Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
06/05/2020

프랑스 출발 베트남 국민 귀국 소식

(VOVWORLD) - 5월 5일과 6일, 베트남 외교부와 주 프랑스 베트남 대사관은 국내 유관기관, 베트남항공, 프랑스 당국과 협력하여 베트남 국민 약 240명을 위한 귀국 항공편을 마련했다.

프랑스 출발 베트남 국민 귀국 소식

프랑스 출발 베트남 국민 귀국 소식

(VOVWORLD) - 5월 5일과 6일, 베트남 외교부와 주 프랑스 베트남 대사관은 국내 유관기관, 베트남항공, 프랑스 당국과 협력하여 베트남 국민 약 240명을 위한 귀국 항공편을 마련했다.

06/05/2020

미국 출발 베트남 국민 귀국 항공편에 대한 통신

(VOVWORLD) - 미국 출발 베트남 국민 귀국 항공편과 관련하여 5월 5일 저녁 베트남 외교부는 그동안 베트남항공이 최대한 빠른 시일내에 운항될 수 있도록 하기 위한 절차의 신속한 해결을 지원하기 위해 외교부와 주 미국 베트남 대사관 및 각 기관이 미국 당국과 주동적이고 적극적으로 협력했다고 발표했다.

미국 출발 베트남 국민 귀국 항공편에 대한 통신

미국 출발 베트남 국민 귀국 항공편에 대한 통신

(VOVWORLD) - 미국 출발 베트남 국민 귀국 항공편과 관련하여 5월 5일 저녁 베트남 외교부는 그동안 베트남항공이 최대한 빠른 시일내에 운항될 수 있도록 하기 위한 절차의 신속한 해결을 지원하기 위해 외교부와 주 미국 베트남 대사관 및 각 기관이 미국 당국과 주동적이고 적극적으로 협력했다고 발표했다.

06/05/2020

풍 쑤언 냐 교육훈련부 장관: "학생들에게 너무 많은 숙제를 강요해서는 안 됩니다"

(VOVWORLD) - 등교 재개가 이루어졌다고 해서 학생들에게 너무 많은 숙제를 강요해서는 안된다. 이는 풍 쑤언 냐 (Phùng Xuân Nhạ) 교육훈련부 장관이 5월 4일 코로나19 이후 등교 재개 첫 날 하노이시 판 딘 풍 (Phan Đình Phùng) 중학교 교사들과 학생들을 찾아 격려의 말을 전하면서 당부한 바이다.

풍 쑤언 냐 교육훈련부 장관: "학생들에게 너무 많은 숙제를 강요해서는 안 됩니다"

풍 쑤언 냐 교육훈련부 장관: "학생들에게 너무 많은 숙제를 강요해서는 안 됩니다"

(VOVWORLD) - 등교 재개가 이루어졌다고 해서 학생들에게 너무 많은 숙제를 강요해서는 안된다. 이는 풍 쑤언 냐 (Phùng Xuân Nhạ) 교육훈련부 장관이 5월 4일 코로나19 이후 등교 재개 첫 날 하노이시 판 딘 풍 (Phan Đình Phùng) 중학교 교사들과 학생들을 찾아 격려의 말을 전하면서 당부한 바이다.

06/05/2020

2020년 ‘인도주의 시장’ 행사

(VOVWORLD) - 5월 5일 오전 하노이 환끼엠 (Hoàn Kiếm) 꽝쭝 (Quang Trung)초등학교에서 하노이시 적십자회는 2020년 ‘인도주의 시장’ 행사를 열었다.

2020년 ‘인도주의 시장’ 행사

2020년 ‘인도주의 시장’ 행사

(VOVWORLD) - 5월 5일 오전 하노이 환끼엠 (Hoàn Kiếm) 꽝쭝 (Quang Trung)초등학교에서 하노이시 적십자회는 2020년 ‘인도주의 시장’ 행사를 열었다.

06/05/2020

‘2020년 인도주의의 달’ 시작

(VOVWORLD) - 5월 5일 오전 베트남 적십자 중앙위원회는 5월 8일 국제 적십자 적신월의 날을 기념하여 일련의 실질적인 공공 보건 지원 활동과 함께 ‘공공 보건 위한 손 모으기’라는 주제로 ‘2020년 인도주의의 달’ 행사를 열었다.

‘2020년 인도주의의 달’ 시작

‘2020년 인도주의의 달’ 시작

(VOVWORLD) - 5월 5일 오전 베트남 적십자 중앙위원회는 5월 8일 국제 적십자 적신월의 날을 기념하여 일련의 실질적인 공공 보건 지원 활동과 함께 ‘공공 보건 위한 손 모으기’라는 주제로 ‘2020년 인도주의의 달’ 행사를 열었다.

