Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
30/04/2021

남부해방-국가통일절 46주년 맞아 국내외 각지서 기념 행사 열려

(VOVWORLD) - 4월 30일 오전 히엔르엉-벤하이 특별국가역사유적지에서는 꽝찌성이 남부해방-국가통일절 46주년과 꽝찌성 해방 49주년을 맞아 전국을 대표하여 전국통일 국기게양식을 진행했다.

남부해방-국가통일절 46주년 맞아 국내외 각지서 기념 행사 열려

남부해방-국가통일절 46주년 맞아 국내외 각지서 기념 행사 열려

(VOVWORLD) - 4월 30일 오전 히엔르엉-벤하이 특별국가역사유적지에서는 꽝찌성이 남부해방-국가통일절 46주년과 꽝찌성 해방 49주년을 맞아 전국을 대표하여 전국통일 국기게양식을 진행했다.

30/04/2021

정부, 코로나19방역 긴급 회의 소집

(VOVWORLD) - 4월 30일 하노이에서 긴급 회의를 소집한 응우옌 타인 롱 보건부 장관은 지역사회 감염 미발생 34일째인 4월 29일 일본에서 입국 후 다낭시에서 격리를 마치고 하남성으로 이동한 코로나19 확진 사례가 확인되었다고 밝혔다.

정부, 코로나19방역 긴급 회의 소집

정부, 코로나19방역 긴급 회의 소집

(VOVWORLD) - 4월 30일 하노이에서 긴급 회의를 소집한 응우옌 타인 롱 보건부 장관은 지역사회 감염 미발생 34일째인 4월 29일 일본에서 입국 후 다낭시에서 격리를 마치고 하남성으로 이동한 코로나19 확진 사례가 확인되었다고 밝혔다.

30/04/2021

4월 30일 오전, 베트남서 지역사회 3명 및 해외유입 1명 코로나19 확진 확인

(VOVWORLD) - 4월 30일 오전 보건부 소식에 따르면 4월 29일 오전 6시부터 4월 30일 오전 6시까지 베트남에서는 코로나19 신규 확진자 4명이 확인되었다. 하노이 1명, 흥옌 2명 등 국내 지역사회 감염이 3명, 입국 후 꽝찌성에서 격리 중이던 해외유입이 1명이다.

4월 30일 오전, 베트남서 지역사회 3명 및 해외유입 1명 코로나19 확진 확인

4월 30일 오전, 베트남서 지역사회 3명 및 해외유입 1명 코로나19 확진 확인

(VOVWORLD) - 4월 30일 오전 보건부 소식에 따르면 4월 29일 오전 6시부터 4월 30일 오전 6시까지 베트남에서는 코로나19 신규 확진자 4명이 확인되었다. 하노이 1명, 흥옌 2명 등 국내 지역사회 감염이 3명, 입국 후 꽝찌성에서 격리 중이던 해외유입이 1명이다.

29/04/2021

동탑 (Đồng Tháp)성, 국경지대 관리업무 강화 및 불법 입국 행위 대비

(VOVWORLD) - 4월 28일 오후 동탑 (Đồng Tháp)성 까오라인 (Cao Lãnh)시에서 쯔엉 화 빈 (Trương Hòa Bình) 상임부총리은 대표단과 함께 동탑 (Đồng Tháp)성 당국 지도자들과 함께 현지 코로나 19 방역 상황을 논의하였다.

동탑 (Đồng Tháp)성, 국경지대 관리업무 강화 및 불법 입국 행위 대비

동탑 (Đồng Tháp)성, 국경지대 관리업무 강화 및 불법 입국 행위 대비

(VOVWORLD) - 4월 28일 오후 동탑 (Đồng Tháp)성 까오라인 (Cao Lãnh)시에서 쯔엉 화 빈 (Trương Hòa Bình) 상임부총리은 대표단과 함께 동탑 (Đồng Tháp)성 당국 지도자들과 함께 현지 코로나 19 방역 상황을 논의하였다.

29/04/2021

4월 28일 일본발 입국자 중 코로나 19 확진자 발생

(VOVWORLD) - 4월 28일 오후 6시까지 베트남에는 8명의 코로나 19 확진자가 발생하였다. 이들은 남딘(Nam Định) 1명, 다낭 (Đà Nẵng) 1명, 카인화(Khánh Hòa) 6명으로 입국 즉시 격리에 들어갔다. 현재 베트남에서의 코로나 19 확진자의 수는 2,865명이다.

