Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
13/12/2019

Aldea de Giao Bay, tierra de los amantes del estudio

(VOVWORLD) - En la comuna de Khanh Binh Tay Bac, distrito de Tran Van Thoi, provincia meridional de Ca Mau, la aldea de Giao Bay, denominada cariñosamente por los lugareños como “Caserío Hue”, es una de las más destacadas en preservar la tradición del estudio en la tierra del extremo sur de Vietnam. Es el lugar de asentamiento de numerosos compatriotas de la parte central del país quienes mantienen la costumbre de priorizar la educación de sus hijos.

Aldea de Giao Bay, tierra de los amantes del estudio

Aldea de Giao Bay, tierra de los amantes del estudio

(VOVWORLD) - En la comuna de Khanh Binh Tay Bac, distrito de Tran Van Thoi, provincia meridional de Ca Mau, la aldea de Giao Bay, denominada cariñosamente por los lugareños como “Caserío Hue”, es una de las más destacadas en preservar la tradición del estudio en la tierra del extremo sur de Vietnam. Es el lugar de asentamiento de numerosos compatriotas de la parte central del país quienes mantienen la costumbre de priorizar la educación de sus hijos.

06/12/2019

Aldeas artesanales vietnamitas se esfuerzan para la integración internacional

(VOVWORLD) - Vietnam dispone de numerosas aldeas artesanales muy antiguas, cuyos productos son muy apreciados dentro y fuera del país. Hasta ahora, muchas de estas mercancías han contribuido a promover la imagen nacional al mundo y al proceso de integración internacional del país.

Aldeas artesanales vietnamitas se esfuerzan para la integración internacional

Aldeas artesanales vietnamitas se esfuerzan para la integración internacional

(VOVWORLD) - Vietnam dispone de numerosas aldeas artesanales muy antiguas, cuyos productos son muy apreciados dentro y fuera del país. Hasta ahora, muchas de estas mercancías han contribuido a promover la imagen nacional al mundo y al proceso de integración internacional del país.

29/11/2019

Distritos montañosos de Quang Nam se unen para superar la pobreza

(VOVWORLD) - La región montañosa en el noroeste de la provincia central de Quang Nam tiene numerosas potencialidades de crecimiento económico. Sin embargo, debido a su posición geográfica encuentra muchas dificultades, y así la tasa de pobreza sigue siendo muy alta. Ante la situación, tres de los distritos de la región, incluidos Tay Giang, Dong Giang y Nam Giang, han decidido unirse para superar los retos y desarrollarse.

Distritos montañosos de Quang Nam se unen para superar la pobreza

Distritos montañosos de Quang Nam se unen para superar la pobreza

(VOVWORLD) - La región montañosa en el noroeste de la provincia central de Quang Nam tiene numerosas potencialidades de crecimiento económico. Sin embargo, debido a su posición geográfica encuentra muchas dificultades, y así la tasa de pobreza sigue siendo muy alta. Ante la situación, tres de los distritos de la región, incluidos Tay Giang, Dong Giang y Nam Giang, han decidido unirse para superar los retos y desarrollarse.

22/11/2019

Las aldeas de los Cham en An Giang y sus rasgos culturales peculiares

(VOVWORLD) - De las 54 nacionalidades vietnamitas, los Cham es probablemente una de las pocas que practican la religión musulmana. En la provincia sureña de An Giang, se pueden encontrar aldeas de la minoría étnica Cham a lo largo de las orillas del río Hau. Allí, albergan docenas de mezquitas de diferentes tamaños, destacadas por sus cúpulas y minaretes. Hoy, les invitamos a visitar estos poblados y conocer su cultura.

Las aldeas de los Cham en An Giang y sus rasgos culturales peculiares

Las aldeas de los Cham en An Giang y sus rasgos culturales peculiares

(VOVWORLD) - De las 54 nacionalidades vietnamitas, los Cham es probablemente una de las pocas que practican la religión musulmana. En la provincia sureña de An Giang, se pueden encontrar aldeas de la minoría étnica Cham a lo largo de las orillas del río Hau. Allí, albergan docenas de mezquitas de diferentes tamaños, destacadas por sus cúpulas y minaretes. Hoy, les invitamos a visitar estos poblados y conocer su cultura.

15/11/2019

Producción de “banh da” en Lo Cuong ante amenazas de la urbanización

(VOVWORLD) - Lo Cuong es una aldea en la provincia norteña de Hai Duong, a unos 50 kilómetros al este de Hanói. Allí existe un oficio tradicional muy especial que es la producción de “banh da”, un tipo de fideo plano de arroz. En los últimos años, el rápido crecimiento provincial ha obligado a los habitantes de Lo Cuong a cambiar la manera de producción para adaptarse y preservar su profesión artesanal.

Producción de “banh da” en Lo Cuong ante amenazas de la urbanización

Producción de “banh da” en Lo Cuong ante amenazas de la urbanización

(VOVWORLD) - Lo Cuong es una aldea en la provincia norteña de Hai Duong, a unos 50 kilómetros al este de Hanói. Allí existe un oficio tradicional muy especial que es la producción de “banh da”, un tipo de fideo plano de arroz. En los últimos años, el rápido crecimiento provincial ha obligado a los habitantes de Lo Cuong a cambiar la manera de producción para adaptarse y preservar su profesión artesanal.

08/11/2019

Un exitoso modelo de transformación de cultivos en Ca Mau

(VOVWORLD) - La construcción de la nueva ruralidad que se implementa en Vietnam incluye la transformación de cultivos. Este trabajo ha sido realizado exitosamente en la comuna de Khanh An, en el distrito de U Minh, provincia sureña de Ca Mau, donde los habitantes locales aprovechan el suelo pantanoso para cultivar espadañas, una planta acuática sin utilidad en el pasado, para superar la pobreza.

