ご機嫌、いかがですか、皆さん
4月中旬になり、ハノイは初夏のような日々となりました。日差しがまぶしいですがさわやかな風が吹いています。では早速、お便りをご紹介します。
福岡県の外村文人さんからは「私の愛の物語」をもう一度流してください」とのお便りがありました。
外村文人さん、お便り、どうもありがとうございました。「私の愛の物語」はベトナムの若者の間で人気があり男性歌手クァンズンさんが歌う歌です。彼は中部ビンディン省に生まれ、1997年以来の国内外のフェスティバルで様々な賞を獲得し、現在、第一線のポップス歌手として活躍しています。今日のこの時間は男性歌手クァンズンさんの歌声をご紹介します。

はじめにクァンズンさんの歌声で外村文人さんのお気に入りの歌「私の愛の物語」(Chuyen tinh toi )をどうぞ
「昨日のことが夢のように過ぎ去ってゆく
昨日の愛は空高くにまい上がって消えてしまった
今日の私の心には悲しみだけが残っている
今日の私の心には雨が降っている
千年経っても、君のことを思い続ける」
クァンズンさんは現在、ホーチミン市に住んでいます。彼はベトナムが生んだ国民的作曲家チンコンソンの曲が大好きです。クァンズンのアルバムの多くはチンコンソンの歌を歌っています。
次にクァンズンの歌声で、作曲家チンコンソンさんの歌「海は君を思う」(Bien nho)をどうぞ
「明日、君は去ってゆく
海は君の名前を呼ぶ
海は柳の魂を呼ぶ
真夜中に海は白い砂浜を呼ぶ」
最後にクァンズンの歌で「海軍兵士の愛の詩」(Tho tinh nguoi linh bien )をどうぞ
「夕暮れ、港をゆっくり散歩した僕
海と君
町のランプは輝く
夜空に星も輝く
僕は沖合いに向かうが
君を思えばと寂しくなんかない」
いかがでしたか、皆さん、今日は男性歌手クァンズンの歌声をご紹介しました。
それでは今日のリクエスト音楽はこれで終わります。
来週、またお会いしましょう。
Vietnamese
中文
日本語
한국어
Français
Русский
Deutsch
Español
Bahasa Indonesia
ไทย
ພາສາລາວ
ខ្មែរ
