Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
01/07/2021

7월 1일 정오, 베트남 코로나19 신규 확진 260건

(VOVWORLD) - 7월 1일 정오 보건부 코로나19 소식에 따르면 7월 1일 오전 6시부터 오후 12시 30분까지 신규 확진이 260건 발생했다. 이 중 해외 유입이 2건으로 끼엔장성에 격리 중이다. 국내 발생은 258건으로 호찌민시 154건, 빈즈엉 48건, 롱안 28건, 푸옌 10건, 흥옌 5건, 박장 4건, 응에안 3건, 하띤 3건, 빈프억 1건, 동탑 1건, 박닌 1건 등이다. 이 중 207건은 봉쇄 및 격리 구역에서 발생했다.

7월 1일 정오, 베트남 코로나19 신규 확진 260건

7월 1일 정오, 베트남 코로나19 신규 확진 260건

(VOVWORLD) - 7월 1일 정오 보건부 코로나19 소식에 따르면 7월 1일 오전 6시부터 오후 12시 30분까지 신규 확진이 260건 발생했다. 이 중 해외 유입이 2건으로 끼엔장성에 격리 중이다. 국내 발생은 258건으로 호찌민시 154건, 빈즈엉 48건, 롱안 28건, 푸옌 10건, 흥옌 5건, 박장 4건, 응에안 3건, 하띤 3건, 빈프억 1건, 동탑 1건, 박닌 1건 등이다. 이 중 207건은 봉쇄 및 격리 구역에서 발생했다.

01/07/2021

하이즈엉성 의료기술대학 300명, 호찌민시 방역 지원

(VOVWORLD) - 7월 1일 오전 하이즈엉성 의료기술대학 간부 및 대학생 300명이 호찌민시 코로나19 방역 지원에 나섰다.

하이즈엉성 의료기술대학 300명, 호찌민시 방역 지원

하이즈엉성 의료기술대학 300명, 호찌민시 방역 지원

(VOVWORLD) - 7월 1일 오전 하이즈엉성 의료기술대학 간부 및 대학생 300명이 호찌민시 코로나19 방역 지원에 나섰다.

01/07/2021

코로나19 백신 6,100만 회분 구입에 7조 6,500억 동 추가 투입

(VOVWORLD) - 국무총리는 코로나19 백신 6,100만 회분 구입 및 사용을 위한 보건부 재정 보충 관련 결정에 서명했다.

코로나19 백신 6,100만 회분 구입에 7조 6,500억 동 추가 투입

코로나19 백신 6,100만 회분 구입에 7조 6,500억 동 추가 투입

(VOVWORLD) - 국무총리는 코로나19 백신 6,100만 회분 구입 및 사용을 위한 보건부 재정 보충 관련 결정에 서명했다.

01/07/2021

하노이, 7월 1일부터 도시 자치 모형 시범 실시

(VOVWORLD) - 7월 1일부터 하노이시는 12개 군과 선떠이시에 도시 자치 모형 시범 실시에 돌입한다. 이에 따라 농촌지역 자치와는 다른 도시 자치 관리 방안에 대한 새로운 규정이 많이 생긴다.

하노이, 7월 1일부터 도시 자치 모형 시범 실시

하노이, 7월 1일부터 도시 자치 모형 시범 실시

(VOVWORLD) - 7월 1일부터 하노이시는 12개 군과 선떠이시에 도시 자치 모형 시범 실시에 돌입한다. 이에 따라 농촌지역 자치와는 다른 도시 자치 관리 방안에 대한 새로운 규정이 많이 생긴다.

01/07/2021

7월 1일부터 일부 법률 정식 발효

(VOVWORLD) - 7월 1일 오늘부터 4개 법률이 정식 발효된다. 이에 따라 거주법에 몇 가지 새로운 규정이 명시된다. 7월 1일부터는 상주 및 임시 거주 등록 시 호적등본, 임시거주등본을 신규 발급하지 않는다. 또한 현행 법률이 규정하고 있지 않은 거주 관련 엄금 행위에 대한 규정이 추가된다.

7월 1일부터 일부 법률 정식 발효

7월 1일부터 일부 법률 정식 발효

(VOVWORLD) - 7월 1일 오늘부터 4개 법률이 정식 발효된다. 이에 따라 거주법에 몇 가지 새로운 규정이 명시된다. 7월 1일부터는 상주 및 임시 거주 등록 시 호적등본, 임시거주등본을 신규 발급하지 않는다. 또한 현행 법률이 규정하고 있지 않은 거주 관련 엄금 행위에 대한 규정이 추가된다.