05/05/2020

베트남항공국, 국내 항공편 증편, 기내 좌석 간격 제한 해제

(VOVWORLD) - 5월 4일 베트남 항공국은 5월 5일 자정부터 항공사들이 수요에 따른 항공편 운행을 허용하는 것 및 기내 좌석 간격 제한을 해제하는 것과 관련하여 교통운송부에 건의서를 제출하였다. 기타 방역 규정에는 여전히 변함이 없다.

베트남항공국, 국내 항공편 증편, 기내 좌석 간격 제한 해제

베트남항공국, 국내 항공편 증편, 기내 좌석 간격 제한 해제

(VOVWORLD) - 5월 4일 베트남 항공국은 5월 5일 자정부터 항공사들이 수요에 따른 항공편 운행을 허용하는 것 및 기내 좌석 간격 제한을 해제하는 것과 관련하여 교통운송부에 건의서를 제출하였다. 기타 방역 규정에는 여전히 변함이 없다.

05/05/2020

하노이, 일상 생활 복귀 속에서도 사회적 거리두기를 유지

(VOVWORLD) - 일상 생활로 복귀하고 나서도 전역에서 코로나19방역을 효과적으로 시행한다는 차원에서 5월 4일 오후 하노이시 코로나19 방역지도위원회 회의에서 응우옌 득 쭝 (Nguyễn Đức Chung) 하노이시 인민위원회 위원장은 일상 생활로 복귀한 이후에도 특히 학교와 병원에서는 사회적 거리두기를 제대로 준수할 것을 유관기관들에게 요구하였다

하노이, 일상 생활 복귀 속에서도 사회적 거리두기를 유지

하노이, 일상 생활 복귀 속에서도 사회적 거리두기를 유지

(VOVWORLD) - 일상 생활로 복귀하고 나서도 전역에서 코로나19방역을 효과적으로 시행한다는 차원에서 5월 4일 오후 하노이시 코로나19 방역지도위원회 회의에서 응우옌 득 쭝 (Nguyễn Đức Chung) 하노이시 인민위원회 위원장은 일상 생활로 복귀한 이후에도 특히 학교와 병원에서는 사회적 거리두기를 제대로 준수할 것을 유관기관들에게 요구하였다

05/05/2020

베트남, 19일간 신규 확진 없음

(VOVWORLD) - 5월 5일 오전 6시까지 베트남내 코로나19 신규 확진은 계속해서 나오지 않다. 이로써 현재까지 베트남은 19일간 지역사회 감염으로 인한 신규 확진자가 발생하지 않았다.

베트남, 19일간 신규 확진 없음

베트남, 19일간 신규 확진 없음

(VOVWORLD) - 5월 5일 오전 6시까지 베트남내 코로나19 신규 확진은 계속해서 나오지 않다. 이로써 현재까지 베트남은 19일간 지역사회 감염으로 인한 신규 확진자가 발생하지 않았다.

05/05/2020

13차 당 대회 및 각급 당 지부 대회 안보 질서 소위원회 회의

(VOVWORLD) - 5월 4일 오후 하노이에서 13기 전당대회 및 각급 당 지부 대회 안보 질서 소위원회는 제3차 회의를 열었다.

13차 당 대회 및 각급 당 지부 대회 안보 질서 소위원회 회의

13차 당 대회 및 각급 당 지부 대회 안보 질서 소위원회 회의

(VOVWORLD) - 5월 4일 오후 하노이에서 13기 전당대회 및 각급 당 지부 대회 안보 질서 소위원회는 제3차 회의를 열었다.

05/05/2020

베트남, 각 비동맹 국가에 코로나19 단결 승리 호소

(VOVWORLD) - 베트남 시간 5월 4일 오후 응우옌 쑤언 푹 (Nguyễn Xuân Phúc) 총리는 현임 비동맹 운동 의장인 일함 알리예프 아제르바이잔 대통령의 초청으로 ‘코로나19 팬데믹 단결 대응’ 비동맹 운동 온라인 회의에 참석했다. 회의에는 40개 비동맹 운동 회원국 정부 대표가 참석했다.

베트남, 각 비동맹 국가에 코로나19 단결 승리 호소

베트남, 각 비동맹 국가에 코로나19 단결 승리 호소

(VOVWORLD) - 베트남 시간 5월 4일 오후 응우옌 쑤언 푹 (Nguyễn Xuân Phúc) 총리는 현임 비동맹 운동 의장인 일함 알리예프 아제르바이잔 대통령의 초청으로 ‘코로나19 팬데믹 단결 대응’ 비동맹 운동 온라인 회의에 참석했다. 회의에는 40개 비동맹 운동 회원국 정부 대표가 참석했다.