4월 28일 일본발 입국자 중 코로나 19 확진자 발생

4월 28일 일본발 입국자 중 코로나 19 확진자 발생

(VOVWORLD) - 4월 28일 오후 6시까지 베트남에는 8명의 코로나 19 확진자가 발생하였다. 이들은 남딘(Nam Định) 1명, 다낭 (Đà Nẵng) 1명, 카인화(Khánh Hòa) 6명으로 입국 즉시 격리에 들어갔다. 현재 베트남에서의 코로나 19 확진자의 수는 2,865명이다.

29/04/2021

코로나19 백신 접종으로 가족 내 감염 위험도 50% 감소

(VOVWORLD) - 4월 28일 영구에서 발표한 연구 결과에 따르면 확진자 1명이 화이자 또는 아스트라제네카 백신을 접종할 경우 다른 가족 구성원에게 전염될 확률이 최대 50%까지 감소하는 것으로 나타났다.

코로나19 백신 접종으로 가족 내 감염 위험도 50% 감소

코로나19 백신 접종으로 가족 내 감염 위험도 50% 감소

(VOVWORLD) - 4월 28일 영구에서 발표한 연구 결과에 따르면 확진자 1명이 화이자 또는 아스트라제네카 백신을 접종할 경우 다른 가족 구성원에게 전염될 확률이 최대 50%까지 감소하는 것으로 나타났다.

29/04/2021

WHO, 인도발 변종 바이러스 경고

(VOVWORLD) - 4월 27일 세계보건기구는 17개국에서 인도발 변종 바이러스가 발견되었다고 밝혔다. 이 변종 바이러스는 B.1.617로 명명되었다.

WHO, 인도발 변종 바이러스 경고

WHO, 인도발 변종 바이러스 경고

(VOVWORLD) - 4월 27일 세계보건기구는 17개국에서 인도발 변종 바이러스가 발견되었다고 밝혔다. 이 변종 바이러스는 B.1.617로 명명되었다.

29/04/2021

섬선시, 코로나19 방역 안내에 4차 산업혁명 기술 활용

(VOVWORLD) - 최근 섬선(Sầm Sơn)시 인민위원회는 코로나19 방역 선전과 안내를 위한 스마트시티 관리센터를 개관했다.

섬선시, 코로나19 방역 안내에 4차 산업혁명 기술 활용

섬선시, 코로나19 방역 안내에 4차 산업혁명 기술 활용

(VOVWORLD) - 최근 섬선(Sầm Sơn)시 인민위원회는 코로나19 방역 선전과 안내를 위한 스마트시티 관리센터를 개관했다.

29/04/2021

코로나19 방역 위해 4월 30일, 5월 1일 연휴, 많은 지방 축제 개최 중단

(VOVWORLD) - 전세계, 특히 주변국 코로나19가 복잡하게 변화하고 있는 상황 속에서 많은 지방들은 방역을 위해 4월 30일, 5월 1일 연휴의 축제 개최를 중단하기로 했다.

코로나19 방역 위해 4월 30일, 5월 1일 연휴, 많은 지방 축제 개최 중단

코로나19 방역 위해 4월 30일, 5월 1일 연휴, 많은 지방 축제 개최 중단

(VOVWORLD) - 전세계, 특히 주변국 코로나19가 복잡하게 변화하고 있는 상황 속에서 많은 지방들은 방역을 위해 4월 30일, 5월 1일 연휴의 축제 개최를 중단하기로 했다.

29/04/2021

2021년 국가직업능력시험으로 선정된 30개 직종

(VOVWORLD) - 2021년 제12회 국가직업능력시험이 9월 28일부터 10월 4일까지 진행될 예정이다. 시험 대상으로 30개 직종이 선정되었으며 연령과 범위가 확대되었다.

2021년 국가직업능력시험으로 선정된 30개 직종

2021년 국가직업능력시험으로 선정된 30개 직종

(VOVWORLD) - 2021년 제12회 국가직업능력시험이 9월 28일부터 10월 4일까지 진행될 예정이다. 시험 대상으로 30개 직종이 선정되었으며 연령과 범위가 확대되었다.