30/06/2021

코로나19 신규 확진 116건… 호찌민시에서만 63건

(VOVWORLD) - 6월 30일 정오 보건부는 끼엔장에서 격리 중인 해외 유입 1건을 포함해 11개 성시에서 신규 확진 116건이 발생했다고 밝혔다.

코로나19 신규 확진 116건… 호찌민시에서만 63건

코로나19 신규 확진 116건… 호찌민시에서만 63건

(VOVWORLD) - 6월 30일 정오 보건부는 끼엔장에서 격리 중인 해외 유입 1건을 포함해 11개 성시에서 신규 확진 116건이 발생했다고 밝혔다.

30/06/2021

가정에 대한 온라인 사진전

(VOVWORLD) - 6월 28일 베트남 가정의 날을 맞이하여 베트남 예술문화전시센터는 베트남 여성 박물관과 협력하여 베트남 가정문화의 가치를 기리기 위해 trienlamvhnt.vn 및 baotangphunu.org.vn 웹사이트에서 “가정 – 사랑의 보금자리”라는 주제로 사진전을 개최했다.

가정에 대한 온라인 사진전

가정에 대한 온라인 사진전

(VOVWORLD) - 6월 28일 베트남 가정의 날을 맞이하여 베트남 예술문화전시센터는 베트남 여성 박물관과 협력하여 베트남 가정문화의 가치를 기리기 위해 trienlamvhnt.vn 및 baotangphunu.org.vn 웹사이트에서 “가정 – 사랑의 보금자리”라는 주제로 사진전을 개최했다.

30/06/2021

베트남, 제9차 아세안 경쟁 컨퍼런스 개최

(VOVWORLD) - 아세안 사무국에 따르면 제9차 아세안 경쟁 컨퍼런스 (ACC)가 12월 1일과 2일 이틀간 하노이에서 “경쟁 보호 - 팬데믹 이후 아세안 경쟁 관리기관들의 대응”이라는 주제로 진행될 예정이라고 밝혔다.

베트남, 제9차 아세안 경쟁 컨퍼런스 개최

베트남, 제9차 아세안 경쟁 컨퍼런스 개최

(VOVWORLD) - 아세안 사무국에 따르면 제9차 아세안 경쟁 컨퍼런스 (ACC)가 12월 1일과 2일 이틀간 하노이에서 “경쟁 보호 - 팬데믹 이후 아세안 경쟁 관리기관들의 대응”이라는 주제로 진행될 예정이라고 밝혔다.

30/06/2021

사이버 보안: 평화, 안녕, 발전, 번영에 중요한 역할 수행

(VOVWORLD) - 6월 29일 하노이에서 부이 타인 선 (Bùi Thanh Sơn) 외교부 장관은 “사이버 상 국제 평화와 안녕 유지”를 주제로 한 UN안보리 고위급 온라인 확대회의에 참여하였다.

사이버 보안: 평화, 안녕, 발전, 번영에 중요한 역할 수행

사이버 보안: 평화, 안녕, 발전, 번영에 중요한 역할 수행

(VOVWORLD) - 6월 29일 하노이에서 부이 타인 선 (Bùi Thanh Sơn) 외교부 장관은 “사이버 상 국제 평화와 안녕 유지”를 주제로 한 UN안보리 고위급 온라인 확대회의에 참여하였다.

30/06/2021

베트남 정부, 가장 빠른 시일 내 최대한의 코로나19 백신 구입에 노력

(VOVWORLD) - 6월 29일 저녁 정부청사에서 팜 민 찐 (Phạm Minh Chính) 국무총리는 아스트라제네카의 니틴 카푸어 (Nitin Kapoor) 아시아 시장 담당이사 겸 베트남 대표를 비롯한 아스트라제네카 그룹과의 회의를 가졌다. 이 자리에서 양측은 베트남으로 코로나19 백신을 가능한 한 가장 많은 양으로 빠르게 도입하는 것을 논의하였다.

베트남 정부, 가장 빠른 시일 내 최대한의 코로나19 백신 구입에 노력

베트남 정부, 가장 빠른 시일 내 최대한의 코로나19 백신 구입에 노력

(VOVWORLD) - 6월 29일 저녁 정부청사에서 팜 민 찐 (Phạm Minh Chính) 국무총리는 아스트라제네카의 니틴 카푸어 (Nitin Kapoor) 아시아 시장 담당이사 겸 베트남 대표를 비롯한 아스트라제네카 그룹과의 회의를 가졌다. 이 자리에서 양측은 베트남으로 코로나19 백신을 가능한 한 가장 많은 양으로 빠르게 도입하는 것을 논의하였다.