Listen on
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN Chinese
  • FR French
  • DE German
  • ID Indonesian
  • JP Japanese
  • KH Khmer
  • KR Korean
  • LA Lao
  • RU Russian
  • ES Spanish
  • TH Thai
15/05/2021

래커 예술에 몰두하는 젊은 화가들

(VOVWORLD) - 빈스쿨 재능자문개발센터의 16 – 18세 학생들은 유채화나 실크 페인팅 등 비교적 하기 쉬운 유형을 선택하지 않고 베트남의 전통 래커 예술에 몰두하고 있다. 래커 작품은 몇 개월 심지어 1년 동안 복잡한 단계를 많이 거쳐야 완성될 수 있기 때문에 인내심과 결단을 요하는 예술 장르이다. 이번 ‘해마체’ 전시회에 소개된 작품들은 젊은 화가 지망생들이 2년 동안 전통 예술을 연마하여 만들어 낸 것이다.

래커 예술에 몰두하는 젊은 화가들

래커 예술에 몰두하는 젊은 화가들

(VOVWORLD) - 빈스쿨 재능자문개발센터의 16 – 18세 학생들은 유채화나 실크 페인팅 등 비교적 하기 쉬운 유형을 선택하지 않고 베트남의 전통 래커 예술에 몰두하고 있다. 래커 작품은 몇 개월 심지어 1년 동안 복잡한 단계를 많이 거쳐야 완성될 수 있기 때문에 인내심과 결단을 요하는 예술 장르이다. 이번 ‘해마체’ 전시회에 소개된 작품들은 젊은 화가 지망생들이 2년 동안 전통 예술을 연마하여 만들어 낸 것이다.

08/05/2021

‘도자기 이야기’ 문화 행사

(VOVWORLD) - 2021년 4월 23일부터 5월 23일까지 환끼엠(Hoàn Kiếm)구 항박(Hàng Bạc) 거리 42, 44 번지 낌응언(Kim Ngân) 서낭당에서 하노이 구시가지 환끼엠(Hoàn Kiếm) 호수 관리위원회는 ‘도자기 이야기’라는 문화 행사를 개최한다. 이를 통해 베트남의 전통 도자기 마을을 소개하며 많은 관광객을 유치할 것이다.

‘도자기 이야기’ 문화 행사

‘도자기 이야기’ 문화 행사

(VOVWORLD) - 2021년 4월 23일부터 5월 23일까지 환끼엠(Hoàn Kiếm)구 항박(Hàng Bạc) 거리 42, 44 번지 낌응언(Kim Ngân) 서낭당에서 하노이 구시가지 환끼엠(Hoàn Kiếm) 호수 관리위원회는 ‘도자기 이야기’라는 문화 행사를 개최한다. 이를 통해 베트남의 전통 도자기 마을을 소개하며 많은 관광객을 유치할 것이다.

02/05/2021

청소년 회화 시각을 담고 있는 ‘해마체 (海馬體)’ 전시회

(VOVWORLD) - 빈스쿨 (Vinschool) 인재상담개발센터 출신 8명의 젊은 화가 지망생들이 하노이 항바이 (Hàng Bài)거리 29번지 베트남 문화예술전시센터에서 열리는 ‘해마체’ 전시회를 통해 관객들에게 50편의 독특한 작품을 소개하고 있다. 이 행사는 청소년 화가들이 처음으로 전문 예술전시행사를 개최하는 것이다.

청소년 회화 시각을 담고 있는 ‘해마체 (海馬體)’ 전시회

청소년 회화 시각을 담고 있는 ‘해마체 (海馬體)’ 전시회

(VOVWORLD) - 빈스쿨 (Vinschool) 인재상담개발센터 출신 8명의 젊은 화가 지망생들이 하노이 항바이 (Hàng Bài)거리 29번지 베트남 문화예술전시센터에서 열리는 ‘해마체’ 전시회를 통해 관객들에게 50편의 독특한 작품을 소개하고 있다. 이 행사는 청소년 화가들이 처음으로 전문 예술전시행사를 개최하는 것이다.

21/04/2021

“끼에우(Kiều) 전집 낭송” 프로젝트, 전통적인 시 낭송법 재현

(VOVWORLD) - 응우옌 꽝 롱(Nguyễn Quang Long) 음악 연구가가 1년 동안의 준비 끝에 시작한 “끼에우(Kiều) 전집 낭송”프로젝트가 본인의 유튜브 채널 ‘민요와 고전 음악’에 개시되었다. 각 예술가의 독특한 베트남 고전 시 낭송이 담긴 10시간짜리 동영상이 대중에 공개된 것이다.

