Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
05/05/2021

외국인 전문가 관리 및 집중 격리 구역 관리 시스템 구축

(VOVWORLD) - 5월 4일 오후 하노이에서는 부 득 담 (Vũ Đức Đam) 부총리의 주재하에 코로나19 방역 국가지도위원회 회의가 진행됐다.

외국인 전문가 관리 및 집중 격리 구역 관리 시스템 구축

외국인 전문가 관리 및 집중 격리 구역 관리 시스템 구축

(VOVWORLD) - 5월 4일 오후 하노이에서는 부 득 담 (Vũ Đức Đam) 부총리의 주재하에 코로나19 방역 국가지도위원회 회의가 진행됐다.

05/05/2021

자연재해 보험 관련 정책 수립 서둘러야

(VOVWORLD) - 농업농촌개발부는 5월 4일 유엔개발계획(UNDP) 베트남 사무소와 함께 ‘베트남 연안지역 기후변화 회복력 강화’ 온라인 회의를 주최했다.

자연재해 보험 관련 정책 수립 서둘러야

자연재해 보험 관련 정책 수립 서둘러야

(VOVWORLD) - 농업농촌개발부는 5월 4일 유엔개발계획(UNDP) 베트남 사무소와 함께 ‘베트남 연안지역 기후변화 회복력 강화’ 온라인 회의를 주최했다.

05/05/2021

5월 5일 오전 기준, 베트남 코로나19 신규 확진 사례 미발생

(VOVWORLD) - 5월 4일 오후 6시부터 5월 5일 오전 6시까지 베트남은 코로나19 신규 확진자를 기록하지 않았다.

5월 5일 오전 기준, 베트남 코로나19 신규 확진 사례 미발생

5월 5일 오전 기준, 베트남 코로나19 신규 확진 사례 미발생

(VOVWORLD) - 5월 4일 오후 6시부터 5월 5일 오전 6시까지 베트남은 코로나19 신규 확진자를 기록하지 않았다.

05/05/2021

각 지방, 코로나19 긴급 대책

(VOVWORLD) - 코로나19 사태가 복잡한 양상을 보이는 가운데 5월4일 디엔비엔 (Điện Biên), 하노이, 꽝찌 (Quảng Trị), 껀터 (Cần Thơ) 등 지방은 수많은 비상 대책을 시행했다.

각 지방, 코로나19 긴급 대책

각 지방, 코로나19 긴급 대책

(VOVWORLD) - 코로나19 사태가 복잡한 양상을 보이는 가운데 5월4일 디엔비엔 (Điện Biên), 하노이, 꽝찌 (Quảng Trị), 껀터 (Cần Thơ) 등 지방은 수많은 비상 대책을 시행했다.

05/05/2021

보건부는 집중격리기간 일시적 연장키로

(VOVWORLD) - 집중격리 14일 완료 이후에도 코로나 바이러스 양성으로 판정되는 사례가 발견된 만큼 보건부는 집중격리 기간을 연장하기로 했다.

보건부는 집중격리기간 일시적 연장키로

보건부는 집중격리기간 일시적 연장키로

(VOVWORLD) - 집중격리 14일 완료 이후에도 코로나 바이러스 양성으로 판정되는 사례가 발견된 만큼 보건부는 집중격리 기간을 연장하기로 했다.

05/05/2021

빈푹(Vĩnh Phúc)성 확진 사례의 유전자 염기서열 분석 결과, 인도발 변이

(VOVWORLD) - 5월 4일 보건부는 중앙역학연구소에서 실시한 빈푹(Vĩnh Phúc)성 확진 사례의 유전자 염기서열을 분석한 결과 인도발 B.1.617.2변이종으로 나타났다고 밝혔다.

빈푹(Vĩnh Phúc)성 확진 사례의 유전자 염기서열 분석 결과, 인도발 변이

빈푹(Vĩnh Phúc)성 확진 사례의 유전자 염기서열 분석 결과, 인도발 변이

(VOVWORLD) - 5월 4일 보건부는 중앙역학연구소에서 실시한 빈푹(Vĩnh Phúc)성 확진 사례의 유전자 염기서열을 분석한 결과 인도발 B.1.617.2변이종으로 나타났다고 밝혔다.

05/05/2021

2021년 초 4개월 중 청과물 수출, 12% 이상 증가

(VOVWORLD) - 2021년 초 4개월 중 베트남 청과물 수출이 13억 7500만 달러를 달성하여 2020년 동기 대비 12.3% 증가하였다.

2021년 초 4개월 중 청과물 수출, 12% 이상 증가

2021년 초 4개월 중 청과물 수출, 12% 이상 증가

(VOVWORLD) - 2021년 초 4개월 중 베트남 청과물 수출이 13억 7500만 달러를 달성하여 2020년 동기 대비 12.3% 증가하였다.

05/05/2021

9개 성시에서, 학생 통학을 잠정적 중단, 학교 내 코로나19 발생 시 대비 시나리오 마련

(VOVWORLD) - 5월 4일 오전까지 하노이, 박장, 하남, 빈푹, 흥옌, 옌바이, 다낭, 꽝남, 안장 등 9개 성시는 코로나19방역을 위하여 학생들의 통학을 잠정적으로 중단하기로 하였다. 이 지방들은 모두 온라인 강의를 조직할 것을 요청하였다.

9개 성시에서, 학생 통학을 잠정적 중단, 학교 내 코로나19 발생 시 대비 시나리오 마련

9개 성시에서, 학생 통학을 잠정적 중단, 학교 내 코로나19 발생 시 대비 시나리오 마련

(VOVWORLD) - 5월 4일 오전까지 하노이, 박장, 하남, 빈푹, 흥옌, 옌바이, 다낭, 꽝남, 안장 등 9개 성시는 코로나19방역을 위하여 학생들의 통학을 잠정적으로 중단하기로 하였다. 이 지방들은 모두 온라인 강의를 조직할 것을 요청하였다.

04/05/2021

하노이 및 호찌민시, 방역 수칙 추가

(VOVWORLD) - 5월 3일 하노이 인민위원회는 코로나19 방역을 위하여 불필요한 활동을 잠정 중단한다는 내용의 공문을 발송했다.

하노이 및 호찌민시, 방역 수칙 추가

하노이 및 호찌민시, 방역 수칙 추가

(VOVWORLD) - 5월 3일 하노이 인민위원회는 코로나19 방역을 위하여 불필요한 활동을 잠정 중단한다는 내용의 공문을 발송했다.

04/05/2021

전국 지방, 코로나 19 방역 강화

(VOVWORLD) - 5월 3일 쭈 응옥 아인 (Chu Ngọc Anh) 하노이 인민위원회 위원장은 노이바이 국제공항, 미딘 버스 터미널 등에 대한 코로나19 방역 및 통제 상황을 점검했다.

전국 지방, 코로나 19 방역 강화

전국 지방, 코로나 19 방역 강화

(VOVWORLD) - 5월 3일 쭈 응옥 아인 (Chu Ngọc Anh) 하노이 인민위원회 위원장은 노이바이 국제공항, 미딘 버스 터미널 등에 대한 코로나19 방역 및 통제 상황을 점검했다.