4日午前、ハノイで、国家交通安全委員会とハノイ市人民委員会の共催により、交通安全年2017と伝統的お正月テトの治安維持、交通安全確保活動をスタートさせる式典が行なわれました。

3日、ハノイで、同市党委員会のホァン・チュン・ハイ委員長は同市郊外のソンテイ町の指導部と会合を行い、2016年の経済社会発展状況と2017年の任務について話し合いました。

3日午後、トン・ティ・フォン国会副議長は中部クァンチ省の古城にある戦没者慰霊塔を訪れ、花輪を捧げました。

1月3日、ベトナムの政治社会団体である祖国戦線中央委員会幹部会のグェン・ティエン・ニャン議長は第8期祖国戦線中央委員会の国外在留ベトナム人である委員らと懇親会を行いました。

【ワシントン＝小雲規生】米国の第１１５連邦議会が３日、開会しました。２０日のトランプ次期大統領の就任後は、共和党が１０年ぶりに大統領と上下両院の多数派をおさえることになります。共和党は医療保険制度改革（オバマケア）の撤廃や大幅減税による経済の活性化などを目指しますが、トランプ氏と共和党との間の足並みの乱れも出ています。

【イスタンブール＝佐野彰洋】トルコの国会は３日、昨年７月のクーデター未遂事件後に政府が発令した非常事態宣言の再延長を承認しました。延長期間は19日からの90日間となります。延長は昨年10月に続いて２回目となります。公務員の追放、報道機関の閉鎖や記者の拘束など大規模な弾圧を継続する公算が大きいです。

【共同】3月末ごろに始まる見通しの英国の欧州連合（EU）離脱交渉で、重要な役割を担う予定だった英国のアイバン・ロジャーズ駐EU大使が3日、任期を大幅に残して突然辞任しました。理由は不明です。英政府が明らかにしました。

【共同】トランプ次期米大統領は3日、米通商代表部（ＵＳＴＲ）代表にレーガン政権でＵＳＴＲ次席代表を務めたロバート・ライトハイザー氏（６９）、法律事務所のＨＰから（共同）＝を起用すると発表しました。

VCCIベトナム商工会議所は、ベトナムが各国と締結しているFTA自由貿易協定は、法整備や投資経済環境の改善についてベトナムに圧力をかけているもので、ベトナムの経済、並びに、企業の競争力の向上に貢献しているとの見解を示しました。

3日午前、ハノイ証券取引所で、ベトナムのディン・ティエン・ズン財務相は、2017年初の取引を告げる銅鑼を叩きました。