“끼에우(Kiều) 전집 낭송” 프로젝트, 전통적인 시 낭송법 재현

“끼에우(Kiều) 전집 낭송” 프로젝트, 전통적인 시 낭송법 재현

(VOVWORLD) - 응우옌 꽝 롱(Nguyễn Quang Long) 음악 연구가가 1년 동안의 준비 끝에 시작한 “끼에우(Kiều) 전집 낭송”프로젝트가 본인의 유튜브 채널 ‘민요와 고전 음악’에 개시되었다. 각 예술가의 독특한 베트남 고전 시 낭송이 담긴 10시간짜리 동영상이 대중에 공개된 것이다.

19/04/2021

선라(Sơn La)성 번호(Vân Hồ)현 몽(Mông)족 전통 의상 직조 및 자수 공예 보존 사업

(VOVWORLD) - 선라(Sơn La)성 번호(Vân Hồ)현 몽(Mông)족의 전통 의상 직조 및 자수 공예는 역사가 깊다. 보통 설날이 되면 몽(Mông)족 사람들은 가족의 전통 의상을 직접 만든다. 그래서 집안 모두가 한두 벌씩은 전통 의상을 가지고 있다. 현재까지도 번호(Vân Hồ)현 지방정부와 주민들은 몽(Mông)족의 전통 의상 직조 및 자수 공예를 유지해 오고 있다.

선라(Sơn La)성 번호(Vân Hồ)현 몽(Mông)족 전통 의상 직조 및 자수 공예 보존 사업

선라(Sơn La)성 번호(Vân Hồ)현 몽(Mông)족 전통 의상 직조 및 자수 공예 보존 사업

(VOVWORLD) - 선라(Sơn La)성 번호(Vân Hồ)현 몽(Mông)족의 전통 의상 직조 및 자수 공예는 역사가 깊다. 보통 설날이 되면 몽(Mông)족 사람들은 가족의 전통 의상을 직접 만든다. 그래서 집안 모두가 한두 벌씩은 전통 의상을 가지고 있다. 현재까지도 번호(Vân Hồ)현 지방정부와 주민들은 몽(Mông)족의 전통 의상 직조 및 자수 공예를 유지해 오고 있다.

12/04/2021

‘자랑스러운 국경지대’ 사진 전시회

(VOVWORLD) - 최근 하노이 환끼엠 (Hoàn Kiếm)군 항바이 (Hàng Bài) 거리 29번지 미술-사진작품감정전시센터에서 ‘자랑스러운 국경지대’ 사진 전시회가 열렸다. 이 전시회는 베트남 문화체육관광부가 중앙선전교육위원회, 베트남 인민군대 정치총국, 베트남 사진가협회와 함께 개최한 연례 행사이다. 조직위원회는 또한 ‘자랑스러운 국경지대’ 예술사진대회 시상식을 열었다.

‘자랑스러운 국경지대’ 사진 전시회

‘자랑스러운 국경지대’ 사진 전시회

(VOVWORLD) - 최근 하노이 환끼엠 (Hoàn Kiếm)군 항바이 (Hàng Bài) 거리 29번지 미술-사진작품감정전시센터에서 ‘자랑스러운 국경지대’ 사진 전시회가 열렸다. 이 전시회는 베트남 문화체육관광부가 중앙선전교육위원회, 베트남 인민군대 정치총국, 베트남 사진가협회와 함께 개최한 연례 행사이다. 조직위원회는 또한 ‘자랑스러운 국경지대’ 예술사진대회 시상식을 열었다.

05/04/2021

전통 문화 사랑을 키우는 고원지대의 과외 활동

(VOVWORLD) - 닥락 (Đắk Lắk)성 끄므가르 (Cư Mgar)현 이응옹니에끄담 (Y Ngông Niê Kđăm) 중학교는 과외활동 시간의 문화 강연이나 꽹과리 연주 등을 통해 학생들에게 소프트 기능을 교육시키는 방법으로 학생들에게 민족 문화 사랑을 키우고 있다.

전통 문화 사랑을 키우는 고원지대의 과외 활동

전통 문화 사랑을 키우는 고원지대의 과외 활동

(VOVWORLD) - 닥락 (Đắk Lắk)성 끄므가르 (Cư Mgar)현 이응옹니에끄담 (Y Ngông Niê Kđăm) 중학교는 과외활동 시간의 문화 강연이나 꽹과리 연주 등을 통해 학생들에게 소프트 기능을 교육시키는 방법으로 학생들에게 민족 문화 사랑을 키우고 있다.