Un exitoso modelo de transformación de cultivos en Ca Mau

Un exitoso modelo de transformación de cultivos en Ca Mau

(VOVWORLD) - La construcción de la nueva ruralidad que se implementa en Vietnam incluye la transformación de cultivos. Este trabajo ha sido realizado exitosamente en la comuna de Khanh An, en el distrito de U Minh, provincia sureña de Ca Mau, donde los habitantes locales aprovechan el suelo pantanoso para cultivar espadañas, una planta acuática sin utilidad en el pasado, para superar la pobreza.

01/11/2019

Aldea de Khuoi Ky y su modelo de “homestay”

(VOVWORLD) - Al llegar a Khuoi Ky, una aldea situada en el distrito de Trung Khanh, de la provincia norvietnamita de Cao Bang, los visitantes serán seducidos por la belleza natural del lugar, las viviendas de piedra sobre pilotes y los rasgos culturales de la minoría étnica Tay. Conscientes de sus ventajas, los aldeanos están desarrollando el modelo turístico de “homestay”, con el cual los visitantes pueden quedarse en alojamientos de locales para experimentar las actividades de su vida cotidiana.

Aldea de Khuoi Ky y su modelo de “homestay”

Aldea de Khuoi Ky y su modelo de “homestay”

(VOVWORLD) - Al llegar a Khuoi Ky, una aldea situada en el distrito de Trung Khanh, de la provincia norvietnamita de Cao Bang, los visitantes serán seducidos por la belleza natural del lugar, las viviendas de piedra sobre pilotes y los rasgos culturales de la minoría étnica Tay. Conscientes de sus ventajas, los aldeanos están desarrollando el modelo turístico de “homestay”, con el cual los visitantes pueden quedarse en alojamientos de locales para experimentar las actividades de su vida cotidiana.

25/10/2019

Viet Dan, primera comuna ejemplar en construcción del nuevo campo en Vietnam

(VOVWORLD) - Han pasado diez años desde que se inició el Programa de Objetivo Nacional de construcción del nuevo campo. Ahora, casi todas las zonas rurales vietnamitas se han modernizado, con drásticos cambios en la calidad de vida de sus habitantes. De ellas, destaca la comuna de Viet Dan, en la provincia norteña de Quang Ninh, que se considera como un ejemplo en la edificación de la nueva ruralidad.

Viet Dan, primera comuna ejemplar en construcción del nuevo campo en Vietnam

Viet Dan, primera comuna ejemplar en construcción del nuevo campo en Vietnam

(VOVWORLD) - Han pasado diez años desde que se inició el Programa de Objetivo Nacional de construcción del nuevo campo. Ahora, casi todas las zonas rurales vietnamitas se han modernizado, con drásticos cambios en la calidad de vida de sus habitantes. De ellas, destaca la comuna de Viet Dan, en la provincia norteña de Quang Ninh, que se considera como un ejemplo en la edificación de la nueva ruralidad.

18/10/2019

Cao Bo, mayor comuna de cultivo de té Shan Tuyet en Ha Giang

(VOVWORLD) - Durante mucho tiempo, el té ha sido promocionado como la bebida nacional en Vietnam. Hay que decir que la cultura del té es parte de nuestras tradiciones, al igual que la del arroz. De todos los tipos de té que ofrece nuestro país, Shan Tuyet es, sin duda, uno de los más populares. Es un género cultivado en el norte de Vietnam, en particular en la provincia de Ha Giang. De todas las comunas que lo producen, la de Cao Bo es la mayor. Este trabajo crea ingresos estables para los locales y les ayuda a salir de la pobreza.

Cao Bo, mayor comuna de cultivo de té Shan Tuyet en Ha Giang

Cao Bo, mayor comuna de cultivo de té Shan Tuyet en Ha Giang

(VOVWORLD) - Durante mucho tiempo, el té ha sido promocionado como la bebida nacional en Vietnam. Hay que decir que la cultura del té es parte de nuestras tradiciones, al igual que la del arroz. De todos los tipos de té que ofrece nuestro país, Shan Tuyet es, sin duda, uno de los más populares. Es un género cultivado en el norte de Vietnam, en particular en la provincia de Ha Giang. De todas las comunas que lo producen, la de Cao Bo es la mayor. Este trabajo crea ingresos estables para los locales y les ayuda a salir de la pobreza.

11/10/2019

Cooperativa de Lanh Trang cambia la vida de las mujeres de Sa Phin

(VOVWORLD) - La cooperativa agrícola y de servicios generales de Lanh Trang se fundó en noviembre de 2017 y se puso en marcha en marzo de 2018 en la comuna de Sa Phin, distrito de Dong Van, provincia septentrional de Ha Giang. Después de casi dos años, esa asociación ha contribuido significativamente a mejorar la calidad de vida de las mujeres locales, ayudándoles a superar la pobreza de manera sostenible.

Cooperativa de Lanh Trang cambia la vida de las mujeres de Sa Phin

Cooperativa de Lanh Trang cambia la vida de las mujeres de Sa Phin

(VOVWORLD) - La cooperativa agrícola y de servicios generales de Lanh Trang se fundó en noviembre de 2017 y se puso en marcha en marzo de 2018 en la comuna de Sa Phin, distrito de Dong Van, provincia septentrional de Ha Giang. Después de casi dos años, esa asociación ha contribuido significativamente a mejorar la calidad de vida de las mujeres locales, ayudándoles a superar la pobreza de manera sostenible.