Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
01/05/2021

도 쑤언 뚜옌 보건부 차관, 흥옌성 코로나19 방역 점검

(VOVWORLD) - 4월 30일 오후 코로나19 방역 점검차 흥옌성을 방문한 도 쑤언 뚜옌 (Đỗ Xuân Tuyên )보건부 차관은 “현재와 같은 상황 속에서는 코로나19 방역 대책을 철저히 전개하여 확산을 막을 필요가 있으며, 전염병 퇴치를 위한 검사와 치료를 중시해야 한다”고 지도했다.

도 쑤언 뚜옌 보건부 차관, 흥옌성 코로나19 방역 점검

도 쑤언 뚜옌 보건부 차관, 흥옌성 코로나19 방역 점검

(VOVWORLD) - 4월 30일 오후 코로나19 방역 점검차 흥옌성을 방문한 도 쑤언 뚜옌 (Đỗ Xuân Tuyên )보건부 차관은 “현재와 같은 상황 속에서는 코로나19 방역 대책을 철저히 전개하여 확산을 막을 필요가 있으며, 전염병 퇴치를 위한 검사와 치료를 중시해야 한다”고 지도했다.

30/04/2021

응우옌 쑤언 푹 국가주석, 다낭시 코로나19 방역 점검

(VOVWORLD) - 4월 30일 오전 응우옌 쑤언 푹 국가주석은 다낭폐병원을 방문해 코로나19 환자 치료 및 방역 상황을 점검했다.

응우옌 쑤언 푹 국가주석, 다낭시 코로나19 방역 점검

응우옌 쑤언 푹 국가주석, 다낭시 코로나19 방역 점검

(VOVWORLD) - 4월 30일 오전 응우옌 쑤언 푹 국가주석은 다낭폐병원을 방문해 코로나19 환자 치료 및 방역 상황을 점검했다.

30/04/2021

다낭시, 물의 세계 음악회 개최

(VOVWORLD) - 4월 29일 저녁 다낭시는 환경의 도시 다낭 프로젝트의 시작으로 쯩브엉극장에서 ‘물과 재생’ 물의 세계 음악회를 개최했다.

다낭시, 물의 세계 음악회 개최

다낭시, 물의 세계 음악회 개최

(VOVWORLD) - 4월 29일 저녁 다낭시는 환경의 도시 다낭 프로젝트의 시작으로 쯩브엉극장에서 ‘물과 재생’ 물의 세계 음악회를 개최했다.

30/04/2021

베트남, 코로나19 예방 접종 가속화

(VOVWORLD) - 현재까지 베트남에서는 425,638명이 코로나19 백신을 접종했다. 4월 28일에만 92,445명이 백신을 접종해 전날을 크게 웃돌았다. 이는 베트남 의료계가 효과적인 방역을 위해 백신 접종을 가속화하고 있다는 것을 보여준다.

베트남, 코로나19 예방 접종 가속화

베트남, 코로나19 예방 접종 가속화

(VOVWORLD) - 현재까지 베트남에서는 425,638명이 코로나19 백신을 접종했다. 4월 28일에만 92,445명이 백신을 접종해 전날을 크게 웃돌았다. 이는 베트남 의료계가 효과적인 방역을 위해 백신 접종을 가속화하고 있다는 것을 보여준다.

30/04/2021

각 지방, 전자담배 사용 방지 및 점검 강화

(VOVWORLD) - 보건부는 최근 각 지방에 담배류 신제품 사용 방지 및 점검 강화에 대한 공문을 발송했다.

각 지방, 전자담배 사용 방지 및 점검 강화

각 지방, 전자담배 사용 방지 및 점검 강화

(VOVWORLD) - 보건부는 최근 각 지방에 담배류 신제품 사용 방지 및 점검 강화에 대한 공문을 발송했다.

30/04/2021

2021년 VITM 박람회, 6월로 연기

(VOVWORLD) - 4월 28일 베트남관광협회는 베트남-하노이 국제관광박람회 개최일을 2021년 6월로 연기한다고 발표했다.

2021년 VITM 박람회, 6월로 연기

2021년 VITM 박람회, 6월로 연기

(VOVWORLD) - 4월 28일 베트남관광협회는 베트남-하노이 국제관광박람회 개최일을 2021년 6월로 연기한다고 발표했다.