29/03/2021

팬데믹 속 축제 안전 개최 보장

(VOVWORLD) - 연초가 되면 축제에 가서 평안과 행운과 번영을 비는 것은 베트남 민족의 아름다운 전통문화이다. 그러나 올해 코로나 19 상황으로 인해 예년보다 축제 수요가 적다. 코로나 19 상황이 전 세계적으로 악화되고 있는 가운데 각 지방에서는 축제 안전 개최 보장을 위해 방역 수칙을 엄격히 적용하고 있다.

팬데믹 속 축제 안전 개최 보장

팬데믹 속 축제 안전 개최 보장

(VOVWORLD) - 연초가 되면 축제에 가서 평안과 행운과 번영을 비는 것은 베트남 민족의 아름다운 전통문화이다. 그러나 올해 코로나 19 상황으로 인해 예년보다 축제 수요가 적다. 코로나 19 상황이 전 세계적으로 악화되고 있는 가운데 각 지방에서는 축제 안전 개최 보장을 위해 방역 수칙을 엄격히 적용하고 있다.

22/03/2021

꺼뚜(Cơ Tu) 문화 보존에 앞장서는 마을 원로들

(VOVWORLD) - 꺼뚜(Cơ Tu)족은 중부지방 꽝남(Quảng Nam)성에 많이 거주하고 있다. 이들의 고유한 민속 문화는 생활과 밀접한 관계를 가지고 있다. 대표적으로는 핫리(hát lý) 민요, 떤뚱자자(tân tung da dã) 민속춤, 북, 꽹과리 연주 등을 꼽을 수 있다. 꺼뚜(Cơ Tu)족 원로들은 민족의 문화적 가치를 간직하기 위해 힘쓰고 있다 .

꺼뚜(Cơ Tu) 문화 보존에 앞장서는 마을 원로들

꺼뚜(Cơ Tu) 문화 보존에 앞장서는 마을 원로들

(VOVWORLD) - 꺼뚜(Cơ Tu)족은 중부지방 꽝남(Quảng Nam)성에 많이 거주하고 있다. 이들의 고유한 민속 문화는 생활과 밀접한 관계를 가지고 있다. 대표적으로는 핫리(hát lý) 민요, 떤뚱자자(tân tung da dã) 민속춤, 북, 꽹과리 연주 등을 꼽을 수 있다. 꺼뚜(Cơ Tu)족 원로들은 민족의 문화적 가치를 간직하기 위해 힘쓰고 있다 .

15/03/2021

활기찬 봄날 꽹과리 소리

(VOVWORLD) - 2021년 초 어느 날 닥락(Đắk Lắk성 부온마투옷(Buôn Ma Thuột)시 에아뚜 (Ea Tu)면 커머렁프롱아 (Kmrơng Prong A) 마을 청소년 꽹과리 연주단과 화카인 (Hòa Khánh)면 크부 (Kbu) 마을 꽹과리 연주단이 에아뚜 (Ea Tu)면 커머렁 프롱아 (Kmrơng Prong A) 마을 계곡에 모여서 꽹과리 합동연주를 하였다. 커머렁 프롱아 (Kmrơng Prong A) 마을 청소년 꽹과리 연주단의 연령은 12세 - 15세이며, 크부 (Kbu) 마을 청소년 꽹과리 연주단의 연령은 14세- 32세이다.

활기찬 봄날 꽹과리 소리

활기찬 봄날 꽹과리 소리

(VOVWORLD) - 2021년 초 어느 날 닥락(Đắk Lắk성 부온마투옷(Buôn Ma Thuột)시 에아뚜 (Ea Tu)면 커머렁프롱아 (Kmrơng Prong A) 마을 청소년 꽹과리 연주단과 화카인 (Hòa Khánh)면 크부 (Kbu) 마을 꽹과리 연주단이 에아뚜 (Ea Tu)면 커머렁 프롱아 (Kmrơng Prong A) 마을 계곡에 모여서 꽹과리 합동연주를 하였다. 커머렁 프롱아 (Kmrơng Prong A) 마을 청소년 꽹과리 연주단의 연령은 12세 - 15세이며, 크부 (Kbu) 마을 청소년 꽹과리 연주단의 연령은 14세- 32세이다.