van, la aldea artesanal dedicada a la confección de la bandera nacional

(VOVWORLD) - En un ambiente jubiloso en saludo al 75 aniversario del Día de la Independencia de Vietnam (2 de septiembre), los costureros de la aldea artesanal de Tu Van, ubicada en el distrito de Thuong Tin, a 30 kilómetros de Hanói, estaban ocupados con la confección de la bandera nacional. Este poblado es el lugar donde se realiza la producción masiva de banderas.

Tu Van, la aldea artesanal dedicada a la confección de la bandera nacional

Tu Van, la aldea artesanal dedicada a la confección de la bandera nacional

(VOVWORLD) - En un ambiente jubiloso en saludo al 75 aniversario del Día de la Independencia de Vietnam (2 de septiembre), los costureros de la aldea artesanal de Tu Van, ubicada en el distrito de Thuong Tin, a 30 kilómetros de Hanói, estaban ocupados con la confección de la bandera nacional. Este poblado es el lugar donde se realiza la producción masiva de banderas.

04/09/2020

Zona revolucionaria de Krong Bong a la vanguardia del progreso

(VOVWORLD) - Krong Bong, una antigua base revolucionaria que fue liberada de los invasores en 1965, en la provincia altiplánica de Dak Lak, está hoy a la vanguardia del progreso. A 55 años de su liberación, este distrito ha logrado renovarse, contribuyendo a mejorar el nivel de vida de los pobladores.

Zona revolucionaria de Krong Bong a la vanguardia del progreso

Zona revolucionaria de Krong Bong a la vanguardia del progreso

(VOVWORLD) - Krong Bong, una antigua base revolucionaria que fue liberada de los invasores en 1965, en la provincia altiplánica de Dak Lak, está hoy a la vanguardia del progreso. A 55 años de su liberación, este distrito ha logrado renovarse, contribuyendo a mejorar el nivel de vida de los pobladores.

28/08/2020

Imborrables memorias de la zona revolucionaria de Tan Trao

(VOVWORLD) - En mayo de 1945, el presidente Ho Chi Minh se trasladó de la provincia de Cao Bang a la de Tuyen Quang (ambas en el norte de Vietnam) para liderar la Revolución. Eligió la comuna de Tan Trao como la ‘capital’ de la base de la resistencia. Allí, el Comité Central del Partido Comunista y el tío Ho abordaron decisiones importantes a fin de dirigir con éxito la Sublevación General para retomar la administración en todo el país en agosto de 1945. Los acontecimientos de aquel hito histórico todavía están en la mente de los lugareños.

Imborrables memorias de la zona revolucionaria de Tan Trao

Imborrables memorias de la zona revolucionaria de Tan Trao

(VOVWORLD) - En mayo de 1945, el presidente Ho Chi Minh se trasladó de la provincia de Cao Bang a la de Tuyen Quang (ambas en el norte de Vietnam) para liderar la Revolución. Eligió la comuna de Tan Trao como la ‘capital’ de la base de la resistencia. Allí, el Comité Central del Partido Comunista y el tío Ho abordaron decisiones importantes a fin de dirigir con éxito la Sublevación General para retomar la administración en todo el país en agosto de 1945. Los acontecimientos de aquel hito histórico todavía están en la mente de los lugareños.

21/08/2020

Binh Thuan busca impulsar la exportación de productos agrícolas

(VOVWORLD) - La provincia central de Binh Thuan es una de las más afectadas por el cambio climático en Vietnam. La sequía que azota el lugar desde hace varios años ha hecho que las autoridades consideren la alta tecnología agrícola como una herramienta útil para responder a los vaivenes del clima y crear productos adaptables a los requisitos de exportación. A esto se suman las ventajas del Tratado de Libre Comercio entre Vietnam y la Unión Europea (EVFTA), vigente desde el 1 de agosto, las cuales permiten a los productos agrícolas orgánicos de Binh Thuan acceder a los mercados más exigentes.

Binh Thuan busca impulsar la exportación de productos agrícolas

Binh Thuan busca impulsar la exportación de productos agrícolas

(VOVWORLD) - La provincia central de Binh Thuan es una de las más afectadas por el cambio climático en Vietnam. La sequía que azota el lugar desde hace varios años ha hecho que las autoridades consideren la alta tecnología agrícola como una herramienta útil para responder a los vaivenes del clima y crear productos adaptables a los requisitos de exportación. A esto se suman las ventajas del Tratado de Libre Comercio entre Vietnam y la Unión Europea (EVFTA), vigente desde el 1 de agosto, las cuales permiten a los productos agrícolas orgánicos de Binh Thuan acceder a los mercados más exigentes.

14/08/2020

“Pitahaya escalando el mangle”, un modelo agrícola efectivo de Ca Mau

(VOVWORLD) - En Cai Nuoc, un pueblo ubicado en la provincia sureña de Ca Mau, se está desarrollando el modelo de “pitahaya escalando el mangle”, en que esta variedad de cactus se siembra bajo los mangles. El agricultor Mai Lam Phuong es quien aplica este modelo de cultivo, en adaptación a las condiciones de las fincas para aportar un alto valor económico.

“Pitahaya escalando el mangle”, un modelo agrícola efectivo de Ca Mau

“Pitahaya escalando el mangle”, un modelo agrícola efectivo de Ca Mau

(VOVWORLD) - En Cai Nuoc, un pueblo ubicado en la provincia sureña de Ca Mau, se está desarrollando el modelo de “pitahaya escalando el mangle”, en que esta variedad de cactus se siembra bajo los mangles. El agricultor Mai Lam Phuong es quien aplica este modelo de cultivo, en adaptación a las condiciones de las fincas para aportar un alto valor económico.

07/08/2020

Hanói impulsa la mecanización en la producción agrícola

(VOVWORLD) - En los últimos años, Hanói se ha centrado en promover la mecanización en la producción agrícola. Este modelo se enfoca en el cultivo de arroz, especialmente durante la siembra para aumentar el rendimiento y las ganancias.

Hanói impulsa la mecanización en la producción agrícola

Hanói impulsa la mecanización en la producción agrícola

(VOVWORLD) - En los últimos años, Hanói se ha centrado en promover la mecanización en la producción agrícola. Este modelo se enfoca en el cultivo de arroz, especialmente durante la siembra para aumentar el rendimiento y las ganancias.

31/07/2020

Hanói promueve el intercambio comercial mediante el programa OCOP

(VOVWORLD) - Considerado el mayor centro del programa OCOP (“Cada comuna, un producto”) en Vietnam, Hanói está intensificando el intercambio comercial con otras localidades del país mediante este mecanismo. La iniciativa fue aprobada por el Gobierno en mayo de 2018 con el propósito de implementar los objetivos nacionales sobre la modernización rural.

Hanói promueve el intercambio comercial mediante el programa OCOP

Hanói promueve el intercambio comercial mediante el programa OCOP

(VOVWORLD) - Considerado el mayor centro del programa OCOP (“Cada comuna, un producto”) en Vietnam, Hanói está intensificando el intercambio comercial con otras localidades del país mediante este mecanismo. La iniciativa fue aprobada por el Gobierno en mayo de 2018 con el propósito de implementar los objetivos nacionales sobre la modernización rural.