30/04/2021

최초로, 꼰다오 및 디엔비엔행 노선 특별 이코노미 클래스 판매

(VOVWORLD) - 4월 29일부터 베트남항공은 호찌민-꼰다오, 껀터-꼰다오, 하노이-디엔비엔 등 노선에 대한 특별 이코노미 클래스 판매를 시작하였다. 이로써 베트남항공은 현재 이 노선들에 대한 특별 이코노미 클래스를 판매하는 최초이며 유일한 항공사가 되었다.

최초로, 꼰다오 및 디엔비엔행 노선 특별 이코노미 클래스 판매

최초로, 꼰다오 및 디엔비엔행 노선 특별 이코노미 클래스 판매

(VOVWORLD) - 4월 29일부터 베트남항공은 호찌민-꼰다오, 껀터-꼰다오, 하노이-디엔비엔 등 노선에 대한 특별 이코노미 클래스 판매를 시작하였다. 이로써 베트남항공은 현재 이 노선들에 대한 특별 이코노미 클래스를 판매하는 최초이며 유일한 항공사가 되었다.

30/04/2021

리왕조 탕롱 황성 3D 복원

(VOVWORLD) - 4월 28일 하노이에서 황성연구원(皇城硏究院)은 지난 10년 동안 진행해 온 연구결과를 발표하였다. 그중 현재 하노이시 황지에우 거리 18번지 탕롱 황성 유적지의 리왕조(李王朝, 1010 – 1225) 탕롱 궁전 건축에 대한 비밀을 푸는 3D 복원물이 주목거리이다.

리왕조 탕롱 황성 3D 복원

리왕조 탕롱 황성 3D 복원

(VOVWORLD) - 4월 28일 하노이에서 황성연구원(皇城硏究院)은 지난 10년 동안 진행해 온 연구결과를 발표하였다. 그중 현재 하노이시 황지에우 거리 18번지 탕롱 황성 유적지의 리왕조(李王朝, 1010 – 1225) 탕롱 궁전 건축에 대한 비밀을 푸는 3D 복원물이 주목거리이다.

30/04/2021

응우옌 쑤언 푹 국가주석, 하노이 지역 보훈 대상자 가정 방문, 선물 전달

(VOVWORLD) - 남부해방-국가통일절 (1975/4/30-2021/4/30)을 맞아 4월 29일 오후 하노이에서 응우옌 쑤언 푹 (Nguyễn Xuân Phúc) 국가주석은 호찌민 전투에 참가했던 보훈 대상자 가정을 방문하여 선물을 전달하였다.

응우옌 쑤언 푹 국가주석, 하노이 지역 보훈 대상자 가정 방문, 선물 전달

응우옌 쑤언 푹 국가주석, 하노이 지역 보훈 대상자 가정 방문, 선물 전달

(VOVWORLD) - 남부해방-국가통일절 (1975/4/30-2021/4/30)을 맞아 4월 29일 오후 하노이에서 응우옌 쑤언 푹 (Nguyễn Xuân Phúc) 국가주석은 호찌민 전투에 참가했던 보훈 대상자 가정을 방문하여 선물을 전달하였다.

30/04/2021

베트남, 유엔 안보리 의장 성공적으로 완수

(VOVWORLD) - 4월 29일 미국 뉴욕 소재 유엔 본부에서 당 딘 뀌 (Đặng Đình Quý) 유엔 베트남 대표부 대사는 2021년 4월 유엔 안보리 의장으로서 모든 활동을 총결하는 회의를 주재했다. 이 회의에는 유엔 회원국 대표 및 참관국 대표 등 70명 이상이 참석했다.

베트남, 유엔 안보리 의장 성공적으로 완수

베트남, 유엔 안보리 의장 성공적으로 완수

(VOVWORLD) - 4월 29일 미국 뉴욕 소재 유엔 본부에서 당 딘 뀌 (Đặng Đình Quý) 유엔 베트남 대표부 대사는 2021년 4월 유엔 안보리 의장으로서 모든 활동을 총결하는 회의를 주재했다. 이 회의에는 유엔 회원국 대표 및 참관국 대표 등 70명 이상이 참